具体描述
Linking actual instances of language use with structures of social power in francophone Belgium, Gross outlines the history and contemporary configuration of rod puppetry in Liège. The analysis of this working class performance art moves between what occurs on and off stage. As puppeteers speak in other voices, sometimes in Walloon and sometimes in French, they create a sociolinguistic model based on 19th century renditions of medieval texts, the voices of past puppeteers, and the language that surrounds them. The high level of linguistic reflexivity created by the regional language movement has led to frequent metalinguistic and metapragmatic commentaries within the puppet shows. This complex speech genre embedded in social context shows the influence of identity struggles: from local class oppositions to imperial designs abroad. Keeping a tight focus on language, Speaking in Other Voices examines the process of entextualization and recontextualization as stories of war and religion are transmitted to succeeding generations.
作者简介
目录信息
List of Charts and excerpts from scripts, performances
and Walloon literature
Preface
Acknowledgements
Note on translations and transcriptions
1. Introduction
2. Heteroglossia in Liège
2.1. Language Change, Language Heterogeneity
2.2. Linguistic Heterogeneity in Liège Prior to the Belgian State
2.3. Metalinguistic Discourses in Belgium
2.4. Contemporary Spoken Varieties along the
French/Walloon Continuum
2.5. Social Factors Triggering the Use of Walloon
2.6. The Maintenance of Walloon in Verbal Art
3. Class and Culture in 19th century Liège and
the Rise of the Puppet Theater
3.1. Work and Leisure: Setting the Scene
3.2. Early Accounts of Puppetry
3.3. The Changing Material Conditions
3.4. Bourgeois Discovery of the Puppet Theater
3.5. Folklore and Nation
4. Manipulations and Transformations
4.1. Cultural Discourses
4.2. Work and Leisure
4.3. The Belgian Centennial
4.4. Who Speaks for the Puppets?: Joseph Maurice Remouchamps,
Rodolphe de Warsage and Thomas Talbot
4.5. Battles of Representation
4.6. Gaston Engels and Adrien Dufour: Speaking Through
Puppets Across Time
4.7. Changes in Form and Content
5. The Past in the Present and the Practice of Puppetry
5.1. Speaking Through Puppets: Genre, Tradition, and Style
5.2. Connection to the Past through Stories, Books and Puppets
5.3. Voices of the Master, or Becoming a Puppeteer 1
5.4. Performance Settings
5.5. Past and Present
6. Entextualization/Intertextuality
6.1. Writing Scripts
6.2. Script to Performance
6.3. Refractions of the Nativity
6.4. Li Naissance: Semantico-Referential Variations
6.5. Framing Performance
7. Closing Intertextual Gaps
