图书标签: 凯瑟琳・曼斯菲尔德 Katherine_Mansfield 新西兰 小说 婚姻 女性 英国文学 短篇
发表于2024-05-20
一个已婚男人的自述 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
一本书,三个翻译,水平相差较大。前边很多不通的地方,后面神采飞扬。 她的东西确实很特别,往往在小说最后发力,像潜意识里的真实,所以用弗洛伊德吧
评分只因为它是萧乾译的
评分只因为它是萧乾译的
评分曼斯菲尔德对人物的心理描写的非常细致到位,尤其以《一个已婚男人的自述》和《稚气却自然》为代表,分别把婚姻生活的无奈麻木和初恋情人的纯真浪漫刻画的入木三分,感觉文字背后充满了各种隐喻,导致我总是觉得没有写完就结束了。
评分一本书,三个翻译,水平相差较大。前边很多不通的地方,后面神采飞扬。 她的东西确实很特别,往往在小说最后发力,像潜意识里的真实,所以用弗洛伊德吧
评分
评分
评分
评分
一个已婚男人的自述 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024