《夜莺与玫瑰》为英国著名剧作家王尔德作品经典选集,收录《夜莺与玫瑰》《幸福王子》《巨人的花园》等脍炙人口的作品。《夜莺与玫瑰》由文坛巨匠、翻译大师巴金及民国才女林徽因翻译选编而成。
作者:(英国)王尔德 译者:林徽因 绘者:(英国)查尔斯·罗宾逊
王尔德(Wilde),英国著名的剧作家、诗人、小说家,以戏剧创作和童话作品闻名世界。代表作品有《夜莺与玫瑰》《道林·格雷的画像》《石榴之家》《莎乐美》《温德米尔夫人的扇子》等。
林徽因:中国第一位女建筑学家,与丈夫梁思成一起开创了中国现代建筑研究方法。其在文学领域创作颇丰,被胡适誉为中国一代才女,代表作品有《你是人间的四月天》《九十九度中》等,译作《夜莺与玫瑰》。
查尔斯·罗宾逊(CharlesRobinson):英国出版黄金时代的著名插画家,曾为诸多世界名著绘制插图,画风浪漫活泼,富有诗意与启发性。代表作品有《一千零一夜》《格林童话》《爱丽丝漫游奇境记》《一个孩子的诗园》等世界级经典插画。
看什么童话会看到心痛? 大约王尔德的能霸占到前几。 从来没有一篇结局是传统意义的happy ending,或“从此过上幸福的生活”。 他的故事里,大多,好人并没有所谓的好报,坏人或讨厌的人也未必会有任何惩罚,但是,每个人每个小动物每样东西,都在故事里成就了自我。 夜莺为了...
评分这本书的阅读感受太糟糕了!我可以接受只有文字的书,如果配了画能不要水彩,油画,照片,电脑画全混合在一起吗……所有图组合在一起杂乱无章,有些更是滥竽充数。低像素的画都让人感觉是网上下载的图,模糊不清!我买过最糟糕的书!!!!
评分林徽因翻译王尔德,《夜莺与玫瑰》是他们合写的诗。我始终相信,阅读者和作者之间,是可以通过阅读的过程达到一种灵魂的沟通,而阅读译本,简直就像三人座谈会,阅读者的交流对象是两个人。傍晚时分,馥郁的玫瑰园中支起一个咖啡桌,玫瑰的芬芳、咖啡的浓香以及泥土的腥气,三...
评分小时候我们听很多的寓言或童话故事,其实大多并不能真正理解其中的深意。我们或者看到的是表面的幸福美好,或者看到的是浅层的邪恶善良。后来,我们一天天长大,那些几年、几十年前听过看过的寓言、童话故事,慢慢在我们心里生根发芽。不经意间的触碰,我们才发现原来它包藏着...
我曾读过许多关于爱情的书籍,但这本书给我的感受却是独一无二的。它没有落俗的狗血情节,也没有刻意的煽情,而是以一种极其自然的方式,展现了爱情的复杂与美好。我喜欢作者对于爱情的理解,它不仅仅是激情,更包含了理解、包容和牺牲。书中的人物,他们经历了许多磨难,但他们对爱情的执着,却从未动摇。我为他们的爱情而感动,也为他们的坚持而鼓掌。我喜欢作者的叙事角度,它并没有将爱情描绘得过于完美,而是展现了爱情中存在的种种挑战和困境。这种真实性,让爱情故事更加动人,也更加贴近我们的生活。我曾多次在书中找到与自己爱情观相似的观点,也曾因为书中某些情节而对爱情有了新的认识。这本书不仅仅是一个爱情故事,更是一次关于爱的探索,它让我更加了解爱情的真谛,也让我对未来充满了憧憬。
评分第一次翻开这本书,我就被它独特的氛围所吸引。作者的文字功底非常深厚,她能够将一种难以言喻的情绪,通过文字巧妙地传达出来。我仿佛能够感受到那种压抑、那种渴望、那种孤独,它们如同潮水般将我席卷。书中的人物,并非生活在童话里,他们的生活充满了艰辛和挑战,但他们却从未放弃对美好生活的向往。我被他们的坚韧和勇敢所感动,也为他们的执着而流泪。我喜欢作者对于情感的细腻描绘,那些微妙的眼神交流,那些欲言又止的片刻,都让我感受到了人物之间深厚的情感羁绊。我曾反复阅读书中关于情感的部分,试图从中找到自己内心深处的共鸣。这本书不仅仅是一个故事,更是一次心灵的洗礼,它让我更加珍惜当下,也更加坚定了对未来的信念。我常常会在深夜里,合上书本,望着窗外的星空,思考着书中人物的命运,也思考着自己的人生。
