图书标签: 西班牙  德国  Zafon  外国文学  Ruiz  Carlos   

喜欢 Der Schatten des Windes. 的读者还喜欢

• 
  Der Vorleser pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  心是孤独的猎手 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  挪威的森林 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  小王子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  不能承受的生命之轻 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  达·芬奇密码 pdf epub mobi txt 电子书 下载

这书写的也太好了吧，即使是德译本也把原文的意境和美感诠释的淋漓尽致。每天60 70页的读，虽然德语只有B2，（感谢德语助手！），查着生词读完了。全书最喜欢的角色是Miquel，他是个天使吧，温柔善良讲义气（我的语言苍白无法表达我看书时对他的爱）Fermín是个十分可爱的话唠角色，对于Nuria和Julian却是直到书的最后才喜欢上。（语言太苍白了，干脆不写了。）

貌似看的中文不是全本…于是又开始啃德文，名字对不上号最可恶！ 从头开始看，一共600多页????但看得真带劲！第一次体验到看外语的一目二十行是什么感觉！和之前同为译本中译本之烂！完全没有德译本里那股维多利亚时期小说的古典味道！情节上看第二遍也这么过瘾，虽然不喜各种装神弄鬼题材，但也敌不过喜欢一本真正的好书啊。

这书写的也太好了吧，即使是德译本也把原文的意境和美感诠释的淋漓尽致。每天60 70页的读，虽然德语只有B2，（感谢德语助手！），查着生词读完了。全书最喜欢的角色是Miquel，他是个天使吧，温柔善良讲义气（我的语言苍白无法表达我看书时对他的爱）Fermín是个十分可爱的话唠角色，对于Nuria和Julian却是直到书的最后才喜欢上。（语言太苍白了，干脆不写了。）

风之影

貌似看的中文不是全本…于是又开始啃德文，名字对不上号最可恶！ 从头开始看，一共600多页????但看得真带劲！第一次体验到看外语的一目二十行是什么感觉！和之前同为译本中译本之烂！完全没有德译本里那股维多利亚时期小说的古典味道！情节上看第二遍也这么过瘾，虽然不喜各种装神弄鬼题材，但也敌不过喜欢一本真正的好书啊。

西班牙人是热情的？冲动的？感性的？容易激动的？如果是，那用来写一部悲剧小说，实在很难和中国人的胃口。 “大故事套小故事，节外生枝的故事。不算宏大叙事的大部头。推动情节发展的不是人物性格，而是作者略显牵强的逻辑。” 近500页的书密密麻麻的印着字，近年来少有的读...  

西班牙人是热情的？冲动的？感性的？容易激动的？如果是，那用来写一部悲剧小说，实在很难和中国人的胃口。 “大故事套小故事，节外生枝的故事。不算宏大叙事的大部头。推动情节发展的不是人物性格，而是作者略显牵强的逻辑。” 近500页的书密密麻麻的印着字，近年来少有的读...  

必须得说，《风之影》这本书并没我想象中那么好看。这是我不知道第几次被豆瓣书评忽悠了，上次买了《一把雨伞给这天用》，没翻几页就搁在那里长灰，《特别的猫》一点都不特别，被我拿去垫枕头了。豆瓣人喜欢的书籍风格似乎进入了一个误区，偏重语言的技巧却忽略了更重要的情节...  

『还有，你也误会巴塞罗那了，你以为你已经看遍了这个城市？我向你保证，绝非如此，如果你愿意，改天我就带你去见识一下不为人知的巴塞罗那吧』 当达涅尔说出这话的时候，我是被震了一下的。面对儿时曾经有几分畏惧甚至嘲讽的最好朋友的姐姐，已经是白头少年的达涅尔...  

在读完卡洛斯·鲁伊斯·萨丰的小说《风之影》前，我一直不知道原来西班牙人也能写出这样悲伤的故事。西班牙的艺术，多半像阿莫多瓦的电影那样，色彩秾艳，纠缠着炽热的欲望。萨丰的故乡巴塞罗那，偎依在湛蓝的地中海怀抱中，总是艳阳高照少有阴霾，而在萨丰笔下，这座城市还没...