圖書標籤: 維吉尼亞．吳爾芙  外國文學‧小說  女生主義  Virginia_Woolf  翻譯文學  架上未讀  颱@S宋偉航  saver   

喜歡 自己的房間 的讀者還喜歡

• 
  刺蝟的優雅 pdf epub mobi txt 電子書 下載

不是說伍爾夫寫的不好，而是翻譯實在太傻逼，颱灣人都用這種文縐縐的白話文翻譯嗎？

不是說伍爾夫寫的不好，而是翻譯實在太傻逼，颱灣人都用這種文縐縐的白話文翻譯嗎？

不是說伍爾夫寫的不好，而是翻譯實在太傻逼，颱灣人都用這種文縐縐的白話文翻譯嗎？

不是說伍爾夫寫的不好，而是翻譯實在太傻逼，颱灣人都用這種文縐縐的白話文翻譯嗎？

我認識女性主義第一本書！

今年的冬天来得很快，气温骤降。 11月24日下午，韩国女星具荷拉被警方发现在家中死亡，疑似自杀。她是女团KARA的人气成员，91年生，17岁便出道了。 同时，她还有一个身份，雪莉的好友。 一个月前，在雪莉去世的时候，她还说要“带着雪莉的那一份，勇敢地活下去”。▲具荷拉和雪...  

弗吉尼亚·伍尔芙的长篇散文《一间自己的屋子》写于1929年，是她前一年在剑桥大学所作的“妇女与小说”讲演的总结。其中女作家必须要有“一年五百磅”的收入及“一间自己的屋子”的观点，已成为现代女性主义的起源化身。对伍尔芙的观点我除了赞叹，并没什么多余的感受可补充；...  

翻译太差，各种语句不通，等有时间还是找原文来看看吧。不过凭这点可怜的理解力，我还是从这篇天马行空的文章中总结出了以下几条中心思想： 1. 男性的自我膨胀和对女性的不屑是与生俱来的本能，是这个性别赖以生存的养料，千万别幻想这种本能会随人类文明的发展而消失。 2. 基...  

今天又喝了酒。有点少也有点多，对于我的酒量来说，有点少，连微醺的感觉都没有；对于苏州男生对女生的期望来说，有点多，喝白酒的女生像什么话。我总是对他人的看法、他人的评价，尤其是任何对于一般人、正常人、普通人来说越轨的行为，都令我不安。 回到家已经9:30，还是穿上...  

伍尔芙说，女人想要写作，必须要有一间属于自己的房间，还要每年五百英镑的收入。 从简奥斯汀到勃朗特姐妹，再到伍尔芙，女性写作一直被放在一个尴尬的位置。艾略特把自己掩盖成男性身份发表作品，其女性文学不被认可之处境可见一斑。 主流的男权观点中，女人总是低男人一等...