具体描述
新世纪专业英语系列教材。本教材分为上、下两册，上册为国际贸易理论，主课文选材全部是近两年国外原版书籍，副课文及练习材料也全部选自近两年国外及国内的英文报刊、杂志等。主课文注意理论性、知识性；副课文（多是主课文的实例延伸）注重实际性；练习形式多样，听、说、读、写、译兼顾，尤其注意听、说；收后均配有练习答案、听力原文及主课文翻译，供学生参考及自学。
本系列教材具有以下特点：
一、课文选材新，具有时代感。绝大部分文章是近几年发表的，最新的发表于2000年，以使学习者了解各个专业领域的最新发展和最新理念。
二、生词释义采用英汉两种方式。少数难以用英语解释的词汇直接用汉语释义。这样做的目的在于培养学生查阅原文词典的能力，同时能提高学生对同义词和近义词的记忆能力。所注词汇均为四N级以上词汇。
三、教材在内容和语言上贯彻循序渐进的原则。在内容上，上册主要涉及本专业的基本原理和基础知识；下册主要涉及本专业的历史及专家观点，目的在于帮助学生完成从基础到专业的过渡。在语言上，选材从难度、可读性等方面考虑，贯彻由浅入深的原则。
四、考虑到《大纲》对专业英语学时和阅读总量的要求，我们采用了“主”、“副”课文制。对主课文的注释和练习两方面进行了重点处理，用作教师课内重点讲解的内容；副课文主要供学生课后自学，从而对主课文从语言到知识两方面起到巩固作用。
五、本教材以强调理解的准确性及学生的应用能力为突出特点．在注意帮助学生扩大词汇量，特别是专业英语词汇的同时，帮助学生提高阅读有关专业的原版教科书、参考书及其它参考资料的能力、听懂与专业有关内容的能力、能用英语进行有关专业内容的一般性的会话或讨论的能力及写和译的能力。因此，我们精心编写了包括文章理解及语言应用方面的大量练习。为了巩固和提高学生的听说能力，每一单元后的练习中都设有RolePlay知ListeningandSpeaking的练习。全套教材均配有由外籍专家朗读的录音磁带。
六、为方便自学，书后提供了主课文的参考译文和练习答案。
七、全套六种教材在遵循总的编写原则的同时，又根据各自课程的特点自成体系。
作者简介
目录信息
Unit 2 Trade in Services
Unit 3 International Trade Policy
Unit 4 International Competition
Unit 5 Dumping
Unit 6 Forms of International Cooperation Between Corporations
Unit 7 Exports：Risks，Insurance and Finance
Unit 8 The Multinational Corporation Versus National Authority
Unit 9 Foreign Direct Investments
Unit 10 Trade and the Environment
Appendix Ⅰ Reference Translation of the Main Texts
Appendix Ⅱ Key to Exercises
Appendix Ⅲ Tapescripts
Appendix Ⅳ Glossary
· · · · · · (收起)
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
作为一名刚接触外贸行业的职场新人，我对任何能提升我“硬技能”的工具都抱有极高的期待。这本书给我的震撼在于其内容的广度和细节的精确性。我尤其欣赏它在“单证制作”那一块的详尽程度，几乎将提单（Bill of Lading）、发票（Invoice）和装箱单（Packing List）上的每一个关键字段都单独拿出来进行讲解，告诉你它在法律意义上的重量和在实际操作中的填写规范。很多线上搜索也找不到的冷门操作细节，比如关于“Incoterms 2020”中不同贸易术语下风险和费用划分的英语表达差异，书里都做了清晰的对比图表。不过，话说回来，这书的“厚重感”也体现在阅读体验上，它更像是一本工具书而不是轻松的阅读材料。我尝试在通勤路上阅读，但很快就发现，那些复杂的句式和专业术语需要在一个相对安静的环境下，拿着笔做标记才能消化。如果读者期待的是那种可以快速阅读并立即在口语中使用的“流利表达”，这本书可能需要你投入更多的时间去“拆解”和“重构”句子结构，而不是直接背诵。它教会你的更多是“如何准确无误地表达”，而不是“如何说得像个母语者那样潇洒”。
