具体描述
《名利场》是英国伟大现实主义作家和幽默大师萨克雷的代表作。本书主要人物丽贝卡小姐出身低微,在社会上受到歧视,于是利用种种计谋甚至以色相引诱、巴结权贵豪门,不择手段往上爬。这个人物并不邪恶,也不善良,但非常富有人情味,完全是时代的产物。作品辛辣地讽刺了买卖良心和荣誉的“名利场”中的各种丑恶现象,而且善于运用深刻的心理描写和生动的细节勾勒来刻画人物,是一部现实主义的杰作。
作者简介
萨克雷(1811-1863),十九世纪英国著名小说家,《名利场》是他的代表作。
目录信息
幕启之前
第一章 奇斯威克林荫道
第二章 夏普小姐与塞德利小姐酝酿一场战役
第三章 丽贝卡面对敌手
第四章 绿色丝荷包
第五章 我们的多宾
第六章 沃克斯游乐场
第七章 女王的克劳利镇上的克劳利一家
第八章 私人密信
第九章 家庭人物肖像
第十章 夏普小姐开始交朋友
第十一章 淳朴的田园生活
第十二章 充满柔情的一章
第十三章 痴情姑娘负心郎
第十四章 克劳利小姐回家
第十五章 丽贝卡的丈夫短暂露面
……
· · · · · · (收起)
读后感
多年以后,我还会记得2011年这个春节。除了第一次到我们新房来的未来的丈母娘和小舅子、大姨子一家留下的印象外,还有这本厚达708页的书——《名利场》。 这本书我听说了很久,第一印象是喜欢这个书名。(我很相信,如今美国那本同名的时尚杂志恐怕就是根据这本书名来起的杂...
一本好书的标准在我这里就是放诸四海皆准:这故事剥去表面浮华,放在任何时代、任何国度都是一个活生生的故事——这就是本好书。 《名利场》便如此:任何时候、任何国家都有贫富分化,没人能一辈子一帆风顺,贫家小户的姑娘想要出人头地,中产阶级想要结识真正的...
译自http://www.spectator.co.uk/the-magazine/books/3083101/morality-play.thtml EDWARD AVERY, Spectator Every year, when winter descends on the country, one of English literature’s great works always finds itself pulled down from my bookshelf: namely,...
“名利场”按《现代汉语词典》的定义是指“指世人争名逐利的场所”。在外语教学与研究出版社出版的《汉英词典》中这个词只用“Vanity Fair”来对译是很不妥当的。英语中的“Vanity Fair”按《美国传统词典》的定义是:“A place or scene of ostentation or empty, idle amusem...
爱米利亚是我论文的人物分析对象。为什么会选爱米利亚•赛特笠,而不是《名利场》中无论在样貌、口才、技能各个方面都更胜、更吸人眼球的利蓓加•夏泼呢? 因为爱米莉亚的性格实在是很有趣。《名利场》的作者萨克雷开篇就说了,这小姑娘“心地厚道,性格温柔可疼,为人又...
