圖書標籤: 小說 堂吉訶德 外國文學 西班牙 楊絳 米蓋爾·德·塞萬提斯 文學 小說
发表于2024-09-25
堂吉訶德 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《堂吉訶德》一經問世,立即受到人們的歡迎,近國百年來,這部作品在世界各國共翻譯齣版達一韆多次,成為讀者普遍喜愛閱讀的世界文學名著之一。與其他文學大師一樣,塞萬提斯準確把握瞭其所處時代的脈搏,而與他們不同的是,塞萬提斯的語言和他在書中描繪的世界,無須多加解釋,便能為現代讀者所理解。
本書譯者楊絳先生,係中國當代知名女作傢,她的譯文生動活潑、幽默詼諧,忠實地體現瞭原作的思想內涵和藝術風格,堪稱名作名譯,相得益彰。她因成功翻譯瞭這部世界名著,而於1986年獲西班牙“智慧國王阿方索十世勛章”。
堂吉訶德帶給我的是震動加感動 這本書上部不錯,下部有點混亂瞭
評分文本前後衝突太多,人物對話囉嗦,情感時有跳脫,作者一邊諷刺騎士小說的奇情荒誕,一邊不遺餘力地身體力行,遊俠騎士小說真是害人不淺、油嘴滑舌至極。比較喜歡的恰恰是與主綫關係不大的睡前故事般的奇情異事,總有一群人圍坐爐邊侃侃而談的溫暖。
評分瘋人瘋病瘋時代。
評分貴,裝訂,紙質不值這個價。皮很容易磨破。敬重先生買瞭一本。
評分大概是寓莊於諧的最高範本
——堂吉诃德和塞万提斯 堂吉诃德,作为一个文学形象,与近代的哈姆莱特,古代的普罗米修斯一起,矗立在文学的奥林匹司山上。几个世纪以来,无数文人学者在堂吉诃德身上抽取了深刻的内涵——即作为一个人,对理想的不可思议的执著...
評分 評分——堂吉诃德和塞万提斯 堂吉诃德,作为一个文学形象,与近代的哈姆莱特,古代的普罗米修斯一起,矗立在文学的奥林匹司山上。几个世纪以来,无数文人学者在堂吉诃德身上抽取了深刻的内涵——即作为一个人,对理想的不可思议的执著...
評分昆德拉在《帷幕》中曾感慨,《堂吉诃德》与《汤姆•琼斯》一类,其叙事艺术被奇怪地搁浅几个世纪。随着小说转入精细化的描写时代,它被“历史”的阴影所笼盖。(大意如此) 关于这本写作于17世纪初的作品(1605-1615,上下部先后出版),就其叙事技巧而言,可以写...
評分小时候看堂吉诃德,只笑他是一个疯子骑士,驾着一匹驽马,穿一副杂凑破烂的盔甲,拖着干瘪瘦弱的身躯,四处猎奇冒险,丝毫没有美感可言。后来,耳边时不时能听到“堂吉诃德式的人物”这样的词,似乎堂吉诃德已经成为一位“一心追求荒诞理想的典型人物”。现在,当我领略过一些...
堂吉訶德 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024