圖書標籤: 西藏  人文地理  宗教  曆史  民族  藏學  宗教史學與社會史之交互性以佛教為中心  石泰安   

喜歡 西藏的文明 的讀者還喜歡

• 
  西藏史詩和說唱藝人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  西藏宗教之旅 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  發現西藏 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  韃靼西藏旅行記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  西藏佛教密宗 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  班禪額爾德尼傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  拉薩之旅 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  藏族宗教史之實地研究 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  達賴喇嘛傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載

譯者實在是讓人覺得恐怖啊，除瞭譯書而書亡以外，還謬托知己……不過這麼糟的譯者筆下，我還是能窺見原作者的卓識和偉大心靈。

還是沒搞清楚“苯教”和“人間宗教"咋迴事。

翻譯委實不敢恭維。但藏學大咖石泰安此書當前國內譯版僅此一本。耿昇貌似把早期西方藏學名著的翻譯權壟斷瞭。做他人未竟之事、先於他人完成任務，無論質量如何，也算是一種功德吧。

請問到底是原著這樣還是翻譯成這樣的……

俱詳，式微。

作者石泰安是当代法国最有权威的藏学家。《西藏的文明》是法国藏学家泰斗石泰安先生的藏学传世名著，作者以西藏文明史的宏观视角，以大手笔的文化通史手法向我们展示了整个西藏的魅力。全书对西藏的地域、居民、社会、宗教、文学和艺术以及西藏的历史形成与沿革做了充分...  

转经筒，石堆，经卷------，与中原汉文化很大的差异，给人神秘的感觉。 想去西藏旅游前，先了解当地的文化，不只是雾里看花的匆匆一瞥。 在图书馆借了这本书，准备寒假里好好读，做了解西藏的功课，坚持着读下来。书的内容偏学术性，又是外国人写后译过来，文笔有些涩...  

转经筒，石堆，经卷------，与中原汉文化很大的差异，给人神秘的感觉。 想去西藏旅游前，先了解当地的文化，不只是雾里看花的匆匆一瞥。 在图书馆借了这本书，准备寒假里好好读，做了解西藏的功课，坚持着读下来。书的内容偏学术性，又是外国人写后译过来，文笔有些涩...  

转经筒，石堆，经卷------，与中原汉文化很大的差异，给人神秘的感觉。 想去西藏旅游前，先了解当地的文化，不只是雾里看花的匆匆一瞥。 在图书馆借了这本书，准备寒假里好好读，做了解西藏的功课，坚持着读下来。书的内容偏学术性，又是外国人写后译过来，文笔有些涩...  

作者石泰安是当代法国最有权威的藏学家。《西藏的文明》是法国藏学家泰斗石泰安先生的藏学传世名著，作者以西藏文明史的宏观视角，以大手笔的文化通史手法向我们展示了整个西藏的魅力。全书对西藏的地域、居民、社会、宗教、文学和艺术以及西藏的历史形成与沿革做了充分...