评分我必须承认,这本书的叙事节奏一开始有些缓慢,甚至让我一度怀疑自己是否会坚持读下去。然而,正是这种沉淀,才让后来的情感爆发显得如此震撼。作者并没有急于推进情节,而是花费了大量笔墨去铺陈人物的背景、他们的性格特质,以及他们所处的环境。这种“慢热”的设计,反而营造出一种浓郁的氛围,让读者有足够的时间去理解角色的动机,去感受他们的孤独与渴望。当那些压抑的情感终于找到释放的出口时,那种冲击力是难以置信的。我仿佛能听到书中人物心碎的声音,感受到他们紧握的拳头,以及那双望向远方的、充满忧伤的眼睛。书中的哲学思辨也让我印象深刻,它不仅仅是一个爱情故事,更是在探讨生命的意义、存在的价值,以及人类情感的复杂性。我喜欢作者在不经意间抛出的那些引人深思的问题,它们像一颗颗种子,在我脑海中生根发芽,让我久久不能平静。我曾多次停下来,合上书本,闭目沉思,试图理清那些错综复杂的情感线索,试图理解主人公内心深处那些不为人知的挣扎。这种阅读体验,与其说是消遣,不如说是一种精神上的洗礼,它拓展了我对世界的认知,也让我对人性有了更深刻的理解。
评分我是一个对细节要求很高的人,而这本书恰恰满足了我对细节的极致追求。从场景的布置,到人物的衣着,再到微小的道具,一切都显得那么真实可信,仿佛我身临其境。我尤其欣赏作者对环境描写的功力,那些细致入微的描写,不仅交代了故事发生的背景,更烘托出了人物的情绪和命运。例如,当人物心情低落时,周围的环境也仿佛被笼罩上了一层灰暗的色彩,而当他们心生希望时,阳光则会透过窗户,洒下温暖的光芒。这种将环境与人物心理巧妙融合的手法,让我赞叹不已。更让我惊喜的是,作者在细节中埋藏了许多伏笔,这些伏笔在故事发展到某个阶段时,会巧妙地揭示出来,让我感到恍然大悟,也为故事的精妙设计而折服。我曾多次回过头去,仔细寻找那些被我忽略的细节,试图从中发现更多的线索和故事的深意。这种“寻宝”式的阅读体验,让我对作者的智慧和用心佩服得五体投地。这本书不仅仅是一个故事,更是一个精巧的机械装置,每一个零件都恰到好处,共同推动着整个故事的运转。
评分很难用三言两语来概括这本书带给我的感受,它像是一幅色彩斑斓的油画,又像是一曲跌宕起伏的交响乐。我曾被书中人物的坚韧所感动,为他们的执着而呐喊。我曾沉浸在他们之间缠绵悱恻的爱情中,也曾为他们的错过而扼腕叹息。作者对于情感的描绘,是如此的细腻,如此的真实,仿佛能够穿透纸张,直抵我的内心深处。我能够感受到他们每一次心跳的加速,每一次眼神的交汇,每一次欲言又止的犹豫。这些细微之处,构成了书中人物鲜活的生命力。我喜欢作者的叙事方式,它充满了诗意,却又不失力量。那些优美的词句,那些富有哲理的思考,都让我受益匪浅。我常常会在读完某个章节后,停下来,反复咀嚼那些触动我的句子,并将它们牢牢地记在心里。这本书不仅仅是在讲述一个故事,它更是在探索人性的深度,探讨生命的意义,探讨我们内心深处那些最纯粹的渴望。它让我重新审视了自己的生活,也让我对未来充满了希望。
评分我一直认为,一部优秀的作品,不仅仅要讲述一个精彩的故事,更要能够触动读者的内心,引发共鸣。这本书无疑做到了这一点,甚至超越了我的期待。我被书中的人物所吸引,他们的喜怒哀乐,他们的爱恨情仇,都深深地牵动着我的心。我曾为他们的不幸而心痛,为他们的幸福而欣慰。书中的一些情节,尤其是一些关于人性弱点的描绘,让我感到一丝丝的刺痛,却又无法否认它的真实性。我常常会问自己,如果在那个情境下,我会做出怎样的选择?我会坚守初心,还是会随波逐流?这种自我审视,让我更加了解自己,也更加理解人性中的复杂与矛盾。我喜欢作者的叙事角度,它并没有将人物简单地划分为好人或坏人,而是展现了人性的多面性,让我们看到,即使是看似“邪恶”的角色,也可能有着令人同情的过去。这种 nuanced 的处理,让我对故事中的人物产生了复杂的情感,既有谴责,也有理解。这本书不仅仅是阅读,更是一种情感的体验,它让我哭,让我笑,让我思考,让我成长。
