图书标签: 传记 乔治・桑与缪塞、肖邦 女性 【乔治·桑】 英国文学 爱情 人物传记 人物
发表于2024-11-05
枫丹白露之泪 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
法国著名女作家乔治・桑是一个没有美丽的外貌,却有着异常鲜明个性的女性。她曾与许多男性作家和文化名人过从甚密。她的气质有两个看起来相当矛盾的特点:一是男性化,这种气质对于具有几分女性气质的男性(如法国诗人缪塞和波兰音乐家肖邦)具有强烈的吸引力;二是母性化,她对于与她相爱的男性有一种强烈的呵护之情,在与男性相处的过程中,有意无意地扮演着“母亲”的角色。缪塞、肖邦在与乔治・桑的相处中既体验到一种“母爱的温暖”,同时又感到她的男性化气质中有一种令人难以忍受的疯狂、暴烈的成分。乔治桑与情人间的这种情爱与母爱不能和谐相处,致使她与缪塞、肖邦的爱情都以泪水告终,并深深影响了他们各自的命运和艺术创作。从乔治・桑与缪塞和肖邦的这种爱与恨、欢笑与泪水、纯洁与邪恶交织的爱情中,我们可以在一个更深的层次上索解“爱”的实质。
翻译地不太好,但还是长了见识
评分好烂,是打算给知音供稿么
评分翻译地不太好,但还是长了见识
评分好烂,是打算给知音供稿么
评分写传记应尽量保持客观。怎么能知道肖邦某时某刻心里在想什么,脸上的是什么表情呢?基本就是根据乔治·桑的自传进行第三人称的缩写。其他不论,「康素爱萝」那一段介绍完全是直接抄袭小说中译本开头郑克鲁先生的序言。主观作传,加上直取他人观点,这样的编写态度令人生厌。
评分
评分
评分
评分
枫丹白露之泪 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024