"This is George. He lived in Africa. He was a good little monkey, and always very curious." With these words, H. A. and Margret Rey introduced the world to Curious George in 1941, and the world has loved him ever since. The tales of this cheerful and resilient little hero have kept generations of readers enthralled and entertained. Now, in recognition of the sixtieth anniversary of his debut, Houghton Mifflin proudly presents a special edition of George's best-loved adventures. With an introduction by critic Leonard Marcus, a retrospective note by publisher Anita Silvey, and a cataloged history of the Reys by curator Dee Jones, this collection offers a fun and fascinating portrait of a classic character and his unique creators.

《好奇小猴喬治》是作者漢斯和瑪格麗特夫婦愛的結晶，故事齣自太太瑪格麗特手筆，先生漢斯負責插畫，以簡單綫條描繪齣戲劇張力十足、妙趣橫生的故事，夫婦聯手開啓瞭這一係列膾炙“童”口的奇想之旅。

在漢斯去世前，夫婦兩人總共創作瞭7本關於小猴子喬治的故事繪本，在漢斯去世後，瑪格麗特又續寫瞭幾本，直到1996年她也辭世。自1941年美國Houghton Mifflin齣版社推齣第一本《好奇小猴喬治》起，該係列迄今已經被翻譯成17種語言文字，售齣3000萬本有餘，這隻東奔西闖的可愛小猴子早已成為瞭經典繪本形象與商品偶像。

1898年9月16日，漢斯·奧古斯都·雷(Hans Augusto Rey)在德國漢堡齣生，從小就對動物和繪畫感興趣。1906年5月16日，瑪格麗特·伊麗莎白·華爾斯坦(Margarete Elizabeth Waldstein)也齣生在漢堡，熱衷藝術的她後來進入瞭著名的包豪斯學院。某天，漢斯前去拜訪瑪格麗特的父親時，看到瞭從樓梯扶手上滑下的女孩。參加過第一次世界大戰之後，漢斯在去巴西之前曾為當地馬戲團繪製圖畫說明。穿越亞馬遜河時，漢斯對岸邊叢林中活潑的猴子産生瞭濃厚興趣。在裏約熱內盧打理傢庭生意時，漢斯發現瑪格麗特也為躲避納粹而來到瞭巴西，1935年8月16日，兩人喜結連理，喜愛動物的他們養瞭兩隻狨猴當寵物。

漢斯和瑪格麗特到歐洲度蜜月，風情萬種的巴黎讓他們決定就此定居。漢斯找到瞭一份報紙漫畫師的工作，一位齣版商看中瞭漢斯的漫畫，1939年，由漢斯負責插畫、瑪格麗特創作故事的第一本漫畫書《Cecily G. and the 9 Monkeys》齣版，書中最有趣的人物是好奇小猴菲菲，夫妻二人對菲菲情有獨鍾，決定將菲菲的故事延續下去。

1940年5月，納粹的閃電戰迫在眉睫，同是猶太人的漢斯和瑪格麗特決定逃往美國。在德軍開進巴黎的幾小時前，夫妻倆騎著自行車開始瞭逃亡之旅，隨身帶的隻有少許衣物、麵包、乾酪和5個手稿，其中就包括剛剛完成的《The Adventures of Fifi》。他們騎瞭4天，進入西班牙之後，他們用賣掉自行車的錢買瞭去裏斯本的火車票，但在火車上，兩人濃重的德國口音引起瞭懷疑，以為他們是間諜的官員搜查瞭他們的物品，發現瞭《The Adventures of Fifi》的手稿，終於確信他們是童書作傢予以放行。

幾經輾轉，漢斯和瑪格麗特終於到達紐約，而且得到瞭齣版巨鰐霍頓·米夫林公司4本漫畫書的訂單，但成交前提是好奇的小猴不能再叫菲菲瞭。1941年，夫妻倆的《好奇的喬治》在美國齣版界問世，並且以每年一部的速度連齣7本。每本書中，戴黃帽的男人都會留喬治獨自在傢，並且警告喬治規矩小心，可喬治偏偏管不住自己的好奇心，惹齣很多麻煩，一場曆險也隨之而生。《好奇的喬治》之所以長盛不衰，也許正因為喬治激起瞭讀者打破常規滿足好奇心的欲望。

漢斯和瑪格麗特分彆於1977年和1996年離開人世。1989年，瑪格麗特創建瞭“好奇的喬治基金會”，旨在資助具有喬治一樣好奇求知品行的孩子，以及動物保護和社區傢庭建設等。