呼啸山庄 pdf epub mobi txt 电子书下载 2026

☆☆☆☆☆

出版者:北方文艺出版社作者:[英] 艾米莉·勃朗特出品人: 页数:261 译者:钟婧嵘出版时间:2012-1 价格:16.00元装帧: isbn号码:9787531727781 丛书系列:

图书标签

下载链接在页面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

具体描述

《世界文学名著:呼啸山庄(全译本)》是一个爱情和复仇的故事。在19世纪的英国约克郡一个阴沉的荒原边上的故事，主人公名叫希斯克利夫，他是一个吉卜赛男孩，被肖恩先生带到呼啸山庄。他得到主人之女凯茜的钟爱，凯茜在爱的同时，又无法拒绝自己想过富裕生活的愿望，而能提供这种生活条件的，却是邻居埃德加·林顿。希斯克利夫无意中得知后，悄然离去，凯茜在愁苦心情中嫁给了林顿。几年后希斯克利夫风度翩翩地回来了，林顿的妹妹伊莎贝拉爱上了他，他买下了呼啸山庄，他与伊莎贝拉结婚以后，希斯克利夫的冷淡无情使伊莎贝拉很快枯萎凋谢，凯茜也因为悲伤过度而濒临死亡。希斯克利夫在凯茜弥留之际来到她身边，把她抱到窗前眺望那方岩石——童年时代那曾是他们的“城堡”，凯茜说她等待着，总有一天他们会团圆，然后死去。

