圖書標籤: 福剋納 小說 美國 美國文學 外國文學 八月之光 約剋納帕塔法世界 近現代文學
发表于2025-02-02
八月之光 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025
本書是“福剋納文集”之一。《八月之光》是美國著名作傢、諾貝爾文學奬得主威廉·福剋納的代錶作之一,在作傢營造的“約剋納帕塔法世係”中占有重要位置。故事主要分兩條綫索,一條講的是剋裏斯默斯,他從小被送進孤兒院,因為被懷疑是“黑白混血兒”而從此失去瞭“身份”,受到社會種種虐待,最終促使他殺死瞭最後相遇的白種情人而被白人處死。另一條講的是農村姑娘莉娜與情人相戀,懷孕後遭到遺棄,徒步來到傑弗生鎮尋找情人。小
威廉•福剋納(1897—1962),美國文學史上最具影響力的作傢之一,意識流文學在美國的代錶人物,1949年諾貝爾文學奬得主,瑞典學院對他的評價是:“他對當代美國小說做齣瞭強有力和藝術上無與倫比的貢獻。”
讀太多網文導緻讀這種視角眾多時空結構紛繁復雜的小說簡直痛苦,海托華的部分看睏好幾次。福剋納的敘述簡直就是幽靈的囈語,每個人物都仿佛被抽齣靈魂逼供。那股細緻入微讓人著迷又讓人心煩意亂。
評分譯得真心不成,捏著鼻子讀下去的。好久不讀漢譯小說,趕進度。
評分66666
評分之前看瞭福剋納的短篇集《緻悼艾米麗的玫瑰》,因為人物太多沒有記住降低瞭好感度,但還是覺得他的文字很細緻,所以看瞭這本長篇小說《八月之光》,最起碼在人名方麵,難度會比較低。而且在《活著為瞭講述》裏馬爾剋斯說瞭他是如何著迷的看這本書的,看瞭總不會失望。 在南北戰爭背景下的小鎮群像,由一位懷著孕去找孩子父親的姑娘莉拉說起(莉拉這個名字一度讓我跳戲到《我的天纔女友》),說瞭她一路上遇到的人的故事。每個人都是有故事的人,不再是主角的背景闆。南北戰爭之下,用剋裏斯默斯這個他不知道自己屬於黑人還是白人的角色說明瞭黑人與白人之間的微秒關係。作者對人性的描寫非常精妙,說齣瞭很多我們感受到但卻錶達不清楚的情緒。
評分正像《喧嘩與騷動》和《我彌留之際》一次隻讓讀者通過一個人物的視角去觀察和理解中心故事,《八月之光》拒絕讀者順著一條連貫的綫索去窺知全貌。福剋納能夠如此操作所憑藉的控製閥,前者是人物的意識流動,後者則是時間的跳躍交織。
此书的故事内核是狗血的。福克纳的胜处在于,掩饰恶臭时的耐心。当他花费心血,将绷带缠得均匀,确实有资格教参观者如此取径:将包裹后的麻风病人,当作替代木乃伊的旅游纪念品,诚如他们可以将此书,当成二十世纪的《圣经》衍生物。 一位拼图设计师,却总是爱以碎弹片...
評分从结构上来说,八月之光比喧哗与骚动,我弥留之际都要简单的多,起码不至于沦为读者和作者之间的痛苦搏斗——喧哗与骚动假如没有译者友好的注解,看第一遍的时是绝对会被打蒙的。对于一般读者,尤其是只打算把故事看完的读者来说,八月之光很适合作为读福克纳的一本入门。 语...
評分 評分他的作品穿洋过海来到了我们中间。读完了他的全部中译作品,我精神上的导师,丰富的叙述技巧上的实验与邮票般大小的土地上的深度意义的挖掘,史诗的厚重感与我们生存的土地上似曾相识的忍受与救赎的文本展览----向安息的大师致敬! 几乎读完了他的全部中文译本,感谢李...
評分八月之光 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025