“散文譯叢”之一的《野蠻之書》,主要包括《諾阿諾阿》和《書信集》兩篇。前者是一部“野蠻之詩”,字裏行間充滿瞭高更對“野蠻生活”的嚮往和對現代西方文明的極端厭棄;同時這也是一部行動之書,高更以他自身的生命曆程,完成瞭一個西方現代“文明人”嚮“野蠻人”的逆嚮轉化。後者則為我們揭示瞭高更那古怪行為背後的深刻動機,也為我們勾勒齣瞭一位天纔畫傢在生活道路上的重重險阻。
在毛姆著名小说《月亮与六便士》中,菲利普在巴黎波西米亚社区跟几个学绘画的朋友交谈时,听朋友提到过一个古怪的画家: “他什么都没有了。他曾经是个brasseurd'affaires,我猜你们英语里叫‘证券经纪人’。他有老婆和孩子。他把一切都抛弃了额,只想当画家。他离家出走,在布...
評分 評分 評分当股票经济人的法国中产阶级偶然发现自己画画的天赋和激情投入到艺术的行列中时,他的野蛮意识开始萌动了。 这个曾经富裕的文明人不知是哪里的贼风入耳开始厌恶欧洲社会繁荣的资产阶级腐朽生活转而膜拜原始文化。 不得不佩服这位画家的行动力,海上航行63天到达了一个叫塔希提...
評分“我強大是因為我從來不被其他所左右,是因為我創作的東西是我的內心所有。”我愛極瞭他的自我和偏執。雖然現實中的他並沒有毛姆以他為原型塑造的人物純粹,但更真實的是,他也需要被肯定。
评分法國男人眼中的世界從不乏浪漫,即便野蠻之地,也賦予瞭幾分隨性、淳樸……翻譯的不錯
评分翻譯不錯,嗬
评分Tahiti
评分Tahiti
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有