《古印度六派哲学经典》选译了六派哲学的主要经典。其中最早的根本经典均据梵文原典译出,除了《弥曼差经》是节译外,其余都是全译本,意在使读者能完整、准确地了解各派的基本体系和思想。六派的其他典籍则多据英译本节译。各派的早期经典年代久远,文字简略,许多经句如不根据经典上下文或有关古注是很难理解的,有些经句中省略了许多字词,如不根据经典的上下文或古注以适当的方式补充一些具有经典暗含观念的字句,也难于译成通畅的现代汉语。译者在这方面作了较多的努力,在文中圆括号内加了一些沟通文意的字句,力图使译文既不远离作者原义,又能为当代读者所理解。除了在译文中作了这类处理之外,书中还加了大量注释。注释分两种:一种是该经典在印度古代就有的注释,即所谓古注,这种注释加在了本文相应经句之下,用方括号标出。另一种注释是译者所加,采用脚注方式。经典的古注多数根据英译本译出,少数从梵文译出,多为节译。具体情况每篇译文中的有关脚注均有专门说明。此外,在附录中,《古印度六派哲学经典》还收录了古译《胜宗十句义论》和《金七十论》,并加了标点。古印度六派哲学(即胜论派、正理派、数论派、瑜伽派、弥曼差派、吠檀多派)被称为印度的“正统派哲学”。这些派别在印度哲学史上所占有的地位极为重要,可以说构成了印度古代哲学的核心部分。它们不仅在古代,而且在近代对印度的思想、政治及文化的各个领域都有着巨大和深刻的影响。
我国翻译印度的宗教哲学古籍已有约两千年左右的历史,但其中主要翻译的是佛教典籍,而对作为印度“正统”的六派哲学的经典,古代翻译甚少(仅《金七十论》和《胜宗十句义论》)。到了近现代,直接从梵文翻译成汉文的此类经典也不多。这一方面固然与梵文难学,我国从事此种翻译的人员稀少有关,但主要原因,恐怕还是六派哲学的典籍本身深奥难懂,即便是有一定梵文基础的人,若无印度哲学的专业知识,翻译时仍然会无从下手。要把这些典籍译成国人能看懂而又不失原义的汉文确属不易。
从事这项工作很可能是费时、费力但又未必能做好。尽管如此,这项工作仍然是非做不可的。因为它是我们深入研究印度哲学的一项基础工作。
关于历史上著名的商羯罗大师的传记保存下来的至今多为传说、神话这类。商羯罗(Adi Sankaracharya)公元788年出生。他是天才神童,2岁已经识字阅读,3岁能够背诵整部《吠陀》、《往事书》。4岁开始在古鲁家学习吠陀和吠谭陀哲学。在七岁时他完成了学业而毕业。之后他回到母亲家...
评分关于历史上著名的商羯罗大师的传记保存下来的至今多为传说、神话这类。商羯罗(Adi Sankaracharya)公元788年出生。他是天才神童,2岁已经识字阅读,3岁能够背诵整部《吠陀》、《往事书》。4岁开始在古鲁家学习吠陀和吠谭陀哲学。在七岁时他完成了学业而毕业。之后他回到母亲家...
评分关于历史上著名的商羯罗大师的传记保存下来的至今多为传说、神话这类。商羯罗(Adi Sankaracharya)公元788年出生。他是天才神童,2岁已经识字阅读,3岁能够背诵整部《吠陀》、《往事书》。4岁开始在古鲁家学习吠陀和吠谭陀哲学。在七岁时他完成了学业而毕业。之后他回到母亲家...
评分关于历史上著名的商羯罗大师的传记保存下来的至今多为传说、神话这类。商羯罗(Adi Sankaracharya)公元788年出生。他是天才神童,2岁已经识字阅读,3岁能够背诵整部《吠陀》、《往事书》。4岁开始在古鲁家学习吠陀和吠谭陀哲学。在七岁时他完成了学业而毕业。之后他回到母亲家...
评分关于历史上著名的商羯罗大师的传记保存下来的至今多为传说、神话这类。商羯罗(Adi Sankaracharya)公元788年出生。他是天才神童,2岁已经识字阅读,3岁能够背诵整部《吠陀》、《往事书》。4岁开始在古鲁家学习吠陀和吠谭陀哲学。在七岁时他完成了学业而毕业。之后他回到母亲家...
