基礎進階會話(3)出國旅遊 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:蘇活

作者:張庭嘉

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:20041115

价格:NT$ 250

装帧:

isbn号码:9789867488244

丛书系列:

图书标签:

• 日语口语
• 旅游日语
• 日语会话
• 日语学习
• 基础日语
• 进阶日语
• 日语教材
• 出国旅游
• 日语口译
• 实用日语

好的，以下是根据您的要求，创作的一份详细、不包含《基礎進階會話(3)出國旅遊》内容的图书简介： --- 图书简介：深入探究古典文学的艺术殿堂 《失落的吟游诗人：中世纪欧洲叙事诗的文本重构与文化语境》 第一部分：文本的幽微回响——从手稿到现代阅读 本书并非一本面向普通读者的入门读物，而是一部聚焦于中世纪晚期（约公元12世纪至15世纪）欧洲大陆，特别是法兰西和德意志地区，具有里程碑意义的长篇叙事诗（Chanson de Geste 和 Heldenepik）的深度研究专著。我们摒弃了传统文学史中对英雄主义的简单赞颂，转而深入剖析这些宏大叙事背后的文本生成机制、口头传统的固化过程，以及在不同历史时期被抄写、改编和诠释的复杂历程。 研究的焦点集中于几部核心作品的多个手稿版本，例如著名的《罗兰之歌》的变体、《尼伯龙根之歌》的早期诗稿，以及普罗旺斯吟游诗人（Troubadour）叙事诗的残篇。我们采用文本批判学的精细方法，试图剥离历代抄写者在增删、润饰过程中无意识或有意识地注入的时代烙印。 具体而言，本书的开篇章节详细梳理了中世纪羊皮纸手稿的制作流程，探究了抄写员的“错误”如何成为历史的“线索”。通过对特定词汇和修辞手法的频率分析，我们揭示了不同抄写坊在处理宗教、政治和世俗主题时的微妙倾向性差异。例如，在对“忠诚”与“背叛”的描绘中，不同地域、不同宗教背景的抄写员是如何微妙地调整叙事重心，以适应其赞助人的意识形态需求。这种对文本“物质性”的关注，旨在重建我们与这些古老文本之间更为审慎的对话关系。 第二部分：叙事结构的解构与原型分析 本书的第二核心部分，将叙事诗的结构视为一个复杂的文化“密码库”。我们不再仅仅关注情节的跌宕起伏，而是着重于分析那些反复出现的叙事母题（Narrative Motifs）与原型人物（Archetypes）的演变路径。 我们将叙事诗的结构拆解为“召唤—试炼—回归”的循环，但在此基础上引入了更为精密的分析模型。其中，对“梦境与预兆”的处理尤为关键。在古典叙事诗中，梦境往往是行动的催化剂，而非简单的装饰。本书通过比对不同诗歌中关于战争、爱情与死亡的梦境片段，构建了一个关于中世纪“潜意识风景”的拓扑学地图。我们发现，某些特定的意象——例如“断裂的剑”、“流血的泉水”——在跨越了地域界限后，其象征意义的稳定性和可变性呈现出引人注目的规律。 此外，本书对“英雄的诞生与死亡”进行了跨文化比较研究。我们探讨了异教神话元素在中世纪基督教叙事中是如何被“驯化”和“再神圣化”的过程。例如，某些具有明显日耳曼或凯尔特色彩的超自然生物和仪式，如何在吟游诗人的口中被巧妙地转化为圣徒的考验或魔鬼的诱惑。这种对文化借用与重塑过程的细致描摹，揭示了中世纪文化内部的张力与融合。 第三部分：声音的失落——口头表演的再现与限制 叙事诗的本质在于其口头表演性。然而，现存的文本资料（即抄本）是凝固的、沉默的。本书的第三部分致力于探讨如何通过间接证据，尝试重构这些史诗在剧场、宴会厅或市集上被吟唱和背诵时的情景与效果。 我们援引了音乐人类学的理论框架，分析了诗歌韵律（如亚历山大体诗行）在不同表演场景下的节奏变化。通过比对当时欧洲的音乐理论文献和对吟游诗人技艺的零星记载，我们推测了主要的演唱模式——是单人伴奏，还是合唱团的呼应？在何种段落会停顿，进行观众的互动或即兴的发挥？ 本书特别关注“空白处”（Lacunae）的研究。那些在抄本中缺失的诗行或段落，并非简单的遗失，它们往往是口头表演中最需要听众参与或最依赖表演者即兴发挥的部分。我们尝试利用“期待的结构”和“叙事张力”的理论，对这些空白处进行“可能性重建”，但必须强调，这是一种基于文本证据的审慎推测，而非凭空想象。通过这种方式，我们试图让沉睡的文本重新发出声音，哪怕只是一个回响。 第四部分：文本的后世回响——从文艺复兴的“发现”到现代的“误读” 最后一部分将目光投向中世纪叙事诗的“复兴”历程。从中世纪末期开始，随着宫廷文化的演变和人道主义思潮的兴起，这些史诗逐渐失去了它们原有的社会功能，成为精英阶层怀旧的对象。 我们将深入分析文艺复兴时期的人文主义学者如何“重新发现”这些文本，以及他们如何根据自身的古典学标准，对史诗中的“野蛮”元素进行删减或“净化”。接着，我们将探讨19世纪浪漫主义运动对这些史诗的狂热追捧，及其如何将中世纪的英雄塑造成民族精神的图腾，从而制造出一种带有强烈民族主义色彩的“历史想象”。 本书的结论部分将反思，在信息爆炸和全球化阅读的今天，我们该如何处理这些充满偏见、权力结构和文化局限性的古代文本。它不是要我们盲目崇拜过去的“宏大叙事”，而是要我们学会欣赏其文本结构的精妙，理解其文化孕育的复杂性，并以批判的眼光去辨识历史的噪音与真正的文学价值。 适合读者： 中世纪欧洲文学史研究者、文本批判学专家、古典语言文学专业高年级学生及研究生，以及对欧洲文化史和叙事学有深度探究兴趣的专业人士。 ---