7.1. Cultural Transmission
7.2. Unscripted Continuity
7.3. Rhythmic Continuity
8. Embodying Identities
8.1. Puppet Bodies and Voices: Semiotic Insights
8.2. The Sociolinguistics of Performance
8.3. Social Indexes in the Puppet Theater
8.4 Evaluating Puppet Voices
9. Religion and War
9.1. Mimesis in Religion and War
9.2. Religion and War in Official Discourse
9.3. The Racial Other
9.4. Religion, Race, and War in the Puppet Theater
10. The World of Puppets, The World of Puppeteers:
Politics in Performance
10.1. Gender and Class
10.2. Immigration and Work
10.3. Language Politics
10.4. Regional Language Politics in Performance
10.5. National Language Politics in Performance
Conclusion
Notes
Appendix
List of Published References
Archival Sources
Index
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这本书的装帧设计简直让人爱不释手，初拿到手时，那种沉甸甸的质感和封面上微妙的纹理处理，就预示着里面承载的内容绝非泛泛之辈。我特别喜欢那种老式精装书特有的味道，混合着纸张和油墨的芬芳，让人忍不住想立刻翻开。内页的排版也极为讲究，字号和行距的拿捏恰到好处，即便是长时间阅读也不会感到视觉疲劳。作者在章节之间的过渡设计也颇具匠心，常常用一些富有哲理的短句作为引子，瞬间将读者的心绪拉入到下一个场景之中。初读时，我着实被这种对细节的执着所打动，它让我觉得作者对待自己的创作是抱着一种近乎虔诚的态度。尤其值得称赞的是，那些插图（如果有的化）虽然数量不多，但每一张都像是精心挑选的艺术品，它们并非简单的对文字的复述，而是用视觉语言对主题进行了深层次的解读和升华，极大地丰富了阅读的体验。坦白说，在这个电子书充斥的时代，能读到这样一本在实体制作上倾注了如此多心血的作品，实在是一种享受，它提醒着我们，阅读本身也是一种仪式感很强的行为艺术。
评分这本书的语言风格简直像是一场华丽的辞藻盛宴，但绝非那种华而不实的堆砌，而是每一词每一句都像是经过了反复的锤炼和打磨，锋利而又富有弹性。作者的用词广博，时而古典凝练，时而又带着一股现代的戏谑和讽刺，这种跨越时空的语言张力，极大地增强了文本的层次感。我特别留意了它对情感描摹的处理，它很少用大开大合的形容词去定义人物的悲喜，而是通过一系列精准的动作和微妙的心理活动来侧面烘托，这种“少即是多”的表达方式，反而更具穿透力。例如，描述‘失落’时，作者可能只用了一段关于人物整理桌上杂物的动作描写，但读完后，你却能清晰地感受到那种深入骨髓的空虚。这种对语言的精妙驾驭，使得阅读过程本身变成了一种智力上的享受和挑战，每一次识别出作者精心布置的双关语或典故，都带来一种小小的胜利快感。
评分坦率地说，这本书的阅读门槛不低，它要求读者投入相当的注意力去梳理其内在的逻辑结构。这本书的骨架搭建得极其复杂，像是一座多维度的建筑，不同章节之间的关联并非线性的推进，而是相互折射和呼应。我花了很长时间才勉强理清其中几条主线是如何在不同的时间轴上交织、分离，最终又在某个关键点上汇合。初读时会感到迷失，甚至会产生挫败感，但一旦捕捉到作者埋设的某种模式或重复出现的符号时，整个世界的地图便豁然开朗。这绝不是一本可以被动接受的读物，它需要主动的参与和构建。对于那些喜欢深度解构和智力游戏的读者来说，这本书无疑是一份珍贵的礼物。它教会我的不仅是故事本身，更是如何去审视结构、如何去解析信息碎片背后的宏大意图，这是一种非常宝贵的思维训练。
评分这本书带给我的最强烈感受，是其强烈的“在场感”，仿佛我不是在阅读，而是在一个奇异的平行世界中真实地生活了一段时间。作者构建的世界观是如此的自洽和细致入微，大到社会运作的法则，小到角色们日常用餐的餐具材质，都描绘得绘声绘色，让人信服。这种沉浸式的体验，得益于作者对环境细节的惊人捕捉能力。我尤其赞赏书中对“日常性”的解构，那些看似平凡无奇的场景，在作者笔下被赋予了某种超现实的意味，让人开始重新审视自己习以为常的生活背景。读完之后，我对某些日常物品的看法都发生了微妙的改变，仿佛透过新的滤镜去观察现实世界。这种能将虚构与现实进行无缝对接的能力，是衡量一部作品是否真正具备生命力的重要标准，而这本书无疑做到了这一点，它成功地在读者的脑海中建立了一个稳定而又迷人的第二现实。
评分我最近读完这本书后，有一种难以言喻的沉静感笼罩着我，仿佛经历了一场漫长而又深邃的内心对话。这本书的叙事节奏非常独特，它不是那种一蹴而就、情节爆炸式的作品，更像是缓慢渗透的溪流，润物细无声。作者似乎对时间有着一种超乎寻常的掌控力，他能将宏大的主题用极其微小、近乎于颗粒度的细节来描绘，让你在不经意间就体会到了命运的无常与个体的渺小。我印象最深的是其中对某个特定环境气氛的描摹，那种细致到可以嗅到空气中湿气和尘土的味道，读到那里，我甚至下意识地屏住了呼吸，生怕打破了那份脆弱的平衡。这本书没有提供简单的答案，它更像是一个开放式的邀请，邀请读者进入一个复杂的迷宫，去自行寻找那些或许并不存在的出口。这种留白的处理，使得每一次重读都会有新的感悟，因为最终的意义，似乎有一部分是读者自己“完成”的。它的后劲十足，读完很久，那些人物的侧影和场景的片段依然会在脑海中不时闪现，促使我反思自己的一些既有观念。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有