认知视角的汉英词典词类标注实证研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
简体网页||繁体网页
图书标签: 理论 工具书 上海译文出版社 英语 翻译
喜欢 认知视角的汉英词典词类标注实证研究 的读者还喜欢
点击这里下载
发表于2024-11-27
认知视角的汉英词典词类标注实证研究 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
认知视角的汉英词典词类标注实证研究 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书 下载 2024
认知视角的汉英词典词类标注实证研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
图书描述
《认知视角的汉英词典词类标注实证研究》通过列举形形色色极具代表性的汉英词典中的词类标注，分析阐述了汉英词典和现代汉语中的同类标注，并进行了分析、统计，对汉英词典中的词类识别差异做了详尽、令人信服的调查，由此预见了词类标注对汉英词典译义准确的影响。书后附录罗列了各项分类数据，便于研究者查询。
全书共分九章。第一章简要介绍研究理据、研究目标与研究方法与材料。第二章综述词类研究和汉语词典词类标注研究，对汉英词典词类村注研究的核心问题进行梳理。第三章综述不英词类标注研究，在此基础上提出研究问题。第四章从范畴化理论及去范畴化理论等认知理论出发，提出本项研究的理论框架。第五章和第六章对汉英词典词类识别进行大规模的调查，以期发现汉英词典是否遵循了“词类对译”原则。其中，第五章包括研究设计、总体调查结果与分析以及初步结论，第六章则对其中的8类别进行专项研究，以便深化和细化第五章的研究结果。第七章就汉英词典词类标注对译义准确性的影响进行调查，同时论证汉英词典在词类标注对象问题上采取“汉语本位法”的合理性。第八章是一个基于语料库和因特网的词类标注个案研究，以期进一步论证汉英词典词类标注依据，以便为汉英词典词类标注提供可资借鉴的操作方法，第九章在总结的基础上，提出今后的研究方向。
著者简介
图书目录
认知视角的汉英词典词类标注实证研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
用户评价
读后感
评分
评分
评分
评分
认知视角的汉英词典词类标注实证研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
分享链接
相关图书
-
学理反思与策略重构 pdf epub mobi txt 电子书 下载 -
建筑工程施工测量技术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
中文滚雪球 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
地下工程防水技术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
法律理念 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
建筑地基基础工程施工技术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
砌筑与抹灰工程施工技术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
局域网组建与服务器配置短训教程 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
2006热门硬件与数码应用方案集锦 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
类证治裁 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
汽车车身修复技术实训 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
模板工程施工技术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
汽车驾驶技术教程 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
旅游管理研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
混凝土工程施工技术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
钢结构工程施工技术 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
解读中医 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
普通刑事犯罪立案.定罪.量刑标准 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
刑事法治与人权保障 pdf epub mobi txt 电子书 下载
-
机动车维修技术负责人岗位技能训练 pdf epub mobi txt 电子书 下载