这本书的文字之美,让我沉浸其中,久久不能自拔。它不仅仅是知识的容器,更是一件精心雕琢的艺术品。作者的文笔极其细腻,他能够用最简练的语言描绘出最深刻的哲理,用最生动的比喻解释最抽象的概念。我曾经尝试阅读过一些关于印度哲学的译著,常常因为语言的晦涩和逻辑的跳跃而感到困惑,但在这本书中,我从未有过这种体验。每一段文字都像是经过反复打磨,清晰、流畅,并且充满智慧的光芒。作者对于文本的驾驭能力令人叹为观止,他能够将深邃的思想用诗意的方式表达出来,让读者在品味文字的同时,也感受到了哲学本身的魅力。我尤其喜欢作者在阐述一些关键概念时所使用的类比,比如他用“河流”来比喻“轮回”,用“海洋”来比喻“梵”的无边无际,这些恰如其分的比喻,让原本难以理解的哲学理论变得触手可及。阅读这本书,就像是与一位充满智慧的长者进行一场悠长而愉快的对话,他循循善诱,引人入胜,让你在不知不觉中,对古印度哲学产生了浓厚的兴趣。这本书的排版和设计也同样出色,字体大小适中,留白恰当,阅读体验非常舒适。它不仅能够滋养我的思想,更能给我带来一种精神上的愉悦。
评分我一直认为,理解一个文明,最深刻的方式就是去了解它的思想核心。而这本书,正是开启古印度思想殿堂的金钥匙。作者以一种极其耐心和细致的态度,将古印度最核心的六大哲学流派一一展现在读者面前。我曾尝试阅读过一些关于印度哲学的基础读物,但往往因为缺乏系统性的梳理而感到迷茫。而这本书,以其清晰的脉络和严谨的逻辑,彻底改变了我的认知。作者在介绍每个学派时,都会追溯其思想的源头,梳理其关键人物和代表性文献,并详细阐述其核心教义。我特别欣赏作者对“因果关系”(karma)和“自由意志”(free will)在不同学派中的论述,这让我看到古印度思想家们是如何在探讨人类行为的根本动力和个体选择的边界。此外,他对“认识论”(epistemology)的讨论,即“我们如何认识世界”,以及“形而上学”(metaphysics)的追问,即“世界的本质是什么”,都为我提供了理解这些思想体系的有力工具。这本书不仅是一本学术著作,更是一次思想的朝圣之旅,它让我对人类文明的智慧深度有了全新的认识。
评分我一直对古印度文明,尤其是其哲学思想抱有浓厚的兴趣,而这本书,无疑是我在这条探索之路上遇到的最重要的一块基石。作者以一种极其清晰、有条理的方式,将古印度六大哲学流派的精髓一一展现。我特别赞赏作者在梳理各学派的“认识论”(epistemology)和“形而上学”(metaphysics)时的严谨性。他不仅介绍了各学派关于“何为真实”(reality)以及“如何认识真理”(methods of knowing truth)的观点,更重要的是,他将这些观点置于它们所处的历史和文化语境之中进行考察,从而让我看到了这些思想是如何在特定时代背景下产生并发展起来的。比如,他对“梵”(Brahman)和“我”(Atman)的讨论,以及不同学派对这两者关系的解读,如“非二元论”(advaita)与“二元论”(dvaita)的区别,都让我对“存在”的本质有了更深刻的理解。作者的文笔流畅,逻辑清晰,即使对于一些复杂的哲学概念,他也能够用通俗易懂的语言进行解释,并辅以恰当的例子,这对于非专业读者来说,无疑是巨大的帮助。这本书不仅拓宽了我的知识视野,更重要的是,它启发了我独立思考的能力,让我开始用更广阔的视角去审视自己和世界。
