具体描述
有什么样的眼睛,就有什么样的世界。
从保罗策兰到诺贝尔文学奖得主特朗斯特罗姆,从帕斯捷尔纳克到米沃什,从诗歌狂热的八十年代到“诗歌已死”的当下,王家新以诗人的敏感和诗评家的敏锐,探寻着伟大诗篇中所深藏的人类精神印记,重绘一个令人着迷的诗的世界。
诗就是路,在这条漫长而艰辛的路上,行走着苦痛与欢愉相交织的先辈,也困顿着希望和迷惘相纠缠的我们。
作者简介
王家新 中国人民大学文学院教授、博士生导师。主要从事诗歌创作、批评、翻译及研究,被视为八十年代以来中国当代最重要的诗人之一。著有诗集《纪念》、《游动悬崖》、《王家新的诗》、《未完成的诗》、《哥特兰岛的黄昏》(德文版),诗论随笔集《人与世界的相遇》、《夜莺在它自己的时代》、《没有英雄的诗》、《取道斯德哥尔摩》、《雪的款待》等,翻译出版有《保罗•策兰诗文选》,编选有多种中外现当代诗选、诗论选及诗歌文献集。作品被译成多种文字,曾多次应邀参加欧美和日本、韩国的国际诗歌节、文学节。
目录信息
诗人与他的时代——读阿甘本、策兰、曼德尔施塔姆
越界的诗歌与灵魂的在场——答美国汉学家江克平
我的八十年代
首届“苏曼殊诗歌奖”获奖致辞
“诗”这个汉字——为德国《无用词典》而作
“永远里有……”——读蓝蓝诗歌
在两个爱之间
在两个爱之间——序顾彬诗集《白女神,黑女神》
赫塔•米勒,或“双语百合”
一个移居作家的双向运动——读哈金诗歌
你与我:希望的仪式
他使我们免害于巨大的沉默——纪念米沃什诞辰100周年
新译的字行不住翻动
创伤之展翅
我的脚步坡,脑筋山——策兰与“诗歌的终结”
“你躺在巨大的耳廓中”——读策兰《你躺在》
在这“未来北方的河流里”——策兰后期诗歌
策兰与海德格尔的对话之路
“你的金色头发玛格丽特”——德国艺术家基弗与诗人策兰
创伤之展翅——读策兰《带着来自塔露萨的书》
在一颗名叫哈姆莱特的星下
柏林,柏林
在一颗名叫哈姆莱特的星下
我的希腊行
他从梦中“往外跳伞”——关于诗人特朗斯特罗姆
“盗窃来的空气”——关于策兰、诗歌翻译及其他
在劳瑞舍的雪山下——奥地利劳瑞舍文学节纪行
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
我拿到这本《在一颗名叫哈姆莱特的星下》时,内心涌起一股莫名的激动。我喜欢那种能够跳出常规思维,将看似不相关的元素巧妙融合的叙事。哈姆莱特,一个如此具有文学厚重感的名字,与冰冷而遥远的星辰结合,这本身就构成了一种极富张力的画面。我设想着,在这个故事里,或许有流亡的贵族,他们漂泊在宇宙深处,带着故土的记忆和对往昔的追忆,将这颗星视为最后的避风港,亦或是某种遥不可及的故乡。又或者,这颗星本身就蕴藏着一种意识,一种古老而智慧的存在,它静静地观察着宇宙的变迁,见证着无数文明的兴衰,而“哈姆莱特”这个名字,或许是对它某种特质的隐喻,比如它的孤寂,它的沉思,它的永恒之问。我期待作者能够在这片星空的画布上,泼墨出浓烈的色彩,描绘出既宏大又细腻的图景。也许,书中会有一群不同种族、不同背景的生命,因为某种机缘巧合,汇聚在这颗星下,他们在彼此身上看到自己过去的影子,或者在共同的困境中找到新的意义。这本书,给我的第一印象就是充满了哲学思辨的空间,它邀请我去思考,在广袤的宇宙中,人类的渺小与伟大,存在的意义与虚无。
《在一颗名叫哈姆莱特的星下》,这书名就像是一首充满异域风情的诗歌,带着一种难以言喻的孤独感和深邃的忧伤。我脑海中自动关联的是那种在夜晚仰望星空,被无垠黑暗和点点星光所笼罩的感觉,而当那颗星星有了“哈姆莱特”的名字,这种感觉便被放大,被赋予了更多的情感色彩。我猜想,这或许是一个关于放逐、关于追寻的故事。可能主角因为某种原因,被流放到遥远的星域,这颗“哈姆莱特之星”成为了他/她/它唯一的参照物,也是他/她/它内心挣扎的缩影。他/她/它会在这颗星的周围,经历怎样的奇遇?会遇到怎样的人物?是同样孤独的旅人,还是早已在这颗星上扎根的奇异生命?我非常好奇作者会如何去构建这个世界,用怎样的笔触去描绘那颗星的独特景观,它的颜色,它的氛围,它可能存在的文明遗迹,或者只是纯粹的自然风光。这名字也让我联想到一种对过去的执念,一种无法释怀的情感,或许故事中的角色,都背负着某种沉重的过去,而这颗星,就成了他们反思、忏悔,或是寻求救赎的场所。我期待着,在这个名为“哈姆莱特”的星下,会有一个触动人心的故事徐徐展开。
