图书标签: 法文 VictorHugo 文學 巴黎圣母院 小说 外国文学 雨果 英文翻译
发表于2024-09-29
Notre-Dame de Paris pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
At the center of Hugo's classic novel are three extraordinary characters caught in a web of fatal obsession. The grotesque hunchback Quasimodo, bell-ringer of Notre-Dame, owes his life to the austere archdeacon, Claude Frollo, who in turn is bound by a hopeless passion to the gypsy dancer
Esmeralda. She, meanwhile, is bewitched by a handsome, empty-headed officer, but by an unthinking act of kindness wins Quasimodo's selfless devotion. Behind the central figures moves a pageant of picturesque characters, including the underworld of beggars and petty criminals whose assault on the
cathedral is one of the most spectacular set-pieces of Romantic literature.
Alban Kraisheimer's new translation offers a fresh approach to this monumental work by France's most celebrated Romantic authors.
维克多·马里·雨果是一名法国浪漫主义作家。他是法国浪漫主义文学的的代表人物和19世纪前期积极浪漫主义文学运动的领袖,法国文学史上卓越的作家。雨果几乎经历了19世纪法国的所有重大事变。一生创作了众多诗歌、小说、剧本、各种散文和文艺评论及政论文章。代表作有《巴黎圣母院》、《九三年》、和《悲惨世界》等。
C'est la première fois que j'ai lu une oeuvre de Hugo en intégrité. J'éprouve la plus grande compassion pour Frollo chez qui j'aperçois mon ombre, une créature qui se livre à un combat sans terme entre le désir et l'austérité.
评分论文分析所选的文章......当时一个wuzhi的老师在答辩的时候问我:La Esmeralda 为什么有个La,而且La 为什么还不和Esmeralda缩合的时候.....我就笑了一下,告诉她,这是个波西米亚人的名字,不是法国人的.......现在想想,hard to say about them ........都结束了,就这样吧。
评分C'est la première fois que j'ai lu une oeuvre de Hugo en intégrité. J'éprouve la plus grande compassion pour Frollo chez qui j'aperçois mon ombre, une créature qui se livre à un combat sans terme entre le désir et l'austérité.
评分语言难度较大,但古典而优美
评分描写性的文字很多 看得挺累的 但有中文版和音乐剧做底子 还是比想象中轻松一些
其实我也不知道我的观点是不是有些离经叛道,但是说实话看完了这一整本书,对里面的那些正面人物没有多大感触,但是却对其所谓的反面人物产生了不一样的想法,并认为他才是个彻头彻尾的悲剧人物。 打开在教科书,里面是这么写的:艾丝美拉达多么多么的真善美,加西莫多是如何...
评分 评分更早以前的时候,我们高中的课本里有《巴黎圣母院》的节选,选了“一滴眼泪换一滴水”里的一部分,那时的介绍无非是善良的爱斯梅拉达,阴险自私的副主教克洛德,看的电影中副主教也是这样的形象,贪恋爱斯梅拉达的美色而使出恶毒的计谋。直到现在我完整读完了这本书,说实...
评分小的时候,看书主要看故事,看情节,所以,巴黎圣母院这本书我几乎在半个小时之内就翻看完了:很简单,只看与情节发展有关的段落,忽略景物描写/不至关重要的背景介绍/作者的大段的议论和抒情/我不感兴趣且与故事关系不大的人物,忽略所有能忽略的,直到只剩听故事所必需的...
评分Notre-Dame de Paris pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024