评分这本书带给我的最大收获,是它让我重新审视了“个体”与“整体”的关系,以及“存在”的本质。在阅读过程中,我仿佛置身于古代印度的大地上,与那些伟大的思想家们一同思考宇宙的奥秘。作者对“大我”(Brahman)与“小我”(Atman)的辩证关系的阐释,尤其是如何在不同流派中理解这两者的同一性或差异性,让我对“自我”有了更深的体悟。我被那些关于“轮回”、“解脱”、“业力”的论述所深深吸引,它们并非是遥远的神话,而是对生命本质的深刻洞察。作者并没有简单地将这些概念呈现出来,而是通过层层递进的讲解,让我逐渐理解了它们在不同哲学体系中的具体含义和实践意义。他对于“解脱”(moksha)的各种路径的梳理,例如通过知识、修行、奉献等方式,让我看到了古印度思想家们在追求精神自由方面所做的不同尝试。阅读这本书,我不仅获得了知识,更获得了一种看待世界和人生的全新视角,它让我开始思考生命的意义和价值,以及如何在有限的生命中追求无限的可能。
评分这本书带给我的,是一种前所未有的思维冲击,它让我看到了古印度思想的博大精深,也让我对人类智慧的深度有了更深的认识。作者在介绍古印度六大哲学流派时,展现了他对文献的深刻理解和对思想的独到见解。他并非简单地罗列观点,而是深入挖掘了每个流派的核心教义、论证方法以及其在古印度社会文化中的地位。我尤其被作者对“业”(karma)和“解脱”(moksha)的解读所吸引,他清晰地阐述了这些概念在不同学派中的细微差别,以及它们如何构成了古印度人对生命意义和人生目的的根本理解。例如,他如何解释“业”不仅仅是行为本身,更是行为所带来的潜在影响,以及如何通过“智慧”(jnana)、“行动”(karma)、“虔诚”(bhakti)等多种方式来达成“解脱”,都让我对古印度人对生命本质的探索有了更深的理解。此外,作者的叙述方式也非常引人入胜,他能够将抽象的哲学理论用生动的故事和贴切的比喻呈现出来,让我在不知不觉中就吸收了大量知识。这本书不仅仅是一本关于哲学的书,更是一次关于如何理解生命的深刻探讨,它让我开始反思自己的生活方式和价值取向。
评分我一直对古印度文明充满好奇,尤其是其独特的哲学思想。这本书无疑是我在这方面遇到的最杰出的作品之一。作者在梳理六大哲学流派时,展现了他深厚的学术功底和广博的学识。他没有停留在对各派观点的表面介绍,而是深入挖掘了其背后的逻辑体系、认识论基础以及形而上学预设。我特别欣赏他对不同学派在“证悟”(pramana)和“业”(karma)等核心概念上的细致辨析,这使得我能够更清晰地理解它们在方法论和伦理观上的差异。例如,对于“推论”(anumana)的运用,以及如何将“行为之果”(karma-phala)纳入到人生的解释框架中,作者都进行了细致的阐释,并指出了不同学派在这其中的细微差别。此外,他对各学派的起源、发展以及与其他思想流派的互动关系也有深入的探讨,这让我看到了古印度哲学并非孤立存在,而是处于一个动态发展的过程中。他对文本的引用和解读也非常严谨,充分展示了其对梵文经典和注释的深入理解。这本书的价值在于,它不仅为我提供了一个了解古印度哲学的窗口,更重要的是,它教会了我如何去理解和分析复杂的思想体系,培养了我批判性思维的能力。
评分这本书的阅读体验,可以说是“意犹未尽”与“豁然开朗”的奇妙结合。作者在介绍古印度六大哲学流派时,展现了其对文献的精深掌握和对思想的深刻洞察。他并非简单地将各学派的观点并列,而是通过细致的梳理和深入的分析,揭示了它们之间复杂的内在联系和相互影响。我尤其欣赏作者对“因果报应”(karma)以及“摆脱生死轮回”(moksha)的探讨,他清晰地展示了不同学派在理解这些概念时所采用的不同路径和理论框架。比如,他如何解释“业”不仅仅是行为本身,更是行为所带来的潜在影响,以及如何通过“智慧”(jnana)、“行动”(karma)、“虔诚”(bhakti)等多种方式来达成“解脱”,都让我对古印度人对生命本质的探索有了更深的理解。而且,作者的论述风格非常吸引人,他能够将枯燥的哲学理论用生动的故事和贴切的比喻呈现出来,让我在不知不觉中就吸收了大量知识。这本书不仅仅是一本关于哲学的书,更是一次关于如何理解生命的深刻探讨,它让我开始反思自己的生活方式和价值取向。
