图书标签: 法国文学 法国 小说 马塞尔·帕尼奥尔 法国小说 帕尼奥尔 外国文学 普罗旺斯
发表于2025-01-08
山泉 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
本书系法国当代著名作家帕尼奥尔的晚期作品。女主人公玛侬一家从城里搬到普罗旺斯山村继承的农场里,准备从事饲养和种植业,享受山林的清净,却遭到利欲熏心的爸伯和他的侄儿于戈兰的暗算,他们想把农场占为己有。玛侬家倾家荡产,家破人亡,住进山洞。玛侬当了牧羊女,一心要报复。于戈兰一直在追求玛侬,最后在绝望中自缢身死。爸伯了解到他害死的玛侬之父正是他昔日恋人的遗腹子,而玛侬竟是他的亲孙女。他在阴谋败露、悔恨交加中离开人世。玛侬与有情人小学教师终成眷属。这部小说已被改变成彩色宽银幕电影。
不太喜欢这个故事。
评分想一想吧,我是出于恶意;从来不愿意接近他。他的声音,我没有听出来,他的面孔我也没有认出来。我从来没有靠近看他的眼睛,也许就像我母亲的,我只看见他的驼背和他的困苦,全部痛苦都是我给他造成的。
评分帕尼奥尔先写剧本,拍电影,然后追加前传成为名著,继而又被翻拍成上下两部电影,皆为经典之作。下午一口气读完,此版译笔很强。
评分结尾有一点点小意外.看到最后开始怜悯那个自私冷血的爸伯..冷眼旁观看着本应是自己至亲的人走向绝望.由仇恨带来悔恨..故事后半部相对于前面有点潦草.最后但愿玛侬抱有一颗原谅的心..
评分当你看到不公不义的事发生时,你是否有勇气去公开?一本关于人性,宗教的书
之前看一法国小说史的书,帕尼奥尔似乎没有被摆在很重要的位置上,这也难怪,他的小说,就内容而言,没有太多深刻的东西,就形式而言,也无所谓创新,相反,在小说多元化发展的20世纪法国,显得十分普通,轻松耐读,无异于一般的通俗小说。庆幸的是,作为读者,我无需考虑...
评分山泉 L'eau des collines 十八世纪初,少年时期的马歇尔·帕尼奥尔听到一个家乡的故事,1952年他将故事改成剧本并拍摄成电影,女主角正是其爱妻,十多年之后他又将它加上了前传、写成一部两卷的文学名著。1985年作者去世十多年,导演Claude Berri找来三位影帝级人物共同重新拍...
评分许多著名的长篇小说,为电影赋予了生命,而现在,电影又为一部长篇小说提供了灵感。《山泉》(上、下)和电影《甘泉玛侬》、《恋恋山城》,就发生了这样美妙的化学反应。集戏剧、电影、小说于一身的法兰西伟大的“三栖作家”帕尼奥尔,也因此成为一位创新者。 2019年“独角兽文...
评分如果只有恋恋山城 而没有泉水玛侬 我想这部电影会给我们留下完全不一样的记忆 之所以这样说 是因为我之前是先看的电影 我并未知道还有电影的续集 电影开始很清淡 正如名字一样清淡 直到后来看到驼背父亲的坚持和一家三口之间的爱以及老巴伯和他侄儿的狠心 才去感受...
评分原作好,译本也好。这是在法国美丽的普罗旺斯发生的故事,帕尼奥尔记录了当年当地山民告诉他的那段传说。故事看似在一种漫不经心和法式幽默的讲述中渐渐展开,不过,人性的真善与恶丑,卑鄙与高尚,邪恶与良善,被描述得细致入微。马忠林老师和孙德芗老师的译文,素雅清淡,读...
山泉 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025