圖書標籤: 文學  魯迅譯  論著  詩歌/散文/雜文  日@廚川白村  @颱版   

喜歡 苦悶的象徵 的讀者還喜歡

描述人性苦悶的一章感覺比較對味，後麵鑒賞的部分好多不能認同。

#百年韆書#，魯迅自己都說，對於這本譯作，也許要看幾篇纔能領會其意。“生命力受壓抑而生的苦悶懊惱乃是文藝的根底，而其錶現手法乃是廣義的象徵主義。”

描述人性苦悶的一章感覺比較對味，後麵鑒賞的部分好多不能認同。

“所謂生活著，即是尋求著。在人類的生活上，是一定有些什麼缺陷和不滿的。因此凡那力謀方法，想來彌補這缺陷和不滿的欲求，也就可以看作生命的創造性”

“所謂生活著，即是尋求著。在人類的生活上，是一定有些什麼缺陷和不滿的。因此凡那力謀方法，想來彌補這缺陷和不滿的欲求，也就可以看作生命的創造性”

《西洋近代文艺思潮》厨川白村 陈晓南 译，新潮文库128 再版民国73年3月 作者序p3 书可分两种：一种是为了将某些事情介绍给别人知道；一种则是为了宣泄内心的感情而写作。 第一章 绪论 二、世代的概观 p28 文学常是时代的反映，而任何时代都有构成它的文化中心或基础思想，作为...  

无压抑，即无生命的飞跃。[1] 文艺是纯然的生命的表现；是能够全然离了外界的压抑和强制，站在绝对自由的心境上，表现出个性的唯一的世界。[2] 对于人生，有着极强的爱慕和执着，至于虽然负了重伤，流着血，苦闷着，悲哀着，然而放不下，忘不掉的时候，在这时候，人类所发出来...  

本书的主旨用一句话可概括为：人类的生命力受了压抑而生出苦闷，这种苦闷用象征的手法表现出来就是文艺。这里的关键点有二：一是人生的兴味受到压抑，二是表现出来采用的是象征手法，因此需是具象的，不是抽象的概念的。所以，文艺绝不是俗众的玩弄物，乃是严肃而且沉痛的人间...  

一口气将《苦闷的象征》读了一半，很是过瘾。我很少能坚持一个小时以上去读这类抽象讲文学的书籍。不是被其中深奥的哲学搞得要崩溃，就是被语意混乱的句子弄得不知所云。而鲁迅先生翻译的这本书，却深入浅出的介绍了什么是文学、文艺，适合我这一类不懂得文学为何物的人去品...