圖書標籤: 童話  小王子  english  電子版  文學  小說  kid  Woods   

喜歡 The Little Prince 的讀者還喜歡

• 
  神雕俠侶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  倚天屠龍記(共四冊) pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  射雕英雄傳（全四冊） pdf epub mobi txt 電子書 下載

晶瑩可愛

so much philosophy.

so much philosophy.

先備注，看的是Katherine Woods的英譯本，扇貝上看的，所以具體對應哪一本書不是特彆清楚。算起來，這不是人生第一本英語書籍，第一本是The Great Gatsby。但這是第一本把字麵意思讀懂瞭的英文書籍，至於內涵，估計每看一次就有一次新的思考吧。當初學法語的時候還打印瞭法文原版雄心勃勃地說要看，當時若真看瞭估計連字麵意思都不懂吧，不要說內涵瞭。扇貝裏麵每一章節都有評論，大傢對小王子的理解真的好詩意好深刻。一直覺得英文有一種它自己特彆的味道，閱讀過程中覺得像是一股泉水在靜靜地流淌。一韆個人看小王子有一韆種思考，所以這裏就不多說瞭，反正以後還會再看的。

看過兩個中譯本，這英譯本（Katherine Woods ）是用手機看完的。我有病啊我，看這書都能看到很傷心……

昨天才看完了这本想了好久的童话 原来都只是听说 一个小王子和他独一无二的玫瑰 现在，脑中就只有那只狐狸的箴言 如果你驯服了我，我们就互相不可缺少了 对我来说，你就是世界上唯一的了 我对你来说，也是世界上唯一的了 麦子对我来说一点用也没有 我对麦田无动于衷，这真使...  

第一次读小王子还是大学的时候，感动于小王子对于玫瑰的执着，迷茫于那个狐狸的抉择。 后来，长大了一点，开始喜欢那个聪明的甚至过于聪明的狐狸，她的桀骜不驯和孤独，她的矜持和她的超脱。难道世上真有这般有灵性的动物？ 再后来，在我的一个故事里，我给他讲了小王子的故...  

小王子说：你这儿的人，在一个花园里种满五千朵玫瑰，却没能从中找到自己要的东西。 这本书说的是爱。遇到相似的人，有思想的高度共鸣，有情感模式的一致，就是没有不顾一切的勇气，所以好不过青春年少时的懵懂冲动，越是期待越是经不住一丝不合，所以好不过青春年少时的汹涌...  

最近，翻译界出乱子了。青年译者李继宏重译了《小王子》《了不起的盖茨比》《老人与海》《动物农场》等几本公版书，出版商启动了大规模宣传。乱子就出在宣传炒作上。 《小王子》登录豆瓣时，出版商雇佣了水军来打分造势，使得此书短短时间内评分就达到罕见的9.3分。腰封上更是...