圖書標籤: 莎士比亞 外國文學 英國 名著 羅密歐與硃麗葉 戲劇 小說 兒童文學
发表于2024-05-15
羅密歐與硃麗葉 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
羅密歐與硃麗葉
一個是心地善良的美男子,
一個是純潔如玉的好佳人,偏偏
生長在積怨深重的兩傢巨族。這
兩朵初開的蓓蕾能不能扭轉命運,
終成眷屬呢?
好像這本書刪節瞭好多,小時候看的。
評分縮略版的,但是該有的都有
評分不行不行,這個翻譯
評分小學時看的。
評分我看書的時候總覺得這本該是一本劇本,就是對話的那種。==
还有一点就读完了,第一次读这种体裁的书,也是第一次品读莎士比亚的作品,之所以能够这么淋漓尽致地读这个经典的作品,不得不佩服翻译家的完美的翻译以及充满诗意的语言的运用。一见钟情也许很简单,但两个人都彼此一见钟情,渴望冲破重重枷锁走到一起却是我们常人难以想象的...
評分再说一遍,莎翁倘若有最佳译者,至少朱生豪不是。 试举两例: 一、 四幕二场 仆人乙 老爷,您请放心,我一定要挑选能舔手指头的厨子来做菜。 再读一遍。 ——“能舔手指头的厨子”?他能舔到自己的鼻子吗? 我以为本是“首屈一指”的意思,经查原文: Second Servan...
評分这是1月份看的最后一本书,因为时间关系,不能看长的,我不愿意跨月,每月读书毕结。已然适应了戏剧读法。品味一下经典,脑子里总是浮现话剧舞台的表演,尽管一共也没看过几场现场的话剧演出。总算是把这部剧名耳熟能详的经典的剧情搞清楚了,还是为悲剧的结尾感到唏嘘,这大概...
評分 評分人生如戏,戏如人生。浓缩了人生的戏剧中,上演着你我的悲欢喜乐。 如果你还能跟着剧情一起悲喜唏嘘,如果你还会被某个场景某句台词震动心神,甚至醍醐灌顶,那恭喜你看到了一出好戏,也恭喜你对自己的人生还有期待。 这几天突然想看罗密欧与朱丽叶,小时候看完,只记得结局很...
羅密歐與硃麗葉 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024