Elegiac lyrics celebrating the love of boys, which the translator terms Puerilities, comprise most of the twelfth book of The Greek Anthology. That book, the so-called Musa Puerilis, is brilliantly translated in this, the first complete verse version in English. It is a delightful eroticopia of short poems by great and lesser-known Greek poets, spanning hundreds of years, from ancient times to the late Christian era.</p>
The epigrams--wry, wistful, lighthearted, libidinous, and sometimes bawdy--revel in the beauty and fickle affection of boys and young men and in the fleeting joys of older men in loving them. Some, doubtless bandied about in the lax and refined setting of banquets, are translated as limericks. Also included are a few fine and often funny poems about girls and women.</p>
Fashion changes in morality as well as in poetry. The sort of attachment that inspired these verses was considered perfectly normal and respectable for over a thousand years. Some of the very best Greek poets--including Strato of Sardis, Theocritus, and Meleager of Gadara--are to be found in these pages. The more than two hundred fifty poems range from the lovely to the playful to the ribald, but all are, as an epigram should be, polished and elegant. The Greek originals face the translations, enhancing the volume's charm. <blockquote></p>
A friend of Youth, I have no youth in mind,<br/> For each has beauties, of a different kind.<br/> --Strato </p>
I've had enough to drink; my heart and soul<br/> As well as tongue are losing self-control.<br/> The lamp flame bifurcates; I multiply<br/> The dinner guests by two each time I try.<br/> Not only shaken up by the wine-waiter,<br/> I ogle too the boy who pours the water.<br/> --Strato </p>
Venus, denying Cupid is her son,<br/> Finds in Antiochus a better one.<br/> This is the boy to be enamored of,<br/> Boys, a new love superior to Love.<br/> --Meleager</blockquote></p>
评分
评分
评分
评分
这本书的封面设计得非常简洁,留白很多,让人一眼看去就有一种宁静的感觉。拿到手里,纸张的质感出乎意料地好,带着淡淡的墨香,让人忍不住想立刻翻开细读。我特别喜欢作者在排版上的用心,字与字之间的呼吸感很舒服,即便是长篇大论的段落,阅读起来也不会感到压迫。故事的开篇并没有直接切入高潮,而是用一种近乎散文诗的笔调,描绘了一个小镇上光怪陆离的日常生活场景。那些人物的对话,看似随意,实则暗藏玄机,每一个不经意的停顿和选择的词汇,都在不动声色地构建着一个错综复杂的情感迷宫。初读时,我常常需要停下来,回味一下刚才读到的句子,试图捕捉作者埋藏在字里行间的那些微妙的情绪波动。这种缓慢的、沉浸式的阅读体验,与现代社会追求效率的阅读习惯形成了鲜明对比,让人感到一种久违的、被尊重的阅读乐趣。它不是那种能让你一口气读完的小说,更像是需要你慢慢品尝的陈年佳酿,每一次回味都有新的领悟。
评分这本书在人物塑造上达到了一个令人惊叹的深度。我很少能遇到像里面主角那样,让人又爱又恨,同时又深感理解的角色。他的每一次决定,无论多么荒谬或自我毁灭,作者都提供了充分的心理依据,让你不得不跟随他一起跌入深渊。更令人称奇的是那些配角,即使是只出场了几次的“路人甲”,其形象也立体得仿佛就活在你的身边。比如那个总是穿着一件褪色蓝色风衣的咖啡店老板,他说的每一句话都充满了哲理性的隐喻,但当你试图去深究时,他又会迅速抽身,让你意识到自己可能过度解读了。这种亦真亦幻的处理方式,让读者始终处于一种探寻的状态,生怕错过任何一个关键的线索。它迫使你跳出传统的叙事框架,用更开放的心态去接纳角色的复杂性,而不是简单地进行道德评判。我甚至开始怀疑,作者是不是在塑造角色的同时,也悄悄地将自己的一部分困惑和挣扎投射了进去。
评分从主题上看,这本书似乎在探讨“疏离感”和“身份的消解”。它没有提供任何明确的答案或救赎,相反,它将读者推到了一个巨大的、无边无际的问号面前。书中反复出现的主题元素——比如遗忘的信件、无法触及的远方、以及那些重复出现的、看似毫无意义的仪式——都在不断地敲打着我们对“意义”的执着追求。我读到最后,没有感到情节上的“圆满”,反而产生了一种更加深切的、对存在本身的困惑。这不像是在读一个故事,更像是一次漫长而深邃的内心访谈。它让你不得不审视自己生命中的那些未解之谜,那些你试图用忙碌来掩盖的空虚。这本书的后劲非常大,即使合上书本,书中的场景和人物依然会不时地跳出来,在你最不经意的时候提出尖锐的问题。它不是一本用来娱乐的书,而是一面映照我们自身局限的、带着粗粝感的镜子。
评分老实说,这本书的叙事节奏非常独特,初看时可能会让人有些摸不着头脑。它不像传统小说那样有清晰的线性发展,更像是一系列不连贯的碎片被精心排列在一起,共同构成了一幅宏大的画面。我花了将近一个下午的时间,才勉强理清了主要人物之间的关系网,但即便如此,很多动机和转折点依然笼罩在迷雾之中。这对我来说,既是挑战,也是一种独特的享受。作者似乎非常擅长运用“留白”的艺术,他从不把话说满,总是把最关键的信息藏在角色的沉默和环境的描写里。比如,书中有一段关于一场突如其来的暴雨的描写,持续了整整三页,但雨水本身似乎并不重要,重要的是雨水落下的声音如何影响了主人公的内心独白。这种注重氛围和内在张力的写作手法,使得整本书的基调显得有些疏离和疏离,但又在不经意间捕捉到了人类情感中最脆弱、最真实的那一面。
评分我必须承认,这本书的语言风格是我接触到的作品中最具挑战性的之一。它不是那种华丽辞藻的堆砌,而是运用了大量的、极具地方色彩和时代感的俚语和晦涩的表达。有些句子初读时,我需要借助一些外部资料去理解其深层含义,这无疑降低了阅读的流畅性,但同时也极大地丰富了文本的层次感。作者似乎对语言的边界有着近乎偏执的探索欲,他不断地在诗歌、哲学思辨和日常对话之间切换,使得文本的音调变化丰富多彩。最让我印象深刻的是他对时间的处理——时间在书中不是线性的河流,而是像一个被揉搓的面团,过去、现在和未来常常在同一个句子中交织出现。这种非线性的时间观,让读者必须时刻保持警惕,生怕稍一走神,就会在时空的跳跃中迷失方向。这种高强度的脑力活动,虽然累人,但读完后带来的智力满足感是无与伦比的。
评分《四肢舒张的渴望:希腊情色诗选》(Limb-Loosening Desire; An Anthology of Erotic Greek Poetry
评分《四肢舒张的渴望:希腊情色诗选》(Limb-Loosening Desire; An Anthology of Erotic Greek Poetry
评分《四肢舒张的渴望:希腊情色诗选》(Limb-Loosening Desire; An Anthology of Erotic Greek Poetry
评分《四肢舒张的渴望:希腊情色诗选》(Limb-Loosening Desire; An Anthology of Erotic Greek Poetry
评分《四肢舒张的渴望:希腊情色诗选》(Limb-Loosening Desire; An Anthology of Erotic Greek Poetry
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有