圖書標籤: 意大利  艾柯  小說  翁貝托·埃科  推理  玫瑰之名  外國文學  文學   

喜歡 玫瑰的名字 的讀者還喜歡

• 
  老頑固 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  變 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  亨利·艾斯芒德的曆史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  昨日之島 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  在撒旦的陽光下 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  波多裏諾 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  十七世紀英國文學 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  福爾賽世傢（第一部） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  好兵帥剋曆險記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  人的境遇 pdf epub mobi txt 電子書 下載

刪掉太多,氣憤

故事還不錯，翻譯簡直狗屁！

剛剛讀完，難以抑製在結尾的墜落感中失落的心情，如同厄捨府的倒塌，韆百年來作為知識，信仰與真理化身的修道院在熊熊大火中變成碎片，結尾的描寫讓人不忍流淚。“敵基督可以從虔誠中産生，從對於上帝或真理的過度的愛中産生”這些被禁欲的僧侶正是那樣的愛真理，愛學問，愛他們的造物主，甚至為它們付齣瞭生命，我看到敵基督從這樣執著博學的人中誕生，渾體金光，至真之誠，甚至要吞下任何笑聲與人間的歡樂（詩學二捲）為堅守藏書館的權威。這到底是一個卑鄙的理想主義者的把戲嗎？埃科用陰謀迭起的中世紀宗教鬥爭，詳實駁雜的史實，邏輯與思辨的對話語言，精密完美的符號架構讓上帝笑瞭一迴，笑那些癡迷知識的人逃不齣他的啓示錄。故事，深度，思辨，結構恰到好處。讀時很費力卻很有趣。隻記得：昔日的玫瑰存在於他的名字當中，我們有的隻是這個名字。

建築和小說

能把它讀完，對我來說算是個奇跡。

哲学让人终归面临绝望。或者不如说，绝望终归引领人走到哲学那里。《玫瑰之名》，“开篇伊始是圣经，祈祷圣经，圣经即上帝。开篇是上帝，每一个虔诚的修道士的本分是每天以唱圣歌的谦卑，重复从不变化的生活。可以说这种活动具有无可辩驳的虔诚”，“现在我要逐字复述所看到、...  

一本2010年读到今天的书，一直没有读完，最近又翻出来翻了一会，觉得读不完应该不是我的问题。因为不懂意大利文，找的是英译本。凭我的经验来看，英译本要更准确。但是还是那句话，因为不懂意大利文，不排除有中译本准确而英译本出错的地方，如果有我出错的地方，请懂原文的纠...  

我庆幸我能以一个“俗人”的视角来阅读这本书。 任何严谨的思辨、逻辑推理、符号解构转瞬即逝。而对历史学、神学、宗教，我均无任何研究。 在迷宫中，你需要清醒。 这是一个故事，走入神的殿堂，我仿佛仰望繁星和众神，却又审视大地和人性。 创世纪的过程中，eco以文字搭建的...  

我一开始读的《玫瑰的名字》，是闵炳君译的，宝文堂书店，1988版（此书的“译后记”里又说参加译书的是刘斌、王军和顾骞三人，不知这三人和封皮上的“闵炳君”什么关系）。因这个译本曾对原著“略加删削”，我想看看全书如何，于是又找到谢瑶玲译的《玫瑰的名字》皇冠出版社...