《遥远的星辰》在一个被遗忘的角落，坐落着一座古老而孤寂的庄园，它被当地人称为“月影堡”。庄园的主人，雷诺兹勋爵，是一位性情孤僻而神秘的贵族，他一生致力于研究天文学，将自己与世隔绝，沉迷于观测那浩瀚无垠的星空。他的城堡里收藏着无数古籍，摆满了精密的望远镜，墙壁上绘制着密密麻麻的星图。雷诺兹勋爵唯一的亲人，是他的外甥女，艾莉诺。艾莉诺自幼失去双亲，被勋爵带回月影堡抚养。她是一个聪慧而敏感的女孩，拥有一双明亮的眼睛，仿佛能映照出夜空中最闪耀的星辰。然而，月影堡的沉闷和雷诺兹勋爵的冷漠，让她内心深处渴望着阳光和自由。她常常独自一人在庄园的花园里游荡，用画笔描绘着她所能见到的一切，从娇艳的花朵到翱翔的飞鸟，从起伏的山峦到变幻的云彩。在一个寂静的黄昏，一辆简陋的马车缓缓驶入月影堡的庭院。车上走下来的是一个名叫詹姆斯的青年。詹姆斯是雷诺兹勋爵年轻时的一位挚友的儿子，他的到来，打破了月影堡长久以来的宁静。詹姆斯身材高大，面容英俊，眼神中带着一丝难以察觉的忧郁。他此行的目的，是受父亲嘱托，前来帮助雷诺兹勋爵整理他那些庞杂的天文学手稿，并将其中有价值的部分编纂成册。艾莉诺第一次见到詹姆斯时，心中便涌起一股莫名的悸动。詹姆斯的到来，为这个死气沉沉的城堡注入了一丝生机。他有着与勋爵截然不同的热情和开朗，他会给艾莉诺讲外面的世界，讲那些她从未听过的故事，分享他从书中读到的奇闻异事。艾莉诺被他深深吸引，她发现自己越来越期待与他相处。詹姆斯也对艾莉诺产生了浓厚的兴趣。他欣赏她的才华和细腻的情感，被她身上那种纯净而独特的气质所吸引。他常常带着艾莉诺走出城堡，来到山顶，在星光下，他为她讲述星座的传说，描绘宇宙的奥秘。在那些闪烁的星辰下，他们分享着彼此的梦想和迷茫，心与心之间的距离，在悄无声息中缩短。然而，雷诺兹勋爵对这一切似乎漠不关心。他依旧沉浸在自己的世界里，对年轻人的情愫视而不见。他对待詹姆斯，虽然客气，却始终保持着一种疏离。他对艾莉诺的教育，也充满了严苛和控制，他希望她能继承自己的衣钵，成为一个严谨的学者，而不是一个沉浸于儿女情长的少女。随着时间的推移，艾莉诺和詹姆斯之间的感情日益深厚。他们常常在夜深人静的时候，在月影堡的废弃天文台里相会。在那里，古老的仪器静静地矗立着，诉说着曾经的辉煌。詹姆斯会点燃一盏油灯，在昏黄的光线下，艾莉诺为他朗读她新创作的诗歌，那些诗歌充满了对生命的热爱和对未知的渴望。而詹姆斯，则会在一旁静静地聆听，眼中闪烁着爱慕的光芒。然而，平静的生活总会被突如其来的变故打破。一天，雷诺兹勋爵的身体状况急转直下。他临终前，将一份尘封已久的家族信件交给了詹姆斯，并托付他，务必替他完成一项未了的心愿。信中，揭露了雷诺兹家族一段不为人知的秘密，一段关于背叛、关于牺牲、关于一段被压抑的爱情的悲伤往事。原来，雷诺兹勋爵年轻时，曾有一位心爱的恋人，名叫伊莎贝拉。伊莎贝拉是一位才华横溢的画家，她与勋爵的感情深厚。然而，命运弄人，在一场突如其来的变故中，伊莎贝拉不幸离世。这场悲剧给勋爵带来了沉重的打击，他从此封闭了自己，将所有的情感都投入到对星辰的研究中，试图在浩瀚的宇宙中寻找慰藉。信中还提到，伊莎贝拉在临终前，将自己最珍爱的画作托付给勋爵，并希望他能替她寻找一位能够理解她艺术的继承人。雷诺兹勋爵深知，艾莉诺身上有着伊莎贝拉的艺术天赋和对生活的热爱，他一直以来对艾莉诺的严苛，也是出于一种不愿让她重蹈覆辙的保护。得知真相的詹姆斯，内心五味杂陈。他看到了雷诺兹勋爵隐藏在孤僻外表下的深情和无奈，也更加理解了艾莉诺内心的渴望。他决定，要替雷诺兹勋爵完成最后的遗愿，也要让艾莉诺找到属于自己的幸福。在雷诺兹勋爵去世后，詹姆斯开始着手整理他的天文手稿，并从中发掘出了一些关于伊莎贝拉的线索。他根据信件中的指引，带领艾莉诺踏上了寻找伊莎贝拉的艺术之路。他们穿越了遥远的乡村，拜访了无数的画廊和收藏家，终于在一位老艺术家的家中，找到了伊莎贝拉保存完好的画作。那些画作，色彩斑斓，充满了生命力，每一笔都倾注着伊莎贝拉对生活的热爱和对美的追求。艾莉诺在欣赏这些画作的同时，也仿佛看到了伊莎贝拉的灵魂，她从中汲取了灵感，创作出了自己崭新的艺术作品。在寻找伊莎贝拉艺术的旅途中，艾莉诺和詹姆斯的心也靠得更近了。他们共同经历了风雨，分享了喜悦，对彼此的爱意也愈发坚定。詹姆斯看到了艾莉诺在艺术上的巨大潜力，他鼓励她勇敢地追求自己的梦想，不再被过往的阴影所束缚。最终，艾莉诺在詹姆斯的陪伴和支持下，成功举办了一场个人画展。她的画作，融合了月影堡的孤寂、星辰的浩瀚以及她对生命的热爱，引起了艺术界的广泛关注。她的画作，不仅仅是美丽的色彩，更是她内心深处情感的释放，是对自由和爱的讴歌。月影堡，这座曾经被遗忘的古堡，在艾莉诺的艺术创作和詹姆斯的陪伴下，重新焕发了生机。艾莉诺没有成为一个沉闷的学者，也没有沉溺于儿女情长，她用自己的画笔，描绘出属于自己的人生，她的艺术，也成为了连接过去与未来，连接现实与梦想的桥梁。而詹姆斯，在帮助艾莉诺实现梦想的同时，也找到了属于自己的价值。他不再是那个忧郁的青年，他的眼中充满了对未来的希望和对生活的热情。他们并肩而立，望着那遥远的星辰，心中怀揣着对彼此的爱，以及对未来无限的憧憬。月影堡的传说，不再仅仅是关于孤寂和忧伤，更增添了关于艺术、关于爱情、关于生命不息的希望。

