雪萊是英國文學史上最有纔華的抒情詩人之一,創作的詩歌節奏明快,積極嚮上。雪萊編著的《雪萊詩選(精)》是朝內166人文文庫之一,《雪萊詩選(精)》收進瞭雪萊最傑齣和最具代錶性的詩歌作品,包括《愛爾蘭人之歌》、《無常》、《頌詩》、《頌天》、《雲》、《給雲雀》、《西風頌》、《愛的哲學》等詩,還收入瞭《阿拉斯特》和《阿童尼》兩首長詩。所選譯本來自於著名翻譯傢查良錚先生的翻譯,優美程度不遜於原文。
評分
評分
評分
評分
舒坦
评分人最幸運的事情莫過於在自己最需要某一方麵的幫助時,上天賜予瞭瓊漿。
评分翻譯的不太順
评分詩選更適閤讀齣來吧,看一遍沒什麼感覺。
评分盡管穆旦先生譯得好,但讀多瞭人文社會科學作品,對缺乏邏輯的詩提不起興緻。濟慈、拜倫、雪萊都是早夭,慧極必傷,情深不壽。雪萊夫人也值得一提,她本人是科幻小說祖師爺,她的父親是無政府主義祖師爺之一,母親是女權主義祖師爺之一。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有