评分我自诩是一个挑剔的读者,对于情节的逻辑性和人物的合理性都有着极高的要求。而这本书,却让我心悦诚服。情节的推进,环环相扣,没有一丝多余的笔墨,却又充满了力量。每一次的转折,都让我感到意外,却又在情理之中。人物的塑造,更是让我惊叹。他们不再是简单的善恶二元对立,而是有着复杂的内心世界,有着自己的矛盾和挣扎。我能够理解他们的选择,即使有时他们的选择并不完美。作者的笔触,极其细腻,能够精准地捕捉到人物内心的微妙变化,并将其呈现在读者面前。我曾多次因为某个细节而感动,也曾因为某个情节而热泪盈眶。这本书不仅仅是一个故事,更是一次关于人性的探索,它让我更加了解人性中的复杂与矛盾,也让我对生活有了更深刻的理解。
评分这本书真的让我沉浸其中,仿佛自己也置身于那个繁花似锦、却又暗流涌动的世界。故事中的人物塑造简直是一绝,他们不再是冰冷的文字符号,而是活生生、有血有肉的存在。尤其是女主角,她的内心世界简直是一片迷宫,充满了矛盾、挣扎与成长。我能感受到她每一次的呼吸,每一次心跳的加速,每一次无声的呐喊。她的爱情观、她的理想,她的迷茫,都那么真实,那么贴近我曾经的某个瞬间。我反复咀嚼书中那些关于情感的描写,那些微妙的眼神交流,那些欲言又止的片刻,都让我心头涌起一股难以言喻的感动。作者的文字如同画家手中的调色盘,将情感的色彩渲染得淋漓尽致,时而浓烈如火,时而淡雅似水,让我分不清自己是主人公的知己,还是她故事的旁观者。我曾不止一次地在深夜里放下书,望着窗外的月光,思考着主人公的选择,思考着我会在这样的境遇下做出怎样的决定。这本书不仅仅是关于爱情,它更像是一面镜子,映照出我们内心深处的渴望与恐惧,让我们在读完故事后,对自我有了更深刻的认识。那些关于牺牲、关于成长的章节,更是让我热泪盈眶,它们像一把钝刀,一点点地割开我内心深处的坚硬,露出柔软的部分。
评分我一直觉得,一部好的作品,应该能够挑战读者的思维,引发他们的思考。而这本书,无疑做到了这一点。它并没有简单地给出一个结论,而是通过复杂的情节和多角度的人物刻画,让读者自己去探寻答案。我喜欢书中那些充满哲学意味的对话,它们像是在进行一场思想的碰撞,让我受益匪浅。我曾不止一次地在书中找到与自己观点相似的论述,也曾因为书中的某些观点而产生质疑。这种思想上的辩论,让我的思维变得更加活跃,也让我对一些问题有了更深刻的理解。书中的人物,并非完美的圣人,他们有优点,也有缺点,有光明的一面,也有阴暗的一面。正是这种真实性,让我对他们产生了强烈的共鸣。我喜欢作者对人性的深刻洞察,她能够精准地捕捉到人物内心的细微变化,并将其呈现在读者面前。这种细腻的刻画,让人物形象更加立体,也让故事更加引人入胜。这本书不仅仅是阅读,更是一种精神的探索,它让我更加了解自己,也更加了解这个世界。
评分这本书的语言风格简直是一场文字的盛宴,每一个词语都仿佛经过了精雕细琢,散发出迷人的光彩。我尤其喜欢作者对景物的描写,那些细腻的笔触,将自然的美景描绘得栩栩如生,仿佛我能闻到花草的清香,听到风吹过树叶的沙沙声。然而,更让我着迷的是作者对人物情感的捕捉,那些微妙的面部表情,那些肢体语言,都被刻画得入木三分,让我能够轻易地感受到人物内心的波澜。我常常会因为一个眼神,一个微小的动作,而对人物的命运产生强烈的共鸣。书中的对话也极具匠心,它们并非简单的信息传递,而是充满了潜台词和情感暗示,每一次的对话都像是在博弈,又像是在试探,让我屏息以待,生怕错过任何一个细微之处。我喜欢这种充满张力的对话,它让人物的性格更加鲜明,也让情节的发展充满了未知。我曾经反复阅读某一段对话,试图从中揣摩人物更深层次的含义,也试图从中找到我内心深处的一些答案。这本书的艺术性,让我无法用简单的“好看”来形容,它更像是一件精美的艺术品,值得我反复品味,每次阅读都能有新的发现。
评分喜欢林徽因的译文
评分夜莺与玫瑰,打动了我的心。
评分小时候听录音带的时候是“巨人的花园”,现在终于看到了它的原版“自私的巨人”,感觉全身鸡皮疙瘩都起了......不过还是“巨人的花园”对儿童来说更美好一点,毕竟“自私的巨人”后面的结局……
评分喜欢林徽因的译文
评分忠实的朋友 好可恶的教训。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有