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

说实话，这本书的排版和字体选择确实是上乘之作，阅读体验非常好，长时间盯着看眼睛也不会太累。但内容上，我个人觉得它在“进阶”这个词的诠释上做得不够到位。我买它的主要目的是想学习一些能让我真正融入当地生活、而不是仅仅停留在“问路”、“点餐”这种游客层面上的语言技巧。比如，如果能加入一些关于如何参与当地社区活动、理解并讨论一些时事性话题的对话片段，那会更有价值。这本书提供的对话场景，比如机场值机、酒店入住、在超市购物，这些内容在任何一本基础教材里都能找到，而且很多App和网站上的免费资源都能提供更丰富、更贴近真实语境的录音素材。我特别想知道如何用更委婉或更幽默的方式来拒绝别人的不合理请求，或者如何用更精确的词汇来赞美一个不熟悉的艺术品，这些“润物细无声”的表达，这本书里几乎没有涉及。它提供的是工具箱里的“锤子”和“螺丝刀”，但我更需要的是一把“万用扳手”。

评分☆☆☆☆☆

从教材的结构来看，它似乎是按照旅游时间线来组织的：行前准备、抵达、观光、购物、反馈投诉。这种结构清晰明了，对于初学者来说无疑是友好的引导。但问题在于，它把“反馈和投诉”这个极为重要的环节写得过于礼貌和温和了。在国际旅行中，难免会遇到服务不到位的情况，如何清晰、坚定且不失礼貌地提出正式的投诉，维护自己的权益，是非常关键的“进阶”技能。这本书给出的投诉模板，听起来更像是“委婉地提醒服务员，您可能忘记了什么东西”，而不是“正式要求更换房间/退还部分服务费”的有效沟通方式。我期待能看到一些在语气和措辞上更强硬、目标更明确的表达范例，教会读者如何在维护自身利益时，准确地运用目标语言，而不是仅仅停留在表达“谢谢”和“对不起”的层面。

评分☆☆☆☆☆

这本书的配套音频资源是我首先关注的点，因为口语学习，听感至关重要。然而，录音的语速和情感表达上，总感觉缺少了一点点“人味儿”。所有的发音都极其标准，清晰度无可挑剔，但听起来像是专业播音员在朗读课文，而不是两个在咖啡馆里轻松交谈的旅伴。这使得我在模仿练习时，很难抓住那种自然的语流停顿和语气重音。真正的出境旅行对话往往是碎片化、带口音、甚至夹杂着非标准说法的，这本书过于“纯净”的示范，反而与现实脱节了。我更希望教材能提供一些语速稍快、有背景噪音（比如街道声或餐厅嘈杂声）的录音版本，这样能更好地训练耳朵适应真实环境中的语言输入。如果它能加入一些“旅行常见误解与澄清”的对话，那学习效果会更上一层楼。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计得相当吸引人，那种清新淡雅的蓝色调，让人一看就联想到蓝天白云下的异国风情，很符合“出境旅游”的主题。我是在准备我的欧洲深度游之前买的，希望能提前熟悉一些基本的表达和应对场景。不过，当我翻开内页后，发现它更侧重于基础的日常交流和一些非常通用的问候语，对于我这种已经有一些旅行经验的人来说，深度和广度都稍显不足。例如，关于预订特色民宿、与当地手工艺人讨价还价，或者处理紧急医疗状况时的复杂句式，这本书涉及得比较有限。我原本期待能有更多针对性强的、略带“进阶”色彩的实用对话，比如如何用更地道的表达去描述对当地文化的独特见解，或者如何应对一些文化差异导致的沟通障碍。虽然基础部分无可挑剔，语法讲解清晰明了，但整体感觉更像是一本为零基础初学者准备的入门指南，而非“基础进阶”的过渡桥梁。书后的文化小贴士倒是挺有趣，补充了一些小国风俗，但对话实操的例句设计略显刻板，少了那么一点点“鲜活感”。

评分☆☆☆☆☆

当我翻到关于交通部分的章节时，稍微有点失望。虽然涵盖了火车票购买和地铁站问询，但针对一些非常规交通方式的描述就不够细致了。比如，在一些偏远地区租用摩托车或自行车时，关于保险条款的询问、路权规定的确认，这些涉及到法律和细则的沟通，是旅行中非常高频且重要的环节。这本书更多地停留在“请问XX站怎么走？”的层面，对于“我想了解一下全日通票是否包含XX区域的城际列车服务，以及如果我中途下车，是否可以保留当日有效性？”这种复杂的、需要层层递进确认的询问，书中提供的模板显得非常单薄。我希望“进阶”二字能体现在对复杂情境的拆解和应对上，而不是仅仅是增加了一些不常用的词汇。这本书的实用性更多地体现在“导航”而非“协商”层面，对于精明旅行者来说，信息量略显不足。

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆

评分☆☆☆☆☆