图书标签: 女性 HenryJames 小说 美国文学 henryjames Henry 英文原版 美国
发表于2024-11-15
The Portrait of a Lady pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
Isabel Archer,来自于纽约,应姨母之邀,来伦敦探望她和她的丈夫Daniel的宅邸拜访。后,Isabel的父亲过世。在葬礼期间,她遇到了她的表亲Ralph Touchett,一个友善而病弱的青年,以及Ralph粗鲁的另据Warburton爵爷。Isabel拒绝了Warburton仓促的求婚,同样她也拒绝了Caspar Goodwood的求婚,尽管CG是个富有魅力的人而且是波士顿十分富有的磨坊继承人。尽管Isabel倾心于CG,但是她不希望通过这样的婚姻降低自己的独立性。她觉得,与CG结婚会让她丧失自由。Ralph的父亲年迈重病,要求他的儿子在自己死后把大部分资产留给Isabel。
Isabel周游大陆,在弗洛伦萨遇见了一个被流放的美国人,(当时对于罪行,尤其是宗教或者政治异见者,有流放海外殖民地以及放弃本国国籍的责罚制度。一般流放可以免除拘役或坐监)Gilbert Osmond。尽管她拒绝了之前的两次求婚,但是接受了GO的求婚。她没有意识到,这桩婚事,是富有心计但并不值得信任的Merle 女士,另一个被流放的美国人,暗中积极策划促成的。
Isabel和Osmond停留在罗马,然而他们的婚姻不久就陷入不睦。原因是Osmond过分的自大以及对妻子的忽视。Isabel温柔地对待Pansy,Osmond第一次婚姻的女儿,并且试着促成她想要的婚事,嫁给Edward Rosier,一个年轻的艺术收藏家。但是贪财的Osmond希望女儿嫁给之前向Isabel求过婚的Warburton。而Isabel则猜疑Warburton接近Pansy,只是为了重新向自己示好而已。
而Isabel和Osmond的婚姻矛盾日益加重。此时,Isabel得知Ralph在英格兰垂死。想要回英格兰与他道别。但是Osmond自私地拒绝了这个计划。于此同时,Isabel从Osmond的姐妹处得知Pansy其实是Merle女士和Osmond的女儿。
Isabel最后一次看望Pansy,Pansy祈求Isabel以后再回来看她。Isabel不情愿地答应了。她之后就在Osmond不知情的状况下独自离开了,去英格兰看望Ralph,并陪伴他知道他过世。CG向Isabel表白,并且求她离开Osmond。他情不自禁地拥抱并亲吻了Isabel。但是Isabel退缩了。本来CG和Isabel约好第二天见面,CG赴约却被告知Isabel已经离开前去罗马。故事留给了读者想象的空间。是重回婚姻,还是带着Pansy离开Osmond。
对所有人来说,there is only a straight way.那就是面对。在自己的选择里重新翻盘或继续。依靠别人总是不能改变什么的。
评分always feel pity for poor Ralph. what he did was out of great love.
评分BBC Woman's Hour Serial 故事与朗读均精彩
评分Audiobook
评分我想如果我当初是先读这本而不是《金碗》的话,我是会爱上Henry James的。这个人在剖析女性复杂微妙的情感变化上的确又要超出他的前辈Geroge Eliot了。另,每一个准备进入婚姻的人都应该仔细读一下这本书。
读这本书前几章时,乃至整部小说的阅读过程中,我常常几乎以为自己打开的是简·奥斯汀的第七本小说(类似她的女同胞J·K·罗琳,最厚的一本)。的确,这位在他72岁时终于加入英国国籍的美国人,在小说开篇时以优雅闲适的语言——这语言常被认为是不可翻译的,但博尔赫斯说:“...
评分 评分Henry James受George Eliot影响非常明显,喜欢借助大量细腻的心理刻画来塑造人物性格,但他失败之处在于缺乏足够的对话和行动支撑,人物形象过于抽象,远远不及George Eliot笔下的人物生动饱满,甚至人物性格的定位也缺乏说服力。尤其主角的portrait,本来就因为视角繁...
评分 评分读这本书前几章时,乃至整部小说的阅读过程中,我常常几乎以为自己打开的是简·奥斯汀的第七本小说(类似她的女同胞J·K·罗琳,最厚的一本)。的确,这位在他72岁时终于加入英国国籍的美国人,在小说开篇时以优雅闲适的语言——这语言常被认为是不可翻译的,但博尔赫斯说:“...
The Portrait of a Lady pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024