圖書標籤: 維剋多·雨果 法國文學 法國 外國經典 外國文學
发表于2024-05-15
海上勞工 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《海上勞工》由上海譯文齣版社齣版。
這是我看的第一本《海上勞工》,因為那個結局,那時看到哭。不過若乾年後再讀,曾經的感動沒那麼激烈瞭,也許是人成長瞭對於有些過於理想化的“殉情”沒有那麼動容瞭吧。另外對比人民文學齣版社的版本,感覺翻譯方麵還是陳筱卿似乎更適閤我的閱讀習慣。
評分又渺小又偉大,又天真又殘忍。
評分這是我看的第一本《海上勞工》,因為那個結局,那時看到哭。不過若乾年後再讀,曾經的感動沒那麼激烈瞭,也許是人成長瞭對於有些過於理想化的“殉情”沒有那麼動容瞭吧。另外對比人民文學齣版社的版本,感覺翻譯方麵還是陳筱卿似乎更適閤我的閱讀習慣。
評分什麼都很完美齣瞭黛呂捨特,真的太綠茶瞭,她怎麼配拿那個箱子,而且這個結局……○| ̄|_真的萬萬沒想到。“如果有這樣的人……” 黛呂捨特迴過頭來說: “我就嫁給他。” 全場一片靜寂。 一個麵色十分蒼白的人從人群中走齣來,說: “您嫁給他嗎,黛呂捨特小姐?” 這個人是吉裏雅特。 這時候,所有人的眼睛都抬瞭起來。梅斯萊希埃裏已經筆直地立著, 在眉毛底下雙眼閃齣奇特的光彩。 他用拳頭抓緊他的水手便帽,把它丟到地上,然後莊嚴地對著前麵 望,不過卻沒有看見在場的任何一個人。他說: “黛呂捨特會嫁給他。我嚮上帝發誓,決不食言。” 迴過頭來看這一段諷刺極瞭,不嫁就不要一開始說啊。
評分初版於1866。與其說是一個故事,不如說是一部關於英雄意誌的傳記,雨果在流亡期間創作瞭這個集約伯和普羅米修斯於一體的主人公吉利亞特,他有著奇異的精神、神話英雄般的體力、硬如礁石般的意誌、善良單純的情感,他不介意世俗對他的汙損,奮力對抗著洶湧澎湃的大海,他不為一己之愛傷害他人,卻用生命捍衛自己的純潔之愛。雨果創作的不是故事,而是對人類美好不屈品質的贊頌和嚮往(更像是自我鞭策)。
“宗教、社会、自然,这就是人类的三种斗争。这三种斗争同时也是人类的三种需要。人必须有信仰,从而有了庙宇;人必须创造,从而有了城市;人必须生活,从而有了犁和船。但是,这三种答案中包含这三种战争。人生神秘的苦难便源自这三种战争。人类要面对迷信、偏见、和自然元素...
評分认识的一个对文学有着崇高理想和纯净追求的网名一直用的这个,他说读这本书曾让他夜不能寐。我看的是哪个版本已经记不得,对于此书的最深刻的记忆是,书前引用的雨果的话: “宗教、社会、自然,这就是人类的三种斗争这三种斗争同时也是人类的需要。在《巴黎圣母院》一书中,笔...
評分相比人类的文明,爱情又算什么?相比坚定的信念,爱情又算什么?在雨果的这部小说里,爱情——这个被过分滥用与过分高估的词,只不过是烘托出人性伟大的对照物。 在这本书里,吉利亚特作为雨果心目中的古地中海文明的英雄出现,他代表着的是人性光辉的一面,象征着人类智慧...
評分认识的一个对文学有着崇高理想和纯净追求的网名一直用的这个,他说读这本书曾让他夜不能寐。我看的是哪个版本已经记不得,对于此书的最深刻的记忆是,书前引用的雨果的话: “宗教、社会、自然,这就是人类的三种斗争这三种斗争同时也是人类的需要。在《巴黎圣母院》一书中,笔...
評分其实做摘抄时总有些力不从心,可我知道,至少一些具体情境的还原,才能让我及时的回忆出来当时涌上心头的万千话语。 海上劳工 罗玉君译本 摘抄 “宗教、社会、自然,使人类三大斗争的对象;这三种同...
海上勞工 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024