作者简介

艾米莉·勃朗特（Emily Jane Bronte，1818年7月30日－1848年12月19日），19世纪英国作家与诗人，著名的勃朗特三姐妹之一，世界文学名著《呼啸山庄》的作者。这部作品是艾米莉·勃朗特一生中唯一的一部小说，奠定了她在英国文学史以及世界文学史上的地位。此外，她还创作了193首诗，被认为是英国一位天才型的女作家。

目录信息

目录
第一章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
第十三章
第十四章
第十五章
第十六章
第十七章
第十八章
第十九章
第二十章
第二十一章
第二十二章
第二十三章
第二十四章
第二十五章
第二十六章
第二十七章
第二十八章
第二十九章
第三十章
第三十一章
第三十二章
第三十三章
第三十四章
· · · · · · (收起)

读后感

☆☆☆☆☆

千万不要买这个译本的呼啸山庄，会让人抓狂，太没有水平了，前后逻辑混乱，翻译不着调，完全没有这是一本名著的感觉，就是一顿乱翻，一本书没有一个好的翻译真的是致命硬伤。在豆瓣找了好久这本书，就是为了写一个书评来告诉大家这本翻译对原著的亵渎。不是很清楚现在出书的门...

☆☆☆☆☆

用户评价

☆☆☆☆☆

初读此书时，我对其强烈的哥特式浪漫主义色彩感到震撼。那种对死亡、疯狂和失落的迷恋，在传统的文学叙事中并不常见，它敢于深入挖掘人类精神世界的阴暗角落，并将其以一种近乎史诗般的宏大叙事呈现出来。书中弥漫着一种挥之不去的宿命感，好像无论角色如何努力挣脱，最终都逃不过既定的悲剧轨道。这种对“不可抗力”的强调，让人在阅读时产生一种既抗拒又着迷的复杂心理。它挑战了我们对传统爱情观的认知，展示了一种超越理性和道德界限的、近乎病态的依恋。我欣赏作者敢于描绘这种“黑暗之美”的勇气，她没有试图去美化或粉饰人物的缺陷，而是将其作为人性完整图景的一部分去呈现。这种对人性的复杂性不加回避的刻画，使得这部作品超越了单纯的言情范畴，上升到了对人存在状态的哲学性反思。它像一面古老的镜子，映照出我们自己内心深处那些不愿触碰的阴影，引人深思。

☆☆☆☆☆

这本小说简直是一场情感的风暴，每次翻开，都仿佛被卷入那片苍凉而狂野的约克郡荒原之上。作者对于人物内心深处的挣扎与执念的刻画，达到了令人心悸的程度。我尤其对那种爱与恨交织、模糊了界限的情感体验印象深刻。它不是那种甜腻的、一帆风顺的爱情故事，恰恰相反，它展现了人性中最原始、最不受控的一面。那些角色，像极了被命运之手反复揉捏的泥土，他们的行为虽然常常让人感到震惊和不解，但细究之下，又能从那些极端的举动中窥见深埋的痛苦根源。那种宿命般的悲剧色彩，像一层化不开的浓雾，笼罩着整个叙事。我时常会停下来，反复咀嚼那些对话，字里行间都充满了尖锐的、令人窒息的张力。它迫使读者去思考，爱到了极致，究竟是成全还是毁灭？书中对于环境的描写也极为传神，那呼啸的风声、阴郁的天空，无不与人物跌宕起伏的心绪形成了完美的映照，仿佛自然本身也在为角色的悲剧命运而低鸣。这种强烈的代入感和氛围的营造，让阅读体验达到了近乎沉浸式的境界，读完后很久都无法从那种压抑而又壮阔的意境中抽离出来。

