图书标签: 林语堂  苏轼  传记  苏东坡  英语原版  文学  人物传记  literature   

喜欢 The Gay Genius 的读者还喜欢

• 
  胡适留学日记 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Moment in Peking pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Of Mice and Men pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  亞細亞的孤兒 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Brave New World pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Middlemarch pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Pride and Prejudice pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  權力的毛細管作用 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  To Kill a Mockingbird pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  七十年代 pdf epub mobi txt 电子书 下载

"Up above I can associate with the Supreme Ruler of Heaven, and down on earth, I can associate with poor folks. In my mind, there is not a single bad man in this world." 如此胸襟，成就跨世才情。林语堂笔下的苏东坡，正中我的下怀。感谢琦的推荐，忽然想再拾起多年不碰的毛笔临摹苏体了。Finished on 2015/08/02

补标。大一英语课上作为作业读的。林语堂的英文文笔确实不错。

精读 贵在坚持

这里的gay是高兴快乐的意思，不是同性恋的意思好吗。

这里的gay是高兴快乐的意思，不是同性恋的意思好吗。

1. 初读林语堂的《苏东坡传》约在1997年，当时读的是上海书店1989年的繁体竖排本。后来买过五、六个不同版本，其中中文的大都是张振玉译本，英文的有美国John Day公司的原版，也有外研社的引进版。有些朋友知道我喜欢这书，又送我几个不同版本。最近读的宋碧云译本《苏东坡传》...  

最后一章讲到太皇太后的时候，偶然出现这样几句话——“在对人终极的判断上，我们仍然逃不出两个基本的形容词‘好’与‘坏’。”当阅尽作者的一切叙述，全书几近完结之时，看到这样的话，实在是个莫大的讽刺。原来林语堂先生也知道只把人分成好人和坏人是不妥当的，那这整个一...  

宋代的历史有时是有些害怕读读的，因为宋代给予的是太多的沉重太多的耻辱和悲哀，没有汉的“安得猛士守四方”的豪迈，也没有唐代的“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人”的浪漫潇洒，即便是“壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血”的壮志也在时代的冲击下往往未酬，最后只能“醉里挑...  

《苏东坡传》或许是林语堂先生最富盛名的作品，没有之一。 但是于我而言，盛名之下，其实难副。 我当然知道这件作品林先生是用全英语写的，再翻译成中文，就算译者再如何高明，到底也只是“二传手”。 但是如果仅仅是翻译的问题，我是绝不可能给这本书打这个分数的。 总觉得作...