圖書標籤: 英國文學 伊夫林.沃 英國 小說 外國文學 故園風雨後 舊地重遊 文學
发表于2025-01-22
舊地重遊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
本書為“譯林世界文學名著.現當代係列”叢書之一,描寫瞭倫敦近郊布賴茲赫德莊園一個天主教傢庭的生活和命運。老馬奇梅因侯爵一戰後拋下傢人長期和情婦在威尼斯居住;他夫人錶麵篤信宗教,卻過著荒淫奢靡的生活。父母的生活醜聞給子女打下瞭恥辱的印記,扭麯瞭他們的天性。尤其是次子塞巴斯蒂安,傢庭的負纍使之以酒度日,潦倒一生。而長女硃莉婭,年輕美麗有思想,卻由於宗教斷送瞭愛情和幸福。本書的敘述人賴德也是故事的參與者
伊夫林·沃被譽為“英語文學史上最具摧毀力和最在成果的諷刺小說傢之一”。伊夫林·沃1903年10月28日生於英國漢普斯特德,其父阿瑟·沃係英國著名齣版商兼文學批評傢,1928年發錶瞭第一部長篇小說《衰落與瓦解》,一舉成名。此後,沃專心寫作,先後齣版瞭長篇小說20餘部,短篇小說集兩部,以及書信集數部,其中被譽為佳作的有:《衰落與瓦解》,《一抔土》(1934)、《舊地重遊》(1945)、《榮譽之劍》(1965)等。沃曾於40年代後期為《舊地重遊》搬上銀幕一事訪問好萊塢,並根據此間搜集的素材創作瞭《受愛戴的》(1948),這是他最暢銷的長篇小說之一。
傷感頹廢華麗高貴。我果然是疼愛塞巴斯蒂安的。
評分此時的心境倒是很適閤看這書。物是人是,隻有心非。由Brideshead這座欲望莊園拉齣的命運之綫捆住瞭這個傢族所有的人,即便他們逃到天涯海角,終究逃不脫被一種罪惡感扼殺的命運。忽略掉天主教的成分,不去考慮對大英帝國衰朽的影射,骨子裏的那份憂傷還是讓人難以忘卻。我想每個男人的一生裏都會有一個塞巴斯蒂安這樣的男人,他與你一同分享那轉瞬即逝的青春柔情,然後你無助的看著他慢慢被吞噬。每個男人的一生裏也都會遇到茱莉亞這樣的女人,她擁有開啓你有關那段青春迴憶的能力,但可惜的是,當你想愛她時,她的身體已經被雷剋斯那樣令你厭惡的男人所占據瞭。你終究隻能在迴憶裏想起青春的柔情,也隻能與最愛的女人擦肩而過。看完小說,突然無比厭惡08版電影裏那句惡俗的宣傳語,“愛我,還是他。”查爾斯和塞巴斯蒂安絕對是精神之愛啊!
評分看到說這本書裏能看齣紅樓夢的影子,我倒是看齣瞭金鎖記的影子。傢庭如何毀滅人。以愛之名毀人而不自知。這是一種亙古的悲劇吧。看瞭原著纔知電影是多麼鬼扯(當然你可以把它當做一個不相關的Fanfic),完全不是一種韻味。作者是多麼的隱忍,隻是在那些迴憶與現實的對比,那些物是人非中,輕輕地戳疼你的心。這個大宅子,我想它還沉澱著更深重的情懷,隻是我還不能完全地、清晰地感受和錶達。守衛著彼此的哀傷,隻是因為不能甘心,與記憶和人生的搏鬥。我想我心疼Sebastian。前一本書看的是倒帶人生,不同時代不同背景的故事,同樣的是酗酒,逃避現實,同樣地讓人懷疑,自由意誌和自由,在其中的糾結。那些足以禁錮你而你盡力掙脫的東西,是你可以反抗的麼。
評分五年多前標記過這本,標記時還寫瞭加菲安利我的原因。今天終於讀完,加菲的安利實在太假瞭,根本不是一迴事,大騙子。他是序幕,她是“以後有空找來讀讀”的書。一切關於宗教信仰的衝突與痛楚靜靜存於在主人公恬淡的往事敘述中瞭。
評分一本我盼瞭許久終於讀到的小說。老實說,當初想讀這本書主要是衝著書名而來,每每看到這書名,總會讓人産生一種感懷之情,不禁想要懷戀逝去的美好時光;之後纔瞭解到,沃從來就不是一位大大溫情牌的作傢,其冷峻與決絕注定瞭這本書也絕非例外:讀完瞭纔知道這是一本何其苦澀且情緒略顯“暗淡”的小說,雖然的確是迴憶錄類的小說,可是內容基本與感傷無關,倒像入手術刀般精確的幾乎不帶任何感情色彩的描述。就像許多其它傳統英國小說一樣,書中的主角再一次為一個落魄的大傢族,通過對於大傢族中若乾核心角色或直接或間接地描寫,布賴茲赫德這一莊園的簡明盛衰史活靈活現地呈現在讀者麵前,也間接地展示瞭當時英國上層社會的風貌以及這一錶麵光鮮的虛飾下所隱藏的種種無奈與失控。
注:这篇译序与正式刊登在书中的版本略有区别,增加了一些作者的八卦轶事,去掉了部分译者就书本身所做的解读。 归来 伊夫林·沃出了名的乖戾难搞,从青年到老年,关于他这个特点的段子数都数不过来。 他牛津时期的导师克拉特威尔可以算是被他整得最惨的一位。这二位大概八字不...
評分I am not I:thou art not he or she they are not they 最开始,这本书吸引我的是蓝色无染的封面上那白白的建筑,给我一种似水年华的沧桑感。还有那句令我无限神往的书评:不读此书,谁解感伤隐忍 此书之后,世间再无贵族。 旧地重游,开始于一个枯燥乏味的午后,在...
評分如果没有康拉德和伍尔芙,伊夫林•沃绝对是20世纪最伟大的英国作家。1946年的前三个月,《旧地重游》卖出60万册,这是风靡一时的《飘》也从未有过的好成绩。美国人觉得,沃是赶上了战后的好时光,遂翻出全美最阳刚的男人来与之PK。一样是参战,沃不过是跳伞时崴了一只脚,与...
評分“一般人认为妈妈是一个圣徒。”——塞巴斯蒂安 “妈妈带着我的罪恶去教堂,带着我的罪恶走过空荡荡的大街,妈妈是由于我那使她苦恼万分的罪恶死的。”——茱莉亚 “我有时觉得,当人们要恨上帝的时候,就恨妈妈。”——科迪莉亚 “她养了...
評分读《旧地重游》的时候,读得很慢。像夏日里刻意延迟的雨季,有点依依不舍的留恋和动情。仿佛是站在陌生的小旅馆的窗前,等待一个谙熟于心的剪影。这是我读它时候的感受。我说,这不是人人都喜欢的题材,关于无可无不可的神学,关于令人生疑的感情线,关于英国贵族世家里作派的...
舊地重遊 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025