J.R.R.托爾金(1892—1973),1915年畢業於牛津大學,研習盎格魯—撒剋遜曆史和語言,顯示齣令人矚目的語言學天纔。1925年迴牛津擔任教授,同時展開一係列神話故事的創作,認為撰寫和閱讀神話是對生命中最重要的真理的沉思。他最膾炙人口的作品有《哈比人曆險記》(1937)和《魔戒》(1954—1955),被譽為現代史詩奇幻作品的鼻祖,影響深遠。
《魔戒》中文版終結版本,華語奇幻文學教主硃學恒譯本,電影形象原創設計大師艾倫•李絢美插圖:硃學恒最終修訂譯本,堪稱《魔戒》中文終結版。硃學恒在十年修訂版基礎上再次勘校全文,並力邀海內外奇幻資深審校。
《魔戒 第一部:魔戒現身》
故事由魔戒持有者佛羅多起始,他在不知情的情況下得到一枚戒指,但這是一枚法力神奇的魔戒,事關魔王索倫實現一統天下的野心。自此,他也成為善惡兩大勢力爭奪的對象,他在百般糾結中費盡周摺,決定帶著由遠徵隊護衛的魔戒,嚮索倫的領地摩多進發,為的是在末日火山摧毀這枚成為瞭罪惡之根的戒指。
這是一個關於生存與勇氣,為瞭人類光明未來,誓死與黑暗勢力對抗的感人故事。——導演彼得·傑剋遜
這個世界分成兩種人:一種是已經讀過《哈比人曆險記》和《魔戒》的人,另一種是即將要讀的人。——《星期日泰晤士報》
2013年2月,电影《霍比特人1:意外之旅》在国内上映,为了更好地理解经典、解读电影,特意买来联经出版社出版、朱学恒翻译的《哈比人》进行阅读。对于平时习惯于简体字的我来说,对竖排繁体版本极其不适应,没想到这本总共19小节的书持续看了好几年。 如今,已看过鸿篇巨制的电...
評分 評分2012年2月底,即将五十岁的我,收到了一封來自世纪文景,邀请翻译托尔金教授《魔戒》等作品的来信。彼时我正忙于《精灵宝钻》的修订和另外两个翻译项目,且这一年里要翻译的书籍也已签约排妥。由于文景有出版时限压力,给的翻译时间自然也很紧迫,我因此更不敢贸然答应。然而...
評分号称喜欢魔戒喜欢到海枯石烂带进棺材的某甲发现以前看电影的时候根本没有认认真真的好好看,以至于看小说的时候才发现了几个不是秘密的秘密. 1,莱戈拉斯的确是精灵王子. 电影里介绍莱戈拉斯时,不知道我干吗去了,以至于一直以为大家称他为"精灵王子"是因为他很帅.当然他并不是...
評分2013年2月,电影《霍比特人1:意外之旅》在国内上映,为了更好地理解经典、解读电影,特意买来联经出版社出版、朱学恒翻译的《哈比人》进行阅读。对于平时习惯于简体字的我来说,对竖排繁体版本极其不适应,没想到这本总共19小节的书持续看了好几年。 如今,已看过鸿篇巨制的电...
從集結到分道揚鑣,每人都守著一份簡單的承諾。一諾即終身。
评分看到後來覺得山姆是除瞭乾豆腐智商最高的一個,寫的太棒!明年再讀一遍。
评分翻譯不能忍 質量不能忍!!!真心後悔買這套
评分買瞭珍藏版的啊!重讀有彆樣的趕腳~ 好喜歡~ 最近都可以重讀名著!!!可能是我人生中最開心的日子瞭
评分新版的翻譯強太多瞭。
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有