具体描述
本词典是一部大型国际经贸工具书。所收词条近5万条，近300万字。涉及门类广泛，其中有日用百货、珠宝玉器；衣物鞋帽、烟酒食品；餐饮菜肴、五金制品；纺织机械、建筑设备；冶金机械、仪表仪器；玻璃陶瓷、邮电通讯；中西成药、医疗用具；化学化工、皮革制品；装璜饰品、各种灯具；各类橡胶、手工制品；交通航天、武器装备；花鸟水禽、畜牧农林；琴棋书画、体育用品；计算机、电工电器……。编者不仅根据当前国际贸易的实例，首选编排了进出口贸易的绝大多数商品门类，并基本上按照国际通用的主词排列法（修饰词在后）详尽分类，而且根据国际贸易的标准，标明了具体的商品规格，并且标明与其他商品的异同之处，不仅具有知识性，而且还具有可操作性，极富实用价值。这是本词典最突出的特点。
本词典还特意收录了大量具有我国文化特色的词条，中药丸散膏丹、土特产品、名菜佳肴等，相信这对于扩大出口，加强对外宣传将不无裨益。
本词典另附世界著名商标一览表、常用度量衡对照表等。
寰宇译海：现代贸易术语精粹解析 本书聚焦于全球化背景下，跨文化商业活动中最为核心、应用最为广泛的贸易术语、合同条款及行业惯例的深入解读与系统梳理。 旨在为国际贸易从业者、法律顾问、金融分析师以及高校相关专业师生提供一部权威、详尽且极具操作性的参考工具书。 第一部分：国际贸易基础术语与流程解析 本书的开篇部分，着重于构建国际贸易的宏观框架。我们首先系统梳理了自询价、报价、合同订立到履约、清算、争议解决的全过程，并对其中涉及的关键术语进行了精确释义。 1.1 贸易术语的精准界定与适用场景： 深入剖析了国际商会（ICC）最新版《国际贸易术语解释通则》（Incoterms 2020）的全部十一个贸易术语。不同于简单的定义罗列，本书特别设立了“风险转移点详解”与“费用划分边界可视化”章节，通过大量实际案例，明确区分了如EXW、FCA、FOB、CFR、CIF、DAP、DPU及DDP等术语在不同运输方式（海运、空运、多式联运）下的具体操作差异与卖方/买方的法定义务边界。例如，我们详细分析了在CIF条件下，卖方购买保险的最低险别要求（通常为ICC(C)或等效条款），以及货物在越过船舷后发生的损失，责任如何划分给买方。 1.2 价格条款与货币风险管理： 系统介绍了FOB净价、CIF净价、FCA含佣金价等常见价格构成，并引入了与价格相关的汇率风险对冲工具。探讨了远期合约（Forward Contracts）、外汇期权（Currency Options）在锁定未来交易成本中的应用，以及在不同结算货币（如美元、欧元、人民币）下的实际操作难点与规避策略。 1.3 交易流程中的关键单证解读： 本书花费大量篇幅解析了国际贸易中最为核心的十余种单证，包括商业发票（Commercial Invoice）、装箱单（Packing List）、提单（Bill of Lading，区分海洋运单、航空运单、多式联运提单的法律效力）、原产地证（Certificate of Origin，特别是普惠制与特殊普惠制）以及检验检疫证书。对于提单的背书转让、收货人栏的填写规范，以及电子提单的发展趋势，均进行了前沿性的阐述。 第二部分：合同要素的法律深度剖析 国际贸易合同是约束双方权利义务的基石。本部分侧重于合同条款中隐藏的法律风险点及最优实践。 2.1 合同核心条款的结构化分析： 详细解析了供货规格、数量异议条款（Quantity Discrepancy Clause）、质量保证条款（Warranty Clause）的法律效力。特别关注了“可接受的误差范围”（Tolerances）的设定，例如在散装货物贸易中，允许的溢短装百分比如何影响最终结算。对于规格条款，区分了“样本标准”、“描述标准”与“样品认证标准”的法律适用性。 2.2 不可抗力（Force Majeure）的界定与操作： 基于最新国际惯例，深入探讨了“不可抗力”条款的严苛适用条件。分析了全球疫情、地缘政治冲突、港口罢工等事件是否构成不可抗力，以及当事人通知义务的履行标准。对比了《联合国国际货物销售合同公约》（CISG）中关于“障碍”（Impediment）与传统F.M.条款的区别。 2.3 违约责任与救济措施的量化设计： 系统梳理了延期交货、货物短缺、质量不符等常见违约情形下的救济措施。重点解析了“预期违约”（Anticipatory Breach）的识别，以及买方在收到不合格货物后，行使“拒绝接受”、“要求修理/更换”或“减价索赔”的程序要求和法定时效限制。 第三部分：金融结算与风险控制 本书的第三部分是针对国际结算工具的实战指南，确保资金流动的安全与高效。 3.1 信用证（L/C）的全面操作指南： 基于UCP 600（跟单信用证统一惯例），本书对信用证的各个要素进行了透彻分析，包括开证行、通知行、议付行的职能划分。着重讲解了“可转让信用证”、“循环信用证”及“备用信用证”（SBLC）的适用情景。对于审单实践，书中提供了大量“单单相符、单证相符”的案例分析，揭示了审单员常见的“欺诈性文件”识别技巧，以及在出现“不符点”（Discrepancy）时的补救流程。 3.2 托收与汇付的风险评估： 详细对比了D/P（承兑交单）与D/A（承兑交单）在风险控制上的差异，并指出了在特定新兴市场环境下，应尽量避免使用D/A结算方式的原因。对于电汇（T/T）结算，则侧重于对收款人信息准确性的核对标准与反洗钱（AML）合规要求。 3.3 贸易融资工具的应用： 介绍了出口信用保险、保理（Factoring）和应收账款融资在提升企业现金流中的作用。特别是对“福费廷”（Forfaiting）在长期应收账款处理中的操作流程进行了专业的描述。 第四部分：特定行业与新兴贸易环境的术语拓展 为满足现代贸易的复杂性，本书的最后一部分拓展至特定专业领域。 4.1 跨境电商与数字贸易术语： 收录并解释了与平台交易、跨境物流、数字内容交付相关的最新术语，如VAT/GST的关境处理、B2C的退货处理流程、以及数据合规方面的基本要求。 4.2 复杂工程项目与EPC合同术语： 针对大型基础设施项目，解析了EPC（设计-采购-施工）合同中特有的“里程碑付款”（Milestone Payment）、“移交证书”（Taking-Over Certificate）及“缺陷责任期”（Defect Liability Period）等关键术语的法律意义。 总结： 《寰宇译海：现代贸易术语精粹解析》力求摒弃陈旧的教条，以高度实用的视角，为读者提供一套完整的、与时俱进的国际贸易术语知识体系，帮助决策者在瞬息万变的全球市场中，精准把握每一个环节的风险与机遇。全书内容结构严谨，语言专业精确，是每一位从事对外经济活动人士案头不可或缺的参阅典籍。
作者简介
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
评分
用户评价
评分
评分
评分
评分
评分
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有