圖書標籤: 詩  Dickinson  詩集  美國文學  詩歌  文學  颱版  美國   

喜歡 艾蜜莉．狄金生詩選 的讀者還喜歡

• 
  春燈公子 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我是說謊者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  林中陽颱 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  鱷魚街 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  痛到癲1 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  地下鐵事件 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  犬的記憶 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我，費利尼 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  我愛羅 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魔術時刻 pdf epub mobi txt 電子書 下載

這解讀的是個啥…

高價買的，詩翻譯挺好的，但有點少，前序跟後序都四五十頁瞭，還不包括詩的解讀。

儘管笑我好瞭..反正我就是看不懂..濟慈或愛默森的詩還比較有感覺

有解讀· 有插畫 · 很美

果然名不虛傳 而且覺得翻譯的感覺也挺好的

一直对读英诗很排斥，尤其是中译的英诗，原因还在于自己小小主观的偏见，老以为诗该是不能译的，尽管余光中英诗译得典雅而留意音韵，李敖还是觉得不入流，非要把中国古诗词的传统套用在英诗的翻译上，是顾及了两个不同文化传统对诗格律上的要求，但总觉得格格不入。杨牧译诗则...

一直对读英诗很排斥，尤其是中译的英诗，原因还在于自己小小主观的偏见，老以为诗该是不能译的，尽管余光中英诗译得典雅而留意音韵，李敖还是觉得不入流，非要把中国古诗词的传统套用在英诗的翻译上，是顾及了两个不同文化传统对诗格律上的要求，但总觉得格格不入。杨牧译诗则...

一直对读英诗很排斥，尤其是中译的英诗，原因还在于自己小小主观的偏见，老以为诗该是不能译的，尽管余光中英诗译得典雅而留意音韵，李敖还是觉得不入流，非要把中国古诗词的传统套用在英诗的翻译上，是顾及了两个不同文化传统对诗格律上的要求，但总觉得格格不入。杨牧译诗则...

一直对读英诗很排斥，尤其是中译的英诗，原因还在于自己小小主观的偏见，老以为诗该是不能译的，尽管余光中英诗译得典雅而留意音韵，李敖还是觉得不入流，非要把中国古诗词的传统套用在英诗的翻译上，是顾及了两个不同文化传统对诗格律上的要求，但总觉得格格不入。杨牧译诗则...

一直对读英诗很排斥，尤其是中译的英诗，原因还在于自己小小主观的偏见，老以为诗该是不能译的，尽管余光中英诗译得典雅而留意音韵，李敖还是觉得不入流，非要把中国古诗词的传统套用在英诗的翻译上，是顾及了两个不同文化传统对诗格律上的要求，但总觉得格格不入。杨牧译诗则...