图书标签: 教父  黑帮  美国文学  小说  马克·瓦恩加德纳  诺贝尔文学奖  美国  译林纪念版   

喜欢 教父归来 的读者还喜欢

• 
  乌默它 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  名字 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  苏菲的选择 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  销毁文件 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  欧米伽点 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阁楼上的狐狸 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  大都会 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  二十一个故事 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  签名收藏家 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  潜 pdf epub mobi txt 电子书 下载

还是想给你四分的，但是翻译减一分吧。

没有第一部精彩

这本书告诉了我一部普通的美国小说一般是什么水平的。 真正优秀的续作可以和原作交相呼应，但不应该只是重复原作的梗。遗憾的是，这部书就犯了这样的错误。

not as expected

有的地方比较冗长 想起中学对于名著接受能力较差 大抵就是因为喜欢一些些快节奏 看来现在还是有一点这种要求 不过为了看完系列 即使不是普佐写的 也还是入手了下一部《教父复仇》

第一次在家门口的新华书店看到这么一本书，兴奋得不得了。大红色的封面，印着个两眼深邃的沉思者，坐在一张老板椅上，冷眼旁观。左上角有个熟悉的Logo，一只大手，牵着个提线木偶，代替木偶的东西是"Godfather"。用黑色的字体印着令人抓狂的名字《教父归来》(The Godfather Ret...  

Sorry并没有完全看完就来写书评。看到前两章有一句提到入会老教父割了每个人的手指时，还试图说服自己可能是自己理解偏差，对换作者有成见。结果看到第六章已经不知所云了。大量繁复刻意的细节描写，加上翻译的粗劣显得突兀又向原作谄媚。一个一个出场的人物烦杂伤神又不知目的...  

为什么没把这本书看完，大概是因为这本书的结构太庞大了。 这本书分很多个线索，基本上每个重要任务都是一个线索，而每条线索又互相联系。由于线索太多，人员结构较复杂，有些美国的习惯我们又不是太习惯，不太能体会作者的真切意图，所以看这本书要一定的耐心和要在脑中...  

完全没有原著的韵味，有些细节过于琐碎。不是黑帮史诗，普通警匪小说而已。人物徒有其名，活动对话缺乏依据，完全没有原著的深度。 这本小说里的人物的最高水平连原著中那个制片厂老板都不如，更不要谈神一般教父了。  

为什么没把这本书看完，大概是因为这本书的结构太庞大了。 这本书分很多个线索，基本上每个重要任务都是一个线索，而每条线索又互相联系。由于线索太多，人员结构较复杂，有些美国的习惯我们又不是太习惯，不太能体会作者的真切意图，所以看这本书要一定的耐心和要在脑中...