用户评价
这部作品给我带来的冲击是全方位的,尤其是它对女性角色命运的刻画,简直是教科书级别的呈现。她们被困在父权社会与物质欲望的双重枷锁之中,她们的智慧和美貌成为了被交易的筹码,而非自由的工具。书中几位核心女性角色的命运线索交织在一起,展示了不同阶层女性在追求自我实现道路上的无奈与抗争。她们的“野心”被社会重新定义为“不安分”,她们的每一次向上攀爬,都伴随着常人难以想象的精神内耗。我特别欣赏作者没有简单地将她们塑造成受害者或胜利者,而是展现了她们在灰色地带中求生存、争夺有限资源的复杂人性。读完之后,你对那些在光环下默默承受着巨大压力的人,会产生一种全新的、更具同理心的理解。
我必须承认,这本书的文字密度相当高,初读时可能会觉得略显晦涩,需要放慢脚步去品味那些精妙的比喻和复杂的句法结构。但一旦你适应了这种古典而又精准的表达方式,就会发现其中蕴含着巨大的信息量和美感。它不仅仅是讲述故事,更像是在进行一场关于“价值”的哲学辩论。书中对“物化”现象的描写尤为出色,无论是资产的堆砌还是人际关系的量化,都体现出一种冰冷的理性计算。那些试图打破阶层壁垒的努力,往往以一种令人唏嘘的方式收场,彰显了既有秩序的强大韧性。每一次阅读,我都能从中挖掘出新的层次,比如社会阶层的固化是如何通过文化和礼仪来巩固的,这比直接的冲突描写更具杀伤力。
这部小说简直是为那些迷恋浮华世界、渴望洞悉人性复杂幽微之处的读者量身定做的。作者以极其细腻的笔触,描绘了一幅光怪陆离的上流社会图景。书中人物的对话充满了试探、机锋与潜台词,每一次社交场合的往来都像一场精心策划的战役,无关乎真情实感,只关乎地位的巩固与提升。我尤其欣赏作者对细节的捕捉,无论是华服上流转的光影,还是宴会厅内空气中弥漫的香水味与权力气息,都让人身临其境。那些怀揣着不切实际梦想闯入这个圈子的年轻人,他们的挣扎、妥协与最终的幻灭,被刻画得入木三分。你会看到,在这个光鲜亮丽的外壳下,隐藏着怎样冷酷的交易和无情的淘汰机制。读罢合卷,心中久久不能平静,仿佛刚刚经历了一场盛大而又令人疲惫的梦境,那个世界的美丽与虚妄交织在一起,留下的回味是苦涩而又引人深思的。
这本书的叙事视角非常独特,它采用了一种近乎冷漠的旁观者姿态,记录着每一个角色在追逐“成功”过程中的沉沦与挣扎。我反复咀嚼了其中关于“选择”的部分,那些似乎微不足道的决定,最终如何像蝴蝶效应一般,将个体卷入命运的漩涡。人物的内心独白极其丰富,充满了矛盾与自我欺骗,这使得他们显得无比真实,而不是扁平的符号。有人为了获得一张入场券,出卖了自己的原则;有人为了维持假象,付出了健康与情感的代价。这种对“代价”的探讨,贯穿始终,令人不寒而栗。它迫使我反思,我们所追求的“成功”,其定义本身是否已经被异化?这种对人性的深刻挖掘,让这本书超越了一般的消遣读物,具有了严肃文学的重量。
说实话,我最初是抱着猎奇的心态开始翻阅的,期待看到一些狗血的秘闻轶事,结果却被它深厚的文学底蕴所震撼。它绝非那种浅尝辄止的“名媛生活速写”,而是对特定时代社会结构及其伦理道德的深刻剖析。叙事节奏张弛有度,时而如涓涓细流,缓慢地推进人物命运的交织;时而又如疾风骤雨,在关键的转折点上给予读者强烈的冲击。作者对于环境的渲染功力一流,每一次场景转换都精准地服务于主题的深化。书中的讽刺是如此的含蓄而又尖锐,它不动声色地揭示了那些被体面话语掩盖下的真实欲望——对金钱的渴求、对权力的依附、对被认可的无尽饥渴。阅读它,就像戴上了一副特殊的眼镜,看清了社会运转的底层逻辑,那种洞察一切的快感,是其他许多小说无法比拟的。
高二初读不解,大三再读顿悟
虽然燕山的翻译是出名的烂,但凡事都不可以太绝对,这本就翻译得挺好的。
此版本太多错别字及不少错误。
翻译→杨必→名利场→发现自己原来看过
除了以为少校要结婚时,兜风时沉默而湿润的眼睛,对埃米实在难以爱起来。贝基在名利场里越陷越深,这样的结局也是她的必然吧。贝基的所作所为与她的结局是匹配的,但艾米和少校对她最后的善意报以避之不及的态度——呵,也是名利场中迂腐的人呢。萨克雷还真是客观的不喜欢任何人呢。