图书标签: VirginiaWoolf 英国文学 伦敦 弗吉尼亚·伍尔夫 文学 英文原版 literature british
发表于2024-12-25
The London Scene pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
Virginia Woolf was already an accomplished novelist and critic when she was commissioned by the British edition of Good Housekeeping to write a series entitled "Six Articles on London Life." Originally published bimonthly, beginning in December 1931, five of the essays were eventually collected and published in 1981. The sixth essay, "Portrait of a Londoner," had been missing from Woolf's oeuvre until it was rediscovered at the University of Sussex in 2004. Ecco is honored to publish the complete collection in the United States for the first time. </p>
A walking tour of Woolf's beloved hometown, The London Scene begins at the London Docks and follows Woolf as she visits several iconic sites throughout the city, including the Oxford Street shopping strip, John Keats's house on Hampstead Heath, Thomas Carlyle's house in Chelsea, St. Paul's Cathedral, Westminster Abbey, and the Houses of Parliament. </p>
These six essential essays capture Woolf at her best, exploring modern consciousness through the prism of 1930s London while simultaneously painting an intimate, touching portrait of this sprawling metropolis and its fascinating inhabitants. </p>
弗吉尼亚·伍尔夫(1882-1941),20世纪伟大的小说家,现代主义文学潮流的先锋和代表作家。她对英语语言革新良多,在小说中尝试意识流的写作方法,试图去描绘人们心底的潜意识,从而拓宽了文学的疆域。她在创作和文学评论两方面都有卓越的贡献。主要作品有《墙上的斑点》、《海浪》、《到灯塔去》、《雅各布的房间》、《黛洛维夫人》、《普通读者》。
在伦敦的时候买的,回纽约之后读的。虽然描写的是30年代的伦敦,但却是我记忆中的伦敦。
评分原文果然更简洁
评分First time I was captivated by Woolf's mastery of words.
评分翻译的很差啊。伍尔夫的文笔,高中就知道,今有幸读之。很棒。
评分She knows London the best; she writes London the most beautiful.
坦率的说,跟随着弗吉尼亚伍尔夫游历伦敦,既是幸运,也是一种不幸。 幸运的是这个名字带来的那种神秘与艺术气息,作为一个看《达罗卫夫人》和奥斯丁小说的读者,这个导游象征着十足的品位和精神上的奢侈,而对于一个普通的试图以文字来了解伦敦的旅游者来说,这个女导游似乎...
评分 评分旅行的另一种偏激说法是逃避,受够了现实的琐碎,给自己一个放空的理由,暂时与生活隔离。可是当长假结束,一切又打回原形。况且,你属意之所在往往都是他人想逃避之地。既然如此,为何不选择以旅行者的目光去看你所在的城市,毕竟,没有哪个地方能和你生活的城市相比,不仅仅...
评分伍尔芙的这六篇小散文居然还能编篡成一本书实在不容易,译林出版社煞费苦心地把英文原版部分也加入其中,拉大了字距缩小了开面依旧是一本薄薄的册子。好在此书是精装本,所以勉强撑起了台面。 译林的这本伦敦风景是中国的唯一版本。封底上的话是这样的:伦敦风景既是一本值得...
评分出版前没有校稿审稿么? 中文翻译吧,唉唉唉,怎么搞的。。总之不知道是不是排版的原因,多处差错,很多漏译错译的地方。 后半本英文原文呢,from多处拼成form,诸如此类的错误。拜托译林出版社的同志认真一点可以么。。。
The London Scene pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024