大唐狄公案 pdf epub mobi txt 電子書 下載2025
高羅佩，荷蘭職業外交官，通曉15種語言，主要任職於遠東各國。他曾評價自己一身三任：外交官是他的職業，漢學是他的終身事業，寫小說是他的業餘愛好。作為一個西方人，高羅佩對中國古代琴棋書畫十分癡迷。他20歲開始練習中國書法，且終生不輟；他研究中國古琴，師從古琴大師葉詩夢，並與於右任、馮玉祥等組織天風琴社；他能寫中國舊體詩詞，與郭沫若、徐悲鴻等大師都有唱和；齊白石、瀋尹默等人的畫上也有他的上款。《大唐狄公案》的插圖均為他自己所畫。1943年，高羅佩任荷蘭駐重慶使館一秘，與同在使館工作的中國洋務大臣張之洞之外孫女水世芳結為伉麗。
他一生研究當學著作頗豐，學琴，著有《中國琴道》，考證中國文獻中的猿，親自飼養猿，著有《長臂猿考》，齣版《書畫鑒賞匯編》，教西方人辨識中國文物；編《東皋禪師集刊》，翻譯陸時化的《書畫說鈴》。
- 高羅佩
- 推理
- 小說
- 狄仁傑
- 公案小說
- 偵探
- 推理小說
- 荷蘭
西方漢學大師經典之作，列入美國芝加哥大學學生必讀書目。
20世紀50年代此書英文版一經麵世，即在歐美引起轟動。至今已譯成10餘種文字。
全部采納高羅佩生前手繪插圖。
全書以中國唐代宰相狄仁傑為主人公，描述狄公在州、縣及京都為官斷案，與民除害的傳奇經曆。全書故事紛紜，案情凶險，情節扣人心弦，謎底逼人追索。
作者筆下的狄公迥異於中國傳統公案小說“青天大老爺”，他有獨到的辦案風格：重效率而輕縟節，講操守而又善變通，重調查推理，而不主觀妄斷。狄仁傑斷案如神，被西方讀者稱為古代中國的福爾摩斯。
具體描述
讀後感
首先得承认，我是瞎猫碰老鼠，走运看这套书的－－－嗯，只能说，这种阅读的快感只有在很久以前我在看福尔摩斯的时候才有，包括以前看女王的书，还有卡尔的，还有奎因的，馆系列的。。。都没有这种感觉，很畅快，也许这就是文化的同源性？虽然他是荷兰人，哈哈！只能说我太幸运...
評分首先，我想每个中国人都应该感谢高罗佩君。他身为荷兰人，却为中华文化添上了一篇华章，实属不易。 《铁钉案》里洪亮被歹徒所害，《广州案》里乔泰又献出了性命，这些人物与我伴了四天光景，此刻我不禁扼腕叹息。虽知小说乃空中楼阁，子虚乌有之物，但狄公与其四随从皆仿若活...
評分这套书我本来就看的晚了，很多朋友早已阅读完毕并将其列入2006年值得阅读的好书行列时我还没有拿到手。后来回家箱子塞不满，就塞了这一套四本书带来英国，可惜也看得哩哩啦啦的，一拖拖了半年。 怎么看得这么慢呢？初初实在是不大提的起兴趣来，一个中短篇看完就不想再看下一篇...
評分情节紧凑、语言简练、案情扑朔迷离；也隐隐透出作者眼中的灰暗、神秘和残忍，当然，还有灰暗中个别人物闪耀的光芒。广州案后，廉颇老矣，不免使读者有些感伤。
評分情节紧凑、语言简练、案情扑朔迷离；也隐隐透出作者眼中的灰暗、神秘和残忍，当然，还有灰暗中个别人物闪耀的光芒。广州案后，廉颇老矣，不免使读者有些感伤。
用戶評價
中國公案小說，多有重復，特彆是包公案和狄公案。但做為一個外國人的再創造來說，實屬不易。在此嚮一個會十四國語言、琴棋書畫無一不精的高羅佩先生深鞠一躬—— 此書當然還有缺點。有些地方能看齣外國人的口吻。人物的臉譜化是公案小說中的慣例，怪不得作者。裏麵齣現的女人，無一不美，形容詞不外乎俊美，俏麗，孤媚之類的，實為俗套，而插畫中的女子多赤裸，不知是不是為瞭迎閤西方審美？
评分果然哪一版是最重要的……始終是06初版最好
评分此外，小說翻譯的很好，語言古雅，可見譯者的功力，不過有很多生僻的詞語，功底不夠的得多翻翻注釋，這些生僻成語大部分高中時候積纍過，不過讀起來還是有些佶屈聱牙。還有其中的高羅佩畫的插畫很多都是裸女，我挺納悶的，而且也隻有女性是裸體的，狄公和馬榮等其他男性形象就很正常，當時日文版齣版時，齣版商要求以裸女作為封麵，高羅佩不同意，覺得有違中國傳統，後來看瞭許多春宮畫後纔有所改觀，這啓發高羅佩對明代春宮産生瞭興趣，緻力研究性文化，有性學專著《中國古代房內考》和《秘戲圖考》，我想這個可能是高羅佩融閤瞭西方潮流和明代春宮所作齣的考慮。
评分副標：太子棺。【高羅佩筆下的狄公實在風趣睿智。
评分翻譯得很棒！話本形式可讀性蠻強的。
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有