实用汉英针灸辞典

实用汉英针灸辞典 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

☆☆☆☆☆
出版者:中国医药科技出版社 作者:高希言 出品人: 页数:447 译者: 出版时间:2004-4 价格:58.00元 装帧:简裝本 isbn号码:9787506727105 丛书系列:
图书标签
  • 中医药
  • 针灸
  • 中医
  • 汉英词典
  • 医学
  • 健康
  • 养生
  • 穴位
  • 经络
  • 实用
  • 辞典
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D 收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

《中华传统养生智慧:从内观到行健》 内容提要 《中华传统养生智慧:从内观到行健》一书,深入挖掘中华文化中流传数千年的养生理念与实践方法,旨在为现代人提供一套全面、系统且富有实践指导意义的健康生活指南。本书摒弃了简单罗列方术的窠臼,而是立足于中国传统哲学——特别是道家和儒家思想——对生命、健康与宇宙关系的深刻理解,构建了一套“天人合一”的整体养生观。全书结构严谨,内容翔实,从理论溯源到具体功法,层层递进,力求展现中华养生哲学的深邃与实用性。 第一编:养生哲思溯源——探寻生命之本 本篇聚焦于中华养生理论的哲学根基。我们首先追溯了“道”在古代养生学中的核心地位,阐述了《道德经》和《庄子》中关于“顺应自然”、“抱朴守真”的思想如何构筑了养生学的最高境界。 第一章:阴阳五行与生命节律: 详细解析了阴阳消长、五行制化的规律,并将其与人体的生理变化、四季气候、乃至情志活动紧密联系起来。重点阐述了“观天时,察地理,知人事”的整体观照方法,强调人是小宇宙,必须与大宇宙保持同步。 第二章:精、气、神——生命的三宝论: 对“精、气、神”的内涵进行了细致辨析。精不仅指生殖之精,更广义地涵盖了人体的物质基础;气则深入探讨了“元气”、“宗气”、“营气”、“卫气”的运行通路与功能。神则被视为人与天地精神往来的媒介,阐述了“养神”在延年益寿中的决定性作用。 第三章:形神合一的境界: 探讨了儒家“中和”思想在养生中的体现,即如何通过修身养性(修德)来达到内在的平和与外在的健康。对比分析了道家对“形”的超越性追求与儒家对“形”的现实性维护之间的辩证关系。 第二编:内观法门——调心与导引 本篇是养生的核心实践部分,重点介绍如何通过内在的修炼来调节身心,实现精气的充盈与精神的宁静。 第四章:静坐之学: 详述了静坐(冥想)的入门方法和不同流派的要点。不仅仅是姿势的讲解,更深入剖析了如何处理“妄念”的产生与转化过程,强调呼吸在摄心归元中的关键作用。包括“数息法”、“随息法”以及“内观法”的详细步骤与注意事项。 第五章:吐纳导引术: 系统梳理了古代导引术的演变,重点讲解了模仿自然形态的动物导引(如模仿熊、鹿、猿、鸟的动作)与注重呼吸配合的内气导引术。图解并阐述了“收腹提肛”、“叩齿鸣天鼓”等基础功法的具体操作,强调气沉丹田的要领。 第六章:情志养生与七情疏导: 从脏腑理论出发,解析了“喜、怒、忧、思、悲、恐、惊”七情对健康的具体影响。提供了通过书法、音乐、诗词鉴赏以及特定情境下的心理调适方法,教导如何在日常生活中平衡情绪的潮起潮落,避免情志过度损伤脏腑。 第三编:外养之术——顺应四时与饮食调适 本篇侧重于人与外部环境的互动,涵盖了顺应自然节律的生活起居和饮食调养的原则。 第七章:四时养生之道: 遵循“春生、夏长、秋收、冬藏”的自然规律,详细阐述了如何在一年四季中调整作息、起居、衣着和情志。例如,如何遵循“夜卧早起”的春季养生法,以及“早卧早起,敛神潜气”的冬季闭藏之道。 第八章:食养的辩证智慧: 本章不侧重于具体的药膳食谱,而是着重于“食养”的宏观原则。阐述了“辨体质而食”、“辨四气(寒热温凉)而食”的原则,强调食物的性味归经在人体内的作用。同时,讨论了“五谷为养,五果为助,五畜为益,五菜为充”的均衡膳食结构。 第九章:起居起势与环境适应: 探讨了睡眠的质量管理,如何通过调整卧姿、环境光线和声音来优化休息。此外,还介绍了古代对居住环境(风水学中的养生视角)与身体健康关系的早期认知,强调避开“风寒湿热”的外部侵袭。 第四编:顺应生命周期——延展与传承 本篇面向人生的不同阶段,探讨如何根据年龄段的不同需求进行精微的调理与维护。 第十章:少壮与中年的蓄力之法: 针对青壮年易犯的“劳累过度”问题,强调“劳而不伤”的原则。提出了规律作息、适度运动的重要性,并探讨了如何通过适度的体育锻炼(如古代的“五禽戏”的理念衍生)来增强体魄,为未来的健康储备能量。 第十一章:扶助晚年的安康之道: 聚焦于老年阶段的“守精”与“防衰”。着重介绍温和的调理方式,如通过按摩特定穴位来温补肾阳,以及如何通过保持适度的社交活动和精神寄托来延缓衰老的步伐。强调“知足常乐”与“无为而治”在晚年健康中的重要性。 结语:由养生入于道——身心合一的终极追求 本书最后总结,真正的中华养生并非仅仅是维护躯体的健康,而是通过对自身生命的细致观察和科学调理,最终达到“与道合真”,实现身、心、灵三者和谐统一的圆融境界。 本书语言力求平实而不失典雅,在解释复杂概念时辅以现代视角进行对照,但始终尊重和遵循传统理论的逻辑体系,为读者提供了一部既有文化厚度,又具实践指导价值的中华养生学入门与进阶的参考读物。

