图书标签: 博尔赫斯 Borges 文学 西班牙 英语 博物 JorgeLuisBorges 外国文学
发表于2024-11-21
The Book of Imaginary Beings pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
The Book of Imaginary Beings is Borges’s whimsical compendium of more than one hundred of the "strange creatures conceived down through history by the human imagination." This unique contribution to fantasy literature ranges widely across the world’s mythologies and literatures to bring together the fantastical inventions drawn from the Kabbalah, Homer, Confucius, Shakespeare, Lewis Carroll, and Kafka, among others. Here readers will find the familiar and expected dragons, centaurs, and unicorns, as well as the less familiar and altogether unexpected Animals That Live in the Mirror, the Humbaba, the Simurgh, and other undeniably curious beasts. Throughout, Borges’s cunning and humorous commentary is sheer delight.
Andrew Hurley’s brilliant new translation is perfectly paired with original drawings from award-winning illustrator Peter Sís. The result is a wonderful gift book—an Alice Through the Looking Glass menagerie, which should appeal not only to Borges aficionados but also to fantasy fans of all stripes and ages.
博爾赫斯(波赫士,Jorge Luis Borges)(1899~1986)阿根廷诗人、小说家兼翻译家。生于布宜诺斯艾利斯一个有英国血统的律师家庭。在日内瓦上中学,在剑桥读大学。掌握英、法、德等多国文字。中学时代开始写诗。1919年赴西班牙,与极端主义派及先锋派作家过从甚密,同编文学期刊。1923年出版第一部诗集,1935年,小说集《恶棍列传》问世,引起阿根廷文学界重视。1941年出版的小说集《小径分岔的花园》是他最具开拓意义的作品,此后《阿莱夫》、《布罗迪报告》、《沙之书》和《莎士比亚的记忆》诸集愈臻其妙,以丰富的叙事手法构筑了作者独有的迷宫式小说世界。
博尔赫斯的创作成就还体现地篇目众多的谈艺妙文,那是20世纪经典作家的智慧之门。从早年的《埃瓦里斯托·卡列戈》到逝世后结集的《私人藏书:序言集》,他的10个随笔集几乎组成了一部艺术圣经。
1946年因在反对庇隆的宣言上签名,被革除图书馆中的职务,派任市场家禽稽查员,但作家拒绝任职并发表公开信表示抗议。1950年至1953年间任阿根廷作家协会主席。1955年任国立图书馆馆长、布宜诺斯艾利斯大学哲学文学系教授。1950年获阿根廷国家文学奖,1961年获西班牙的福门托奖,1979年获西班牙的塞万提斯奖,1983年获西班牙智者阿方索十世大十字勋章。
animals that live in the mirror! cheshire cat!
评分脑洞,和著名的歪扭画风。萌。哈哈哈
评分animals that live in the mirror! cheshire cat!
评分其实觉得最有趣的是刘易斯的林中歌者和卡夫卡的猫—羊,还有孔狄亚克的石像。
评分不知道博尔赫斯有没有看过山海经。卡夫卡想象的动物[当我抓它的尾巴时,它便会把尾巴缩起来,而后又静静地等着,只等到我想再去一试的时候,它便又一次跳走了]
很难把这本书归类,不知算是小说还是纪实。书的结构冒充词典,以字母排列,收录了116种存在于古往今来人类想象中的生物,出处五花八门,有古希腊神话中的仙女与妖兽,也有阿拉伯故事,一千零一夜中翱翔的巨鹏与飞马,另外也有中国的生物,其中包括比较熟悉的龙,凤凰,麒麟,也...
评分比起久違的竪版繁體字....這個拖泥帶水的翻譯更讓我難受.................................
评分比起久違的竪版繁體字....這個拖泥帶水的翻譯更讓我難受.................................
评分比起久違的竪版繁體字....這個拖泥帶水的翻譯更讓我難受.................................
评分比起久違的竪版繁體字....這個拖泥帶水的翻譯更讓我難受.................................
The Book of Imaginary Beings pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024