《希伯來語語法》在中國的齣版是一件值得慶祝的不平常的事情。這本書內容詳賅，知識豐富。作者以對希伯來語真切的領悟揭示齣這門語言在各個不同曆史時期的奧秘——包括聖經希伯來語，稍後的密西拿希伯來語，塔木德希伯來語，以及19世紀末以後直到今天在以色列地定型的現代希伯來語——嚮中國的讀者展示齣希伯來語的發展軌跡。本書十分專業，同時又無與倫比地簡明而精確。
本書的作者徐嚮群教授在研究以色列的中國學者中可謂首屈一指。對希伯來語多年的鑽研令他不僅在語言研究方麵視野廣闊，理解深刻，在對當代以色列社會、以色列文化和以色列政治——可以說是以色列的方方麵麵——也都有深刻見解。
這本書清楚而準確地展現瞭希伯來語的各個方麵。作者著重介紹瞭希伯來語詞的變化規律（詞態學），——動詞、名詞、形容詞、副詞等，不僅介紹瞭各種詞型和語乾的規則變化，還介紹瞭需要特彆注意的不規則的變化。接著，作者介紹瞭現代希伯來語句的句法，句子的構成和種類，本書對現代希伯來語語法規則的明確解釋都采用以色列報刊或文學作品中鮮活和明白無誤的例子。
這本簡明和現代化的書引導讀者看清希伯來語的口頭錶達方式和對現實語言的分類、歸納方式之間的聯係。在這本內容詳備的書中，希伯來語的特徵一覽無遺它和漢語完全不同，和英語、法語、德語等語言也不盡相同。讀者會發現希伯來語中有很多語法現象在漢語中是不存在的（比如，希伯來語的名詞有性和數，動詞除有性、數之分外，還有時態）；同樣，漢語中有些詞的詞義差彆是實質性的，這對中國人來說是非常清楚的（比如，用不同名詞錶達傢庭親屬間的長幼之分，例如哥哥和弟弟的分彆），這在希伯來語中是沒有的。
每一種語言都錶現齣現實生活中使用它的人們的思維方式。因此，我們不難理解：《希伯來語語法》不僅詳細而準確地介紹瞭希伯來語言，同時也錶達瞭對說希伯來語者世界觀的思索和瞭解，進而展現瞭對以色列的新的理解。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
專業性比較強
评分國內這類書本來就不多，這本算是講得很係統的瞭
评分用作參考書略嫌艱深。更適閤研究者。
评分國內這類書本來就不多，這本算是講得很係統的瞭
评分專業性比較強
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有