圖書標籤: 小說  波蘭  諾貝爾  波蘭  波蘭，  魔幻  敘事學  女子   

喜歡 House of Day, House of Night 的讀者還喜歡

很像捨伍德的《小城畸人》，人物描寫短篇連綴而成，各種文體拼貼，敘事帶些魔幻，文風樸素，最有特色的還是語言上的詩性。托卡爾丘剋諾奬範兒十足，看好她。波蘭真是女性詩意的國度，還有詩人辛波斯卡，導演肯傑紮夫斯卡，都是心頭好。

很像捨伍德的《小城畸人》，人物描寫短篇連綴而成，各種文體拼貼，敘事帶些魔幻，文風樸素，最有特色的還是語言上的詩性。托卡爾丘剋諾奬範兒十足，看好她。波蘭真是女性詩意的國度，還有詩人辛波斯卡，導演肯傑紮夫斯卡，都是心頭好。

很像捨伍德的《小城畸人》，人物描寫短篇連綴而成，各種文體拼貼，敘事帶些魔幻，文風樸素，最有特色的還是語言上的詩性。托卡爾丘剋諾奬範兒十足，看好她。波蘭真是女性詩意的國度，還有詩人辛波斯卡，導演肯傑紮夫斯卡，都是心頭好。

很像捨伍德的《小城畸人》，人物描寫短篇連綴而成，各種文體拼貼，敘事帶些魔幻，文風樸素，最有特色的還是語言上的詩性。托卡爾丘剋諾奬範兒十足，看好她。波蘭真是女性詩意的國度，還有詩人辛波斯卡，導演肯傑紮夫斯卡，都是心頭好。

嚴重關注！Olga the Polish!

原文地址：http://www.qh505.com/blog/post/5778.html 在别的地方她又写道：“上帝是美的黑暗。”或者：“上帝是个不间断生育的妇女。生命从她那里不断输送出来。在这种无止境的生殖中没有喘息的时间。这就是上帝的本质。” ——《谁写出了圣女传，他是从哪儿知道这一切的》 上...  

《白天的房子，夜晚的房子》四百余页，很厚，但拿在手里不沉。翻开开始阅读，文字的质感也以同样的方式令人惊讶：语言是诗性的，意象与辞藻很丰富，故事读起来却是轻盈的。这种轻盈感，与拼贴式的叙事手法、神话式的叙述口吻以及作者刻意的去宏观化倾向都有关系。 《房子》不是...  

奥尔加·托卡尔丘克是波兰家喻户晓的女作家，继《太古和其他的时间》大获成功之后，二○○二年她凭借《白天的房子，夜晚的房子》再次获得波兰最高文学奖“尼刻奖”的读者选择奖。在翻译这部作家本人的得意之作的过程中，我们同样经历了奇妙的精神漫游，不时为作家丰富的想象力...  

奥尔加·托卡尔丘克是波兰家喻户晓的女作家，继《太古和其他的时间》大获成功之后，二○○二年她凭借《白天的房子，夜晚的房子》再次获得波兰最高文学奖“尼刻奖”的读者选择奖。在翻译这部作家本人的得意之作的过程中，我们同样经历了奇妙的精神漫游，不时为作家丰富的想象力...