图书标签: 建筑  colin_rowe  城市设计  建筑理论  Architecture  城市  urban  城市理论   

喜欢 Collage City 的读者还喜欢

• 
  The Architecture of the City pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Delirious New York pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Transparency (Academy Editions Architecture Series) pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Complexity and Contradiction in Architecture pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Translations from Drawing to Building and Other Essays pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Learning from Las Vegas - Revised Edition pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Ten Canonical Buildings pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Essays in Architectural Criticism pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Studies in Tectonic Culture pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  Theoretical Anxiety and Design Strategies in the Work of Eight Contemporary Architects pdf epub mobi txt 电子书 下载

"necessary evil"; a book badly needs a briefing on its con-text

直到response写完我也没读懂......

"necessary evil"; a book badly needs a briefing on its con-text

130713想读。15年上肯爷爷课时候在erik指导下读过。He does have some interesting thoughts but superficial.

Two kinds of urban form: a traditional kind of urban fabric and object-like buildings surrounded by open space, in other words, experiential and scientific. The book suggests 'collage' as a design method to intervene in the dilemma of such urban condition.

评价很差。 我不敢对作者这么评价，是对翻译的评价。我没看过原文，为什么胆敢评价翻译呢？ 我相信译者前言里面说的：原文长句子很多，跳跃很大，并且需要广阔的知识基础，才能理解。但是，这些翻译成汉字的“文句”（如果也能叫文句的话)没有可读性。如果按照翻译的“信、雅、...

都说这是一本连英文都很晦涩的书，所以抱着我有词霸我怕谁的态度把它的中文偶尔参照英文地啃完了，结论是这不是一本建筑设计相关书籍，而是一本探讨世界观和方法论的心情日记，想去拿给自然辩证法老师推荐作课本。 没日没夜地看啊看，大师很有人性地从乌托邦开始说阿说...  

五年前就读了中译本，译者很努力但是无法掩盖翻译的拙劣。最近用两个月零零星星的时间读英文原版，读到了80%。也很吃力，其间翻阅字典无数，求证其他文献无数。原版中也有很多不明了的地方，甚至不乏印刷错误，但是确实解答了很多中译本无法回答的问题。这是一部对西方城市主义...  

“但是现代建筑对实体的迷恋（实体不是一个物体）……” But modern architecture's object fixation (the object which is not an object)... 强调一个事物适用定冠词而非不定冠词，这很常见，居然没有翻出来——这诚然不好翻，但至少可以换个说法表达出来的，比如说“本身而...  

五年前就读了中译本，译者很努力但是无法掩盖翻译的拙劣。最近用两个月零零星星的时间读英文原版，读到了80%。也很吃力，其间翻阅字典无数，求证其他文献无数。原版中也有很多不明了的地方，甚至不乏印刷错误，但是确实解答了很多中译本无法回答的问题。这是一部对西方城市主义...