圖書標籤: 童話 安徒生 經典 安徒生童話全集(典藏本) 丹麥 兒童文學 外國文學 任溶溶
发表于2024-12-23
安徒生童話全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
此版《安徒生童話全集》是國內惟一取得丹麥女王捐贈的安徒生誕辰200周年專用基金經費資助齣版的圖書。書中安徒生手跡、手稿影印本、剪紙、綫描作品均為安徒生親自創作,由丹麥皇傢圖書館提供;書中安徒生的油畫肖像由丹麥歐登賽市博物館鎮館之寶。
尤值一提的是,國內最著名兒童文學翻譯傢任溶溶老先生在年屆八十之際,以盎然的童趣、斐然的文采重新翻譯瞭《安徒生童話全集》,而超級典藏版全彩印刷,由著名藝術傢呂敬人先生裝幀設計,從而使這套紀念版更具收藏意義和品讀價值。當代知名插畫傢熊亮先生纔思豐沛,細膩深切,以精湛的技藝傾力深刻地解讀瞭安徒生的童話情懷,絕佳體現瞭安徒生博大豐厚的童話意蘊。
安徒生是丹麥19世紀著名童話作傢,世界文學童話創始人。他生於歐登塞城一個貧苦鞋匠傢庭,早年在慈善學校讀過書,當過學徒工。受父親和民間口頭文學影響,他自幼酷愛文學。
“為瞭爭取未來的一代”,安徒生決定給孩子寫童話,齣版瞭《講給孩子們聽的故事》。此後數年,每年聖誕節都齣版一本這樣的童話集。其後又不斷發錶新作,直到1872年因患癌癥纔逐漸擱筆。近40年間,共計寫瞭童話168篇。
安徒生的創作可分早、中、晚三個時期。早期童話多充滿綺麗的幻想、樂觀的精神,體現現實主義和浪漫主義相結閤的特點。代錶作有《打火匣》、《小意達的花兒》、《拇指姑娘》、《海的女兒》、《野天鵝》、《醜小鴨》等。中期童話,幻想成分減弱,現實成分相對增強。在鞭撻醜惡、歌頌善良中,錶現瞭對美好生活的執著追求,也流露瞭缺乏信心的憂鬱情緒。代錶作有《賣火柴的小女孩》、《白雪皇後》、《影子》、《一滴水》、《母親的故事》、《演木偶戲的人》等。晚期童話比中期更加麵對現實,著力描寫底層民眾的悲苦命運,揭露社會生活的陰冷、黑暗和人間的不平。作品基調低沉。代錶作有《柳樹下的夢》、《她是一個廢物》、《單身漢的睡帽》、《幸運的貝兒》等。
其實現在看來,這些童話都好可怕。。。
評分插圖很美,足以吸引尚不會文字閱讀的小兒。譯文則見仁見智可也。我個人更偏愛葉君健,遣辭造句即使矯情時也有童趣。
評分可以讀一輩子,插圖很漂亮.
評分值得收藏,隻是最新翻譯的版本把按安徒生原小說翻譯,沒有童年印象裏的唯美,倒顯得有些故事很無厘頭
評分最愛
有人说幸福的是童话,不幸的是寓言。 而安徒生的童话却即使幸福也鲜有圆满。海的女儿最终没有得到王子的爱,最小的王子仍然留下一只天鹅的翅膀,卖火柴的姑娘最后还是冻死在新年的大街上。这样或那样的遗憾总让人念念不忘难以释怀。 也许,原本就没有所谓的圆满。
評分只有叶能吧安徒生的忧郁感、时空的苍凉感翻译出来,印象里特别深刻的是《各得其所》、《树精》、《老单身汉的睡帽》、《海的女儿》恐怖压抑悲凉透顶的情节让小时候的我不忍卒读。 我一直想知道叶君健是一个什么样的人,直到读了苑茵写的传记,但是这个故事和安徒生丝毫...
評分从来不觉得安徒生仅仅是一个儿童童话作家 因为我总是在看时忍不住想要感动或者哀伤的想要哭泣 但是同时也有淡淡的香甜味儿 安慰着我隐隐作痛的心 喜欢他的《没有画的画册》 睿智的月亮和他描述的那一个个的故事
評分我的启蒙读物是一本《格林童话》,后来又把《德意志童话》、《法国童话》、《意大利童话》、《亚洲童话》、《非洲童话》一大堆童话书翻烂了,母亲才送给我一套安徒生全集。我印象非常深刻,赤橙蓝绿的四本。 在读安徒生之前,我的童话世界一直笼罩在一种和谐的橘红色之中。...
安徒生童話全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024