评分我接触过几本市面上的国际贸易英语书籍，大部分都倾向于将贸易流程“故事化”，用对话驱动学习。然而，这本《国际贸易英语教程(上)》采取了一条截然不同的路线——它更像是将行业标准汇编成教材。它的语言风格非常书面化，甚至带有一点上个世纪权威教材的严谨感。我注意到，它在解释“信用证”（L/C）条款时，引用了大量的国际商会（ICC）的相关定义和措辞，这对于未来需要处理复杂金融结算的专业人士来说是无价之宝。但对于我这种更注重实际邮件往来的用户来说，早期的章节显得略微枯燥。比如，第一章关于“商务信函的格式与规范”的讲解，虽然全面，但略显冗长，感觉内容可以被更精简的图示和清单所替代。最让我印象深刻的是它对于“语气和委婉语”的分析，它区分了“Firm Offer”（限期报盘）和“Quotations”（报价单）在英语措辞上的微妙差异，揭示了商业谈判中“话语的艺术”。这本书的价值在于它的“正统性”，它提供的是行业标准答案，而不是“变通方案”。
评分这本《国际贸易英语教程(上)》的教材，说实话，我是冲着它“教程”二字来的，希望能系统地梳理一下那些令人头疼的贸易术语和实务流程中的英语表达。拿到书后，第一印象是封面设计得挺沉稳的，配色偏向商务蓝和灰，看起来就不是那种花里胡哨的速成读物，而是正经的学术教材风格。翻开目录，内容覆盖了函电、合同条款、报关单据等基础模块，这正是我需要的“地基”部分。我个人最大的感受是，编排上比较注重实用性，很多案例都模拟了真实工作场景，比如如何用恰当的语气拒绝客户的不合理要求，或者如何清晰地阐述产品规格的细微差别。但说实话，初次接触时，那些长串的法律性条款翻译过来，即便是配了中文注释，理解起来还是需要反复琢磨，感觉作者在专业深度上是下足了功夫，但对初学者“友好度”的平衡点可能稍微偏向了深度那端。书中的语法点讲解相对精炼，更侧重于“在特定贸易语境下”如何正确使用，而不是纯粹的语言学分析，这很符合我希望“学以致用”的心态。整体来说，它像一位要求严格但经验丰富的导师，指引着我们走向专业领域，而不是只教你如何打招呼问好的入门读物。
评分如果要用一个词来形容这套教材的整体风格，我会选择“内功深厚”。它没有过多地去追逐最新的网络流行语或者花哨的商业表达，而是专注于构建坚实的贸易英语基础框架。我特别喜欢它对“合同起草”部分的讲解，作者似乎假设读者已经具备一定的法律常识，直接切入了如何用英语构建有效的、无歧义的合同条款。例如，它对比了“shall”、“will”和“may”在合同中的法律约束力差异，这在实际签署合同时是至关重要的知识点。然而，这也带来了一个挑战：如果你是零基础小白，这本书可能不太适合作为你的第一本入门读物。它更像是一本中级到高级学习者用来“查漏补缺”和“规范表达”的进阶参考书。书中的练习题设计得也非常考验人，不像其他教材那样侧重于简单的填空或选择，这里的很多练习要求你根据给定的贸易背景，自己“重写”一份完整的报价单或索赔函，极大地锻炼了我的实际操作能力。
评分从排版和装帧来看，这本书显然是为长期学习和反复查阅而设计的。纸张质量不错，不易反光，适合长时间阅读。内容组织上，作者的逻辑性非常强，知识点层层递进，从最基础的信函礼仪，过渡到复杂的货物运输和保险条款，每一步都衔接得非常自然。我发现它最大的优点在于对“负面沟通”的处理，例如如何用专业的英语书面表达对交货延误的抗议，或者如何拒绝供应商不合理的涨价要求。这些在日常工作中常常让人感到棘手的内容，书里给出的范例措辞非常得体、专业且不失强硬。不足之处或许在于，由于其内容偏向传统和严谨的国际贸易流程，对于当前快速迭代的跨境电商和数字贸易中的新名词、新术语覆盖得相对较少，这可能需要学习者自行结合最新的行业动态来补充。总而言之，这是一本能真正提高你在严肃商务场合下英语应用水平的教材，它教会你如何“专业地说话”。
评分 评分 评分 评分 评分相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有