圖書標籤: 自然 隨筆 生態 散文 美國 環境倫理 沙郡年記 文化
发表于2024-12-22
沙郡年記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
阿爾多·李奧帕德(ALDO LEOPODL),1887年生於美國愛荷華州。耶魯大學畢業後不久,他進入美國林務署,擔任新墨西哥州和亞利桑納州的助理林務官,從此投身自然保育工作,並成為美國保育運動先驅。1943年,就在《沙郡年記》手稿完成後不到一個月,李奧帕德不幸在協助撲滅鄰居農場的大火時喪生,本書送成為他對自然保育工作的最後宣言。
本書涵蓋瞭生態學、哲學、文學、曆史等多方麵知識,既嚴肅深邃
阿爾多·李奧帕德(Aldo Leopold),1887年生於美國愛荷華州。耶魯大學畢業後不久,他進入美國林務署,擔任新墨西哥州和亞利桑納州的助理林務官,從此投身自然保育工作,並成為美國保育運動先驅。
當它們每年以食物換取陽光,以鼕日的溫暖換取夏日的孤獨時,是一首從陰沉沉的天空降落到三月泥濘之上的荒野之詩。
評分有點小雜文的意思 太文鄒鄒瞭
評分非常好的自然文學,譯筆也很好。
評分譯本沒有那本好
評分他描寫自然萬物具有文學的、詩性的、優美的語言(享受和嘆服之餘隻能說,“教育是否是一種以覺察交換瑣屑事物的過程?”這個設問的答案顯然是肯定的);同時作為一個博物學傢,所擁有的淵博學識使得他在講述自然機製、土地機製時寫作又是富有深度和哲思的。土地是個有機體,60多年過去瞭,李奧帕德的觀念和倡議仍然不顯過時,並且也仍然為時不晚,那是因為我們的環境問題比他寫作的那個時代更加惡劣瞭。吳美真譯筆的好體現在前半部分的自然描寫,後半部分論述土地倫理、生態良知這些理念,我是參考王鐵銘譯的新版一起看的,覺得後者在許多細節和邏輯上翻譯得更為準確。
自然造物的初始,一定早有预知她众多的孩子和后世子孙会在时光迁延的长河中遇到万般劫难,屡临生死考验,所以造物之神指派她的使者守护自然万物的和谐与安宁,她遴选了一些有着明亮眼神的人,将他们像种子一样撒播在不同时空的大地之上,于是他们分别长成一颗树的模样,来庇护...
評分所有的野地保护都是与目标背道而驰的,因为,为了珍惜野地,我们必须观看野地、爱抚野地,等到我们看够了,爱抚过了,我们也失去了可以珍爱的野地了。P133 或许每个年轻人都必须偶尔进行一次野地之旅,以便明白这种自由的意义。P147 倘使我们的孙子不曾看过野地的河流,那么,...
評分自然造物的初始,一定早有预知她众多的孩子和后世子孙会在时光迁延的长河中遇到万般劫难,屡临生死考验,所以造物之神指派她的使者守护自然万物的和谐与安宁,她遴选了一些有着明亮眼神的人,将他们像种子一样撒播在不同时空的大地之上,于是他们分别长成一颗树的模样,来庇护...
評分陌生的大自然 “曾经有一段时间,绅士和淑女们喜爱在田野上漫游,他们这么做并不是为了要知道这个世界是如何形成的,而是为了要搜集一些午茶时间的话题。这是一个将所有的鸟都称作‘小鸟儿’的时代,一个以拙劣的诗文表达植物学的时代,一个所有当代人都只会叫嚷着‘自然...
評分沙郡年記 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024