图书标签: 爱尔兰  海因里希·伯尔  散文  德国  游记  外国文学  伯尔  爱尔兰日记   

喜欢 爱尔兰日记 的读者还喜欢

• 
  小丑之见 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  女士及众生相 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  一声不吭 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  米什莱散文选 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  菲利普斯堡的婚事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  巴登夏日 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  法兰西组曲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  惊马奔逃 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  曼杰什坦姆诗全集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  布拉格小城画像 pdf epub mobi txt 电子书 下载

就算是译文，也能感受到伯尔的浪漫。

和想象中的北欧不一样。他的字里行间总是潜藏着某些怀旧的忧伤，而我的脑海中却总是明媚而稀薄的阳光。

如安哲一般的乡愁

伯尔有种梦幻般的笔调，但并不造就诗意。而是契诃夫形容的那类”俄罗斯的斯特林堡“的感觉——”悬在半空中的人。“

就算是译文，也能感受到伯尔的浪漫。

生涩、无趣、浮萍掠影。像一个僵硬的人经过爱尔兰的小酒馆之后的干巴巴的一些记忆。几乎无一处可以与叶芝媲美。爱尔兰的神韵在哪里？即便是去凭吊叶芝墓的那一章。这不可能是写作《与一位女士的合影》《丧失了名誉的卡塔琳娜》的伯尔。2013.1.8  

素有“大西洋上的绿宝石”之称的爱尔兰，是一个有着悠久历史的西欧国家。这次由一个有着五十多年历史的综合性的文学艺术出版社——上海文艺出版社，为我们带来这本《爱尔兰之旅》，带我们回到过去，曾经那个年代的爱尔兰，去看它的美。 《爱尔兰之旅》的作者是德国...

书写于60年前，现在的爱尔兰和写书之时变化巨大。但有些东西是时间也变不了的。历史的烙印，名族的悲伤，刻在一代代爱尔兰人的魂里。这个“甜美中掺杂着苦涩，苦涩中掺杂着甜美，祷告中掺杂着诅咒的国度”。美丽而忧伤的爱尔兰。 书是好书，翻译很糟糕。 散文本身读来就不甚流...  

爱尔兰是一个神奇的国度，引无数作家尽书写。海因里希·伯尔的《爱尔兰之旅》，是一个异乡人在爱尔兰三次旅行的整合，并在形式上致敬了尤利西斯的结构，将行程无缝衔接，浓缩至一天。这本写就于1957年的游记，亦被译作《爱尔兰日记》，虽是个人视角与私人记录，却并不自我狭义...  

生涩、无趣、浮萍掠影。像一个僵硬的人经过爱尔兰的小酒馆之后的干巴巴的一些记忆。几乎无一处可以与叶芝媲美。爱尔兰的神韵在哪里？即便是去凭吊叶芝墓的那一章。这不可能是写作《与一位女士的合影》《丧失了名誉的卡塔琳娜》的伯尔。2013.1.8