评分我一直觉得,要真正理解一个文明,必须深入其思想的土壤,而这本书,正是带我走进古印度哲学思想那片沃土的向导。作者以一种极其严谨且富有洞察力的方式,将古印度六大哲学流派的脉络梳理得清晰可见。我惊叹于作者在阐释各学派关于“终极实在”(ultimate reality)和“生命意义”(meaning of life)的观点时所展现出的深度。他不仅介绍了“梵”(Brahman)、“无常”(anicca)、“空”(sunyata)等核心概念,更重要的是,他将这些概念置于它们各自的哲学体系内部进行细致的分析,从而让我看到了这些思想是如何在相互辩驳和借鉴中逐渐形成的。例如,他如何解释“我”(Atman)的概念在不同流派中的演变,以及“解脱”(moksha)的实现路径,如通过“冥想”(dhyana)、“禁欲”(asceticism)、“奉爱”(devotion)等,都让我对古印度人对精神自由的追求有了更深刻的理解。作者的文字功底深厚,他能够用一种既学术又易懂的方式来呈现复杂的哲学理论,并且在叙述中融入了他对这些思想的独特见解。这本书不仅拓宽了我的知识边界,更重要的是,它启发了我进行更深层次的思考,让我开始用更宏观的视角去理解人类文明的发展。
评分这本书给我的感觉,就像是走进了一座古老而宏伟的图书馆,里面珍藏着无数智慧的宝藏。作者仿佛是一位经验丰富的图书管理员,他不仅熟悉每一本书的内容,更知道如何将它们有机地串联起来,形成一个完整的知识体系。他对于古印度六大哲学流派的介绍,并非是简单的罗列,而是深入地挖掘了每个流派的思想精髓,并将其置于历史和文化的背景下进行考察。我尤其喜欢作者在阐述“轮回”(samsara)和“解脱”(moksha)概念时所采用的深入浅出的方式,他用各种生动的比喻和形象的描述,让这些抽象的哲学概念变得触手可及。同时,他也清晰地展现了不同流派在理解这些概念时的侧重点和方法论差异。例如,他如何解释“涅槃”(nirvana)在佛教和耆那教中的不同含义,或者“梵”(Brahman)与“个体灵魂”(Atman)在吠檀多中的关系,都让我受益匪浅。这本书的价值在于,它不仅为我提供了一个了解古印度哲学全貌的视角,更重要的是,它教会了我如何去理解和思考那些超越日常经验的深层问题,从而拓展了我认知的边界。
评分这本书真是太意外了,我本以为会是一本枯燥的学术著作,毕竟“六派哲学”听起来就很有距离感,而且还是“经典”,这通常意味着晦涩难懂、充满术语。然而,当我真正翻开它,我被那种娓娓道来的叙事方式深深吸引。作者并非简单地罗列各派的观点,而是像一位经验丰富的向导,带领我一步步探索古印度思想的深邃河流。他巧妙地将复杂的概念融入到历史背景、社会环境以及人物故事之中,让这些古老的智慧仿佛重新焕发了生命。我尤其喜欢作者对于各派思想的渊源和演变脉络的梳理,他清晰地展现了这些哲学体系是如何在相互影响、相互辩驳中逐渐成型的,这使得我对整个古印度哲学发展史有了更宏观的认识。书中对于不同学派之间的联系与区别的阐述也十分到位,例如,他如何解释“业”与“解脱”在不同派别中的侧重点差异,或者“我”(atman)的概念在吠檀多和数论中的不同解读,这些都让我豁然开朗。更让我惊喜的是,作者并没有回避哲学中的一些核心难点,而是用非常易于理解的语言进行了解释,并辅以贴切的比喻,这对于我这样非专业读者来说,无疑是巨大的福音。我仿佛能听到智者们的对话,感受到他们对宇宙人生最根本问题的追问与解答。这本书不仅是知识的传递,更是一种思想的启迪,它让我开始反思自己对于“真理”、“存在”、“目的”等问题的看法。
评分入门书
评分对于原始佛教和部派佛教的研究是极其有参考价值的。
评分《瑜伽经》部分
评分《瑜伽经》部分
评分《瑜伽经》部分
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有