The Red Book (ISBN 978 0 393 06567 1), published to wide acclaim in 2009, contains the nucleus of C.G. Jung's later works. It was here that he developed his theories that would transform psychotherapy from treatment of the sick into a means for the higher development of the personality. As Sara Corbett wrote in The New York Times, "The creation of one of modern history's true visionaries, The Red Book is a singular work, outside of categorization...it transcends the history of psychoanalysis and underscores Jung's place among revolutionary thinkers like Marx, Orwell and, of course, Freud." The Red Book: A Reader's Edition features Sonu Shamdasani's introductory essay and the full translation of Jung's vital work in one volume.

榮格(Carl G. Jung, 1875－1961)，瑞士心理學傢和精神分析醫師，分析心理學的創始人。

林子鈞：八十年代生於香港。2005年畢業於浸會大學歐洲研究德文組，獲一級榮譽。及後於香港中文大學完成語言學碩士課程，現為美國普渡大學語言學博士生，主要興趣為形式句法及語義。擁有多年翻譯自由業者經驗。

張濤：精神分析師，成都精神分析中心專業會員，前成都精神衛生中心心理門診治療師，曾任《精神分析筆記》執行編輯。畢業於暨南大學醫學院、四川大學精神分析與心理治療專業，現旅居法國，在巴黎第八大學精神分析係（拉康創辦）攻讀博士，主要研習拉康理論下的精神病理與實際病理及其處置。