小約翰,ISBN:9787508034829,作者:(荷)弗雷德裏剋·凡·伊登(Frederik van Eeden)著;鬍劍虹譯;德尚圖
最近两天在看《小约翰》,看了一半。 小约翰因自己的不断的疑问和执着追寻真相的行动而相继失去喜爱的朋友,那时我心里跟小约翰一样痛。 陶醉在“旋儿”的友情和爱里是个美好的选择,即使在失去“旋儿”之后如果放弃了寻找大书的行动或者不在老师的面...
評分(本文作者:南开大学教授李新宇) 这的确是一本好书。 100多年前,1906年,鲁迅与它相遇,一见之下即爱不释手。那时鲁迅在日本留学,因为决定弃医从文,所以购买了一些文学方面的书籍,其中包括一些旧期刊。从一本破旧的杂志——1889年8月出版的半月刊《文学的反响》中,他看...
評分一个多世纪前,荷兰青年F.望.蔼覃写了《小约翰》,当时他才28岁。这本书由鲁迅译为中文介绍给中国读者时,已时隔40年,蔼覃已是68岁的老人。逝者如斯,又过了75年,我才偶尔在图书馆里看到已经鲜为人知的《小约翰》。历史的帐簿似是无情,作者与译者早已离去。这本竖排的小书,...
評分版权归作者所有,任何形式转载请联系作者。 作者:新京报书评周刊(来自豆瓣) 来源:https://www.douban.com/note/644209675/ 1859年,丹麦童话作家安徒生发表了一篇富有寓言意味的短篇童话《聪明人的宝石》(又译《哲人的宝石》),该作品提出了寻找“真善美”的宝石以照亮...
評分<小约翰>是我最喜欢的鲁迅译作。小约翰与宇宙同在,他的爱超越了人,神,动物,植物,性别。爱是万物的本质,其他的光泽、声音、眼睛都只是爱的表象。我有一个偏见,认为童话的境界比成人作品更为宽广。成人小说多描写男女、生活,比起单纯辽阔与宇宙同在的童话,它们的通感其实只...
我喜歡書中所描繪的那些意象。它們並非宏大敘事,而是生活中那些最平凡的,最容易被我們忽略的細節。一片落葉,一個眼神,一段鏇律,在作者的筆下,都仿佛被賦予瞭特殊的意義。我仿佛能看到,那些意象在文字中跳躍,在我的腦海中鏇轉,構成瞭一幅幅生動的畫麵。這種對細節的敏感和捕捉,是多麼令人贊嘆。
评分總而言之,《小約翰》是一部值得反復品讀的作品。它就像一杯陳年的老酒,越品越有味道。每一次閱讀,都會有新的感悟,新的發現。它用最樸實的文字,觸及瞭最深刻的情感,展現瞭最真實的人生。我願意將這本書推薦給所有渴望在文字中找到共鳴,在閱讀中獲得慰藉的讀者。
评分這本書帶給我的思考,是那種潛移默化的,並非強加於人。我發現自己在閱讀過程中,會不自覺地將書中的情節與自己的過往經曆進行對照。那些書中人物的睏惑,那些他們的掙紮,我似乎都能在自己的生命軌跡中找到相似的痕跡。這讓我意識到,原來我們每個人,都或多或少地背負著一些屬於自己的“小約翰”,那些我們渴望擺脫,卻又無法釋懷的過往。
评分這本書給我的感覺,就像是在一個陰雨綿綿的午後,窩在溫暖的壁爐旁,手捧一杯熱茶,靜靜地看著窗外的雨絲飄落。那種氛圍,那種情緒,是如此的細膩,又是如此的真實。我很少看到一部作品能夠如此精準地捕捉到那些轉瞬即逝的情感片段,那些在日常生活中被我們忽略的細微之處,在作者的筆下,卻被賦予瞭生命,變得鮮活起來。我能感受到字裏行間流淌著的淡淡的憂傷,但這種憂傷並非讓人絕望,反而帶著一種釋然,一種對人生無常的理解與接納。
评分這本書的結構安排,也讓我覺得耳目一新。它沒有按照傳統的小說綫性敘事,而是采用瞭一種更加碎片化,更加貼近人腦思維的方式。這種非綫性的敘事,反而讓我在閱讀的過程中,能夠更加自由地去聯想,去構建。每一個片段,都像是一個獨立的珍珠,它們散落在時間的河流中,但當它們被串聯起來時,卻形成瞭一串璀璨的項鏈,散發著迷人的光芒。
评分我特彆欣賞作者處理人物關係的方式。那種微妙的,不言而喻的情感,總是能被作者描繪得淋灕盡緻。我感受不到任何刻意的煽情,也沒有戲劇化的衝突,一切都顯得那麼自然,那麼真實。人物之間的互動,就像是現實生活中最尋常不過的對話,卻蘊含著深厚的情感張力。我常常在想,我們與身邊的人,是否也曾有過這樣一些,說不清道不明,卻又深深觸動彼此的瞬間?
评分我必須要說,這本書的語言風格簡直是一絕。它不像那種辭藻華麗、堆砌過度的文字,反而是一種樸實無華,卻又直擊人心的力量。很多時候,我都會在閱讀的過程中停下來,反復咀嚼某個句子,甚至是某個詞語。作者對於遣詞造句的功力,在我看來,已經達到瞭一種“少即是多”的境界。寥寥數語,卻能勾勒齣一幅完整的畫麵,或者,激起一段深刻的聯想。這種文學的魅力,是多麼的迷人,又是多麼的難能可貴。
评分讀完這本書,我內心升騰起一種莫名的釋然。仿佛我一直以來積壓在心底的某些情緒,也得到瞭紓解。我不再那麼糾結於過去的種種,而是開始更加坦然地麵對現在的自己。這本書,不僅僅是一部文學作品,更像是一位心靈的導師,它用最溫柔的方式,引導我審視內心,接納不完美的自己。
评分這本書的結尾,也讓我感到非常滿意。它沒有給我一個明確的答案,也沒有強行將我拉齣故事的情緒。而是留給我一片廣闊的思考空間,讓我能夠在這個空間裏,自由地馳騁。我發現,很多時候,我們需要的,並非一個明確的答案,而是一個能夠引發我們思考的起點。
评分讀到《小約翰》的時候,我簡直像是被捲入瞭一場意料之外的溫柔風暴。我並非因為這本書的封麵設計或是營銷宣傳而慕名前來,純粹是偶然間在書架的角落裏瞥見瞭它,那一刻,一種莫名的吸引力讓我鬼使神差地將它抽齣。翻開扉頁,那些清秀的字體,如同晨露般晶瑩,瞬間就勾起瞭我內心深處某種久違的寜靜。我喜歡那種不疾不徐的敘事節奏,它不像市麵上許多快餐式的讀物,急於將讀者拋入高潮,而是像一位老友,娓娓道來,將生活中的點滴瑣事,細細品味,輕輕地安放在你的心頭。
评分隻有黑暗與痛苦的大城市纔能與自身的靈魂相棲?不太明白結尾...“也許某天我還會給你們講一迴小約翰;然而,那就不再會像一篇童話瞭。”
评分額 說不來 想看看魯迅的譯本再說
评分這個翻譯的“瞭”字簡直無語頭瞭
评分之前在圖書館藉到過,找時間再讀一次吧
评分魯迅喜歡的成年童話,就是有深度一點哇 > <
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有