图书标签: 科幻 科幻理论 科幻小说 文学 “我知道什么”丛书 科幻创作 法国 概念
发表于2024-11-22
科幻小说 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
世界闻名的《我知道什么?》丛书,是法国大学出版社1941年开始编纂出版的一套普及性百科知识丛书。半个多世纪以来,随着科学知识的不断发展,该丛书选题不断扩大,内容不断更新,已涉及社会科学和自然科学的各个领域及人类生活的各个方面。由于丛书作者都有关方面的著名专家、学者、故每本书都写得深入浅出,融知识性和趣味性于一体。至今,这套丛书已印行3000余种,在世界上产生很大影响,被译成40多种文字出版。<br
草草翻完,实在难受。翻译过来的就是拗口,还是看本中国人写的吧
评分讲得好理论哦
评分4
评分就法国科幻研究者的视角来说,能有中译已经很珍稀了。虽然翻译有肉眼可见的搞笑瑕疵(比如托尔金的《行会首领》囧RZ),但这个评分我还是略微不服。你像《剑桥科幻文学史》写了五百多页,在我看来有价值的信息还不如这样一个小册子。虽说体量不大,阅读却花费了我比预想多两倍的时长。因为每节之间都有让你想展开了解的一些想法,行文和论证精致且有逻辑性。所以“长篇大论”不见得都能有所收获,“点到为止”也不一定就让你虚度。
评分草草翻完,实在难受。翻译过来的就是拗口,还是看本中国人写的吧
评分
评分
评分
评分
科幻小说 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024