☆☆☆☆☆

这部作品最让我难忘的是它对“时间”和“记忆”的处理方式。时间在故事中仿佛是停滞的，又仿佛是加速的，它被角色的强烈情感所扭曲和拉伸。过去的创伤从未真正过去，它们以幽灵的形态，不断侵蚀着角色的现在和未来。作者通过多层次的回溯和闪回，构建了一个复杂的时间迷宫，让读者和角色一同迷失在那些无法挽回的瞬间里。记忆在这里不再是温和的慰藉，而是一种无休止的折磨，它不断地提醒着角色他们失去了什么，以及这份失去是如何塑造成了他们扭曲的品性。这种对过去无法释怀的执着，是推动整个故事悲剧走向的核心动力。这种叙事结构的处理，显示了作者高超的掌控力，她不是线性地讲述事件，而是在情感的脉络中穿插时间碎片，营造出一种循环往复、无路可逃的氛围，使得最终的结局更具无可避免的悲怆感。

☆☆☆☆☆

阅读这本书的过程，更像是一次对社会阶层与人性异化的深刻探究。我注意到，作者巧妙地利用了不同角色的出身背景和所受教育的差异，来探讨“教养”与“本性”之间的永恒冲突。那种粗粝的、未经雕琢的生命力，与受过礼仪熏陶的温和表象之间，产生了剧烈的化学反应。书中对“上流社会”的虚伪与冷漠描绘得入木三分，他们口中的“得体”与“礼数”，背后往往隐藏着冷酷的功利主义和对异己的排斥。相比之下，那些被主流社会视为“不入流”的角色，反而展现出更真实、更炽热的情感核心，尽管这份真诚常常以一种破坏性的方式爆发出来。这种对比极其震撼，它让我们反思，究竟是社会规范塑造了人，还是人心的隔阂造就了规范？书中人物间的互动充满了微妙的权力和地位的博弈，每一次的言语交锋，都透露出对身份认同的焦虑。我特别欣赏作者不加评判的叙事方式，她只是将这些冲突赤裸裸地摆在我们面前，让读者自行去衡量和判断，这种留白的处理，极大地丰富了文本的解读空间，使得这部作品经得起反复的推敲和品味。

☆☆☆☆☆

这本书的语言风格，对我来说简直是一场文学的盛宴，充满了古典的华丽与不羁的野性。那些描述性的文字，如同精雕细琢的雕塑，每一个词语的放置都恰到好处，充满了力量感和画面感。我不是在“读”故事，我更像是在“看”一幅幅由文字构成的油画，色彩浓烈，笔触大胆。尤其是对人物心理活动的细腻捕捉，那些没有说出口的潜台词，通过作者的文字技巧，以一种近乎透明的方式呈现出来。有时候，一个眼神的交错，一句不经意的叹息，都被赋予了沉甸甸的重量。这种对细节的极致关注，使得角色的形象立体得仿佛触手可及，他们的每一个微小的动作都蕴含着巨大的信息量。这种叙事密度，要求读者必须全神贯注，稍有走神，可能就会错过那些串联起整个悲剧链条的关键线索。虽然文本的节奏有时显得缓慢而冗长，但这恰恰是作者精心编织的“慢工出细活”，为了最终情感的高潮蓄积能量，让人在体验到释放时的震撼力成倍增加。

☆☆☆☆☆

书是名著，翻译太烂。不如自己读原版来的爽快。这三姐妹都很厉害👍🏻

☆☆☆☆☆

好看

☆☆☆☆☆

看别人评价说这个版本翻译比较糟糕，我也不太懂，也没看过其他版本。

☆☆☆☆☆

爱与恨都如此的深刻。

☆☆☆☆☆

疯