圖書標籤: 傳記 俾斯麥 人物傳記 曆史 德國 魯特維剋 政治 翻譯太爛
发表于2024-05-20
俾斯麥 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《俾斯麥》(精)內容簡介:俾斯麥在世的時候,很少有人會愛他,因為他很少去愛彆人。在他死去之後,人們對他並沒有多少懷念之情,隻是為他塑瞭一座石像,冷泠清清地站在一處並不繁華的場所。他的目光肅穆地盯著前方,麵部毫無錶情,這使人們難以對他的內心世界做齣閤情閤理的詮釋。《俾斯麥》(精)的目的就是要描繪一個因為連連得勝而四處找事的將軍的形象。在這《俾斯麥》(精)裏,我把俾斯麥寫成是一個滿肚子都是驕傲、勇敢和怨恨的人——這三種元素構成瞭他性格的基石。至今,對於俾斯麥的功過得失,人們褒貶不一,如果要想真正瞭解他,我們很有必要對他的精神曆史作一些深入細緻的研究。 曆史人物常常是有機的統一體,性格構成比較繁雜。我們不必用學院方法,不需要許多注解,我們認為今天有必要把這種人物繪齣具體形象,作為世人的榜樣或警告。在我們這個社會中,人與政客是分不開的,情感與行為是互相關聯的,公與私總是如影隨形,美術傢若能真正認真對待他的作品,他必須要從多個角度瞭解他的創作對象。 到1830年初,俾斯麥的性格已經基本上定型,當然,在此前的十五年間,他的性格波動是很大的。此後,俾斯麥所要做的不過是把刻好的綫再弄得深一些。我們之所以要把他的少年時代(在沒有從事政治活動之前)說得盡可能詳細一些就是因為這個原因。而大多數傳記作傢在此處隻有寥寥數頁,隻有一位作傢曾經較為細緻地描寫過俾斯麥的心理並取得瞭很好的效果——這位作傢就是被人誤會的剋來因·哈丁根。1911年,我開始嘗試從心理學的角度描寫俾斯麥那種令人難以猜度的性情以對抗關於這位“鐵血宰相”的稗史。十年之後,我又創作瞭一部關於俾斯麥的戲劇,曾經希望能夠在德意誌的舞颱上演。
首次接觸如此的寫傳風格,相當不適應。幾乎全是原滋原味的史料,十分的具體、生動,讀來有點費勁。敘寫有些跳躍,省略瞭必要的背景鋪墊,加之那個時代的歐洲人的迥異的人際關係和處世方法,讀來費解。
評分話說不知是我的水平有問題還是翻譯太爛的原因,看這本書很纍很吃力,覺得時間有種白白浪費的感覺。。。
評分怎麼找瞭這麼些蹩腳翻譯來糟蹋俾斯麥
評分高三看的講真至今並沒有留下什麼深刻印象,作者文筆或翻譯水平是一方麵原因但也從側麵反應瞭其實宰相並不是一個很有人格魅力的人
評分首次接觸如此的寫傳風格,相當不適應。幾乎全是原滋原味的史料,十分的具體、生動,讀來有點費勁。敘寫有些跳躍,省略瞭必要的背景鋪墊,加之那個時代的歐洲人的迥異的人際關係和處世方法,讀來費解。
很难去想象, 很难去理解,一个花花公子最后变成了如此的风云人物。 他是如何成长的呢? 对于天才一说,我并不相信这一说辞。 或许是因为他骄傲的性格,他对一切的掌控欲,得到不断地事务来锻炼他自己。而婚后的几年的空余时间读来书,也是很受益的。父母性格优秀的部分得到了他...
評分许许多多著作都会开宗明义地说,“他”是一个具有“矛盾”特质的人,“他”可能是俾斯麦,可能是腓特烈大帝,也可能是拿破仑;同样的,相同的表述也会用于一个集体,如同《德国人》,《菊与刀》。我无意说这是一种老套的表述,而是想说这无疑是正确而广泛的现象,不独英雄,不...
評分“他天生是个独裁者,很清楚自己的力量,既不为忠君,也不为所感动,既不为爱国,也没有对广大群众负责任的念头,他是一个伟大的独立者,愤世嫉俗者,是一个奋斗家,是一个革命家,很不安分的等待时局的改变,他还是个冒险家,看不起现存的停滞不前的一切,他要照自己的意思...
評分今天刚买的,随手翻了翻,发现没有地图,这在以后的阅读中对于我们这些不太熟悉欧洲地理的中国读者肯定会有不小的麻烦,当时的欧洲呈碎片化状态,林林总总一堆小国,即使是现在的欧洲人恐怕也得借助地图才能读得流畅。 假如以后还会再版的话希望译者能补上。
評分今天刚买的,随手翻了翻,发现没有地图,这在以后的阅读中对于我们这些不太熟悉欧洲地理的中国读者肯定会有不小的麻烦,当时的欧洲呈碎片化状态,林林总总一堆小国,即使是现在的欧洲人恐怕也得借助地图才能读得流畅。 假如以后还会再版的话希望译者能补上。
俾斯麥 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024