作者简介

目录信息

读后感

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

用户评价

☆☆☆☆☆

说实话,我一开始对这本辞典抱有很高的期望,但实际使用下来,我发现它的优点远超我的想象。我主要用它来辅助我的临床带教工作。我的学生很多来自不同的国家,中文基础参差不齐,如何让他们快速理解复杂的经络循行和诊断术语是个大挑战。这本书的优势在于其极高的可读性和即时性。我不再需要在一堂课上反复停下来,黑板上写一堆中英对照的板书。学生们可以直接翻阅手中的辞典,立即获得准确的对应信息。此外,我尤其欣赏它在某些特定疾病名称上的处理。比如,对于一些尚未被国际完全统一的病名翻译,它往往会提供几种可能的译法并注明出处或常用语境,这给了我和学生们一个讨论和选择的空间,培养了他们批判性思维的能力,而不是盲目接受一个单一的答案。这种“授人以渔”式的编纂思路,非常符合现代医学教育的要求。

☆☆☆☆☆

作为一个在海外执业的针灸师,我深切体会到跨语言交流的挑战。很多时候,与西医同行或国际患者沟通时,缺乏一个标准、权威的词汇对照表是巨大的障碍。这本辞典的出现,极大地弥补了这一空白。我尝试过其他一些中英对照的资料,但往往侧重于某一方面,不够系统。然而,这本《实用汉英针灸辞典》覆盖面广,术语准确,尤其在一些微妙的针刺手法描述上,英文的表达非常到位,体现了编者对中医药精髓的深刻理解。我记得有一次,我需要向一位对中医一无所知的患者解释“得气感”的微妙感觉,通过辞典里提供的精准翻译和解释,我用清晰、专业的英文将这一核心概念传达了出去,患者立刻明白了治疗的原理。这本书不只是一本工具书,它更像是一座沟通的桥梁,帮助我们将源远流长的中医智慧,以国际通用的语言准确地表达出来。它的价值,远超出了其本身的定价。

☆☆☆☆☆

这本书简直是为我这种初学者量身定做的宝藏!我学针灸也有段时间了,但总觉得有些词汇和概念模糊不清,尤其是在阅读一些原版文献或者遇到不熟悉的穴位名称时,常常需要花费大量时间去查阅资料,效率低下。拿到这本《实用汉英针灸辞典》后,我简直是如获至宝。首先,它的排版非常清晰,汉字和英文对照一目了然,查找起来非常方便。更重要的是,它收录的词条非常全面,不仅仅是穴位的名称,一些常用的针灸术语、病症名称以及操作手法等都有详尽的解释。我特别喜欢它在解释一些专业术语时的严谨性,既有专业的英文翻译,又有简明扼要的中文释义,让我能够快速理解其在临床上的具体含义。这本书极大地提升了我的学习效率,现在我可以更自信地去探讨和交流那些曾经让我头疼的专业术语了。对于任何想深入学习针灸,特别是希望与国际接轨的同行来说,这本书都是不可或缺的工具书。它的实用性体现在每一个细节中,真正做到了“实用”二字。

☆☆☆☆☆

我本身是中医理论的研究者,关注的重点是古代医籍的深入解读。在研读《内经》、《难经》等经典时,很多核心概念的理解深度直接取决于对古代汉语和术语的精准把握,而将其与现代科学语言对接,更是难上加难。这本《实用汉英针灸辞典》展现了一种难得的研究者视角。它不仅仅是简单地将“肝主疏泄”翻译成“Liver governs the smooth flow of Qi”,它可能还会深入解释这个“疏泄”在不同历史时期的侧重点,或者给出几种在不同英文化语境下可以接受的解释框架。这对于我撰写学术论文,特别是需要向西方学术界阐释中医独特理论体系时,提供了坚实的语言和概念支撑。每当我遇到一个看似简单的词,却发现辞典里隐藏着对其文化根源和临床实践的深入解析时,那种豁然开朗的感觉是无与伦比的。它不是一本死板的字典,它更像是一位经验丰富、知识渊博的导师,随时在我身边提供指引。

☆☆☆☆☆

我是一位长期从事针灸文献翻译工作的译者,对专业词典的要求自然是苛刻到了极致。翻译工作最怕的就是“望文生义”或“生硬直译”,尤其是针灸这种高度依赖文化背景和实践经验的学科。我一直寻找一本既能保证专业性,又能兼顾现代语境的参考书。这本《实用汉英针灸辞典》给我的感觉是,它是由真正懂针灸、也精通语言学的人士精心编纂的。它的词条选取不仅涵盖了传统经典中的术语,还吸纳了现代临床研究中的新概念,这对于处理最新的学术论文至关重要。例如,对于一些当代研究中出现的复合词汇,它的处理方式非常巧妙,既保持了中文的韵味,又能在英文中找到最贴切的对应。说实话,我以前的翻译效率不高,很多时间都耗费在反复考证一个术语在不同语境下的最佳译法上。现在,有了这本工具书作为基石,我能够更加专注于文本的流畅性和深层含义的传达,极大地提升了我的工作质量和速度。

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