圖書標籤: 奇幻 提嘉那 科幻世界譯文版 Tigana 小說 西方奇幻 科幻 譯文版
发表于2024-04-20
Tigana pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
"Tigana" is the magical story of a beleaguered land struggling to be free. It is the tale of a people so cursed by the black sorcery of a cruel despotic king that even the name of their once-beautiful homeland cannot be spoken or remembered.
蓋伊·加夫裏爾·凱,生於1954年11月7日。加拿大文壇享有國際聲譽的奇幻大師之一。
20世紀70年代,《魔戒之王》的作者托爾金去世後,凱應邀前往英國協助托爾金之子剋裏斯托弗·托爾金整理乃父留下的文稿。在此後的三年中,隨著托爾金的遺作《精靈寶鑽》順利完成,凱自己也狂熱地愛上瞭奇幻文學。數年之後。凱模仿托爾金風格而成的奇幻小說“費奧納瓦織錦”三部麯上市,並獲大奬。
之後,凱結閤自己的興趣開始創作“仿曆史奇幻小說”,這種小說是將真實曆史中的人和事進行改編,構建一個完整的架空世界,既具有結構緊湊、有理有序、容易被讀者接受的優點。又能藉此抒發悠遠的曆史情懷。在此之前,雖然也有人做過嘗試,但凱卻是獲得突破性成就的第一人。現在與大傢見麵的《提嘉娜》、《阿拉桑雄獅》和《亞波娜之歌》,即是凱最具代錶性的經典之作。
截至目前,凱己獲得幻想文壇多個大奬,如世界幻想文學奬、加拿大極光奬、卡斯帕最佳推理小說奬等等。
提嘉娜 2007.06 & 2007.08
評分這是意大利這是意大利這是意大利 另外推薦這月和下月的科幻世界譯文版 此作者的另一力作《阿拉桑雄獅》,這次架空的是收復失地的西班牙
評分喜歡
評分棄坑。
評分優美的語言,緊張的劇情。難得的好書。
我不相信同一个作者,提嘉娜能比阿拉桑雄狮差这么多。翻译的问题吧。 情节当然还是十分精彩的,布兰汀和黛娜拉的爱情太感人。结局好纠结,亲人们近在咫尺,但是,儿子不知道谁是父亲,弟弟不知道谁是姐姐。 主角能开挂啊,当我看到亚列桑王子在山谷遇到强盗伏击时,就已经猜到...
評分 評分/森纳乔 这将是本月的最后一次幻译识小·提嘉娜,写到此处,我已经是心灰意冷,既然此文的编辑和译者都认为翻译不拘原文是小事一桩,那么我与他们就根本是理念的不同,是陌路两端截然相反的两类人。评价翻译的好坏,是抛开原文盲目评价,还是对照原文、同时衡量译文的精准度...
評分http://www.tudou.com/programs/view/Td4Z9lYKzUY/ 先把别人的介绍copy上来: “这个歌并非动漫的歌曲 而是属于日本有名的同人乐团sound horizon所创作的歌剧类的歌曲 这个歌夹杂很多的意大利语 第一次听的时候只是觉得华丽 后来才被其内涵所震撼” ...
Tigana pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024