图书标签: 聂鲁达  诗歌  智利  英文  的  春药  南美  español   

喜欢 Twenty Love Poems and a Song of Despair 的读者还喜欢

• 
  聂鲁达诗选 pdf epub mobi txt 电子书 下载

expected too much...

几年前看过这本书的英文部分，还曾试图从英文到中文翻译了其中几首，现在终于可以读下来西班牙语部分，（并且证明当时一些想当然的词句其实是错的），觉得是像从高楼上走下来，曾经在那上面看到的风景全都消失了，取而代之的，是仅仅属于初学者，在似懂非懂中慢慢感受到的狂喜。

几年前看过这本书的英文部分，还曾试图从英文到中文翻译了其中几首，现在终于可以读下来西班牙语部分，（并且证明当时一些想当然的词句其实是错的），觉得是像从高楼上走下来，曾经在那上面看到的风景全都消失了，取而代之的，是仅仅属于初学者，在似懂非懂中慢慢感受到的狂喜。

几年前看过这本书的英文部分，还曾试图从英文到中文翻译了其中几首，现在终于可以读下来西班牙语部分，（并且证明当时一些想当然的词句其实是错的），觉得是像从高楼上走下来，曾经在那上面看到的风景全都消失了，取而代之的，是仅仅属于初学者，在似懂非懂中慢慢感受到的狂喜。

几年前看过这本书的英文部分，还曾试图从英文到中文翻译了其中几首，现在终于可以读下来西班牙语部分，（并且证明当时一些想当然的词句其实是错的），觉得是像从高楼上走下来，曾经在那上面看到的风景全都消失了，取而代之的，是仅仅属于初学者，在似懂非懂中慢慢感受到的狂喜。

“我不再爱她，这是确定的，但也许我我爱她。 爱情太短，而遗忘太长。” 在安定门外大街几个拐弯后的小咖啡馆里，我再次读到了这些句子，忍不住轻发出一声“啊”。 “I no longer loved her,that's certain,but maybe I love her. Love is short,forgetting is so long.” ...  

《诗歌》 就是在那个年月……诗歌跑来找我。 　　我不知道， 　　我不知道它来自何方，来自冬天还是来自河流。 　　我不知道它是怎样、它是何时到来的， 　　不，它们不是声音， 　　它们不是词语，也不是寂静， 　　但是，从一条街道上传来对我的召唤， 　　从夜晚的...

二十首情诗和一支绝望的歌 聂鲁达 1 女人之躯，洁白的双腿， 你那委身于我的姿势就如同大地。 我这粗野的农夫之体在挖掘着你， 努力让儿子从大地深处欢声堕地。 我曾经是一个空洞。鸟儿纷纷离我而去， 黑夜就断然侵占了我的身子。 为了活下去我像武器一样地锻造着自己， 如同我...  

被这本书吸引是因为台湾的一个综艺节目，叫《今天不读书》。 看到这节目实属偶然，台湾综艺节目给我很不好的印象——肤浅无聊恶搞。但在电骡的推荐上有个名字引起我的注意：蔡康永。在台湾中央大学校庆时他是演讲嘉宾，而他正是台湾综艺节目主持人——《两代电力公司...  

这是一本关于爱与欲求、绝望与救赎的诗集。聂鲁达向我们讲述着绝望而美的青春中的革命和爱！“这是她最后一次让我承受的伤痛。而这些，便是我为她而写的最后的诗句。” 深爱着聂鲁达，他总是能打动我所有脆弱的神经。他是一位革命者、外交家、政客，但他首先是个有爱的人，其次...