“在一颗名叫哈姆莱特的星下”,这个书名自带一种莎士比亚式的悲剧色彩,却又巧妙地将它置于浩瀚的宇宙之中,这种 juxtaposition(并置)本身就充满了吸引力。它让我想象,也许这是一个关于权力斗争、关于背叛与复仇的故事,只不过舞台从丹麦王宫搬到了遥远的星系。或许,这颗“哈姆莱特之星”是一颗被遗忘的殖民地,或者是一个隐秘的避难所,在那里,流亡者们带着他们不为人知的秘密,在星辰的冷漠注视下,继续着他们上一代的恩怨纠葛。又或者,这颗星本身就孕育着一种独特的能量,一种能够影响生命的意识,而“哈姆莱特”的名字,可能象征着它内在的矛盾与分裂,它既是希望的灯塔,也可能是毁灭的深渊。我非常期待作者能够构建一个既有史诗般的宏大叙事,又不失细腻的人物刻画的世界。我设想,书中可能会有复杂的政治阴谋,有惊心动魄的太空冒险,但更重要的是,我会关注角色们在这样极端环境下,如何面对内心的彷徨与抉择,他们是否会像那个著名的王子一样,陷入“生还是死”的永恒拷问。这名字让我对书中角色的命运充满了好奇,也对作者如何处理这种宏大背景下的个体命运感到期待。
这本书的名字很吸引人,“在一颗名叫哈姆莱特的星下”。光是这个名字,就勾起了我无限的遐想。我脑海里立刻浮现出浩瀚的宇宙,闪烁着无数星辰,而其中有一颗,承载着一个古老而忧伤的名字。这名字本身就充满了戏剧性,让人联想到莎士比亚笔下那个充满矛盾与挣扎的王子,他的故事在历史长河中回响,而现在,它似乎被赋予了新的维度,漂浮在遥远的星系。这让我想,《在一颗名叫哈姆莱特的星下》会是一场怎样的星际漫游?它会讲述一个关于寻找、关于失落、关于某种宿命的故事吗?也许,这颗“哈姆莱特之星”并非仅仅是一个天体,它更像是一个象征,一个承载着某种人类情感、某种永恒困惑的坐标。我迫不及待地想知道,作者将如何描绘这颗星的景象,那里又隐藏着怎样的秘密,又有哪些角色会在它的光芒下展开他们的故事。这名字自带的宿命感和悲剧色彩,让我好奇作者会如何处理,是延续悲剧,还是在星辰大海中寻找救赎的可能?这本书注定会是一场关于宇宙、关于人性、关于存在意义的深度探索,单凭这名字,就足够让我心潮澎湃,期待着它带来的惊喜。
《在一颗名叫哈姆莱特的星下》,光是这个名字,就足以点燃我心中对未知的好奇。它不仅仅是一个星体的命名,更像是一个隐喻,一个承载着丰富情感和深邃意义的符号。我脑海中浮现的画面是,在一个遥远的星系,一颗被冠以“哈姆莱特”之名的星球,散发着幽幽的光芒。这颗星,是否就像那个莎士比亚笔下的王子一样,充满了忧郁、矛盾与未解的谜团?它是否是某个失落文明的遗迹,还是某个流亡者最后的归宿?我迫不及待地想知道,作者是如何赋予这颗星球生命,它有着怎样的地貌,怎样的气候,以及是否孕育着独特的生命形式。我期待着,在这颗星下,会有一群不同寻常的角色,他们或许因为逃离,或许因为追寻,被命运的丝线牵引至此。他们之间的互动,他们的爱恨情仇,他们在这个被冠以悲剧色彩的星体上的挣扎与成长,都将是引人入胜的看点。这名字也让我联想到一种存在的孤独感,一种在浩瀚宇宙中寻求自身意义的宏大命题。我猜测,这本书或许会探讨人性中那些永恒的主题:爱、死亡、背叛、救赎,以及在绝望中寻找希望的力量。我满心期待,在这个“哈姆莱特之星”的光晕下,展开一段令人难忘的旅程。
我为自己分分秒秒地疏漏万物向时间致歉。我为将新欢视为初恋向旧爱致歉。
王家新不是才华横溢的诗人,相反,他只能是二流诗人中的勤勉者,尤其对比80年代那个群星璀璨的时代。但是,他又可以做一个非常重要的幸存者,因为他见证了一个天才的时代,而且他也确实在里头激起过些许浪花。
看的我不明觉厉。解读策兰的实在看不懂。直观来说,文字不如北岛,观点不如李劼。一大堆术语,都把我绕懵了。不过蓝蓝那一篇我看懂了,懂了就知道,真不怎么样。
王家新不是才华横溢的诗人,相反,他只能是二流诗人中的勤勉者,尤其对比80年代那个群星璀璨的时代。但是,他又可以做一个非常重要的幸存者,因为他见证了一个天才的时代,而且他也确实在里头激起过些许浪花。
王家新既是诗人又是批评家,还翻译了不少外语诗作。这本书是他的一些散文、批评文章的结集。书中谈到80年代后期中国新诗界的其人其事颇有意思。王家新翻译过很多策兰的诗,这本书收录了几篇研究策兰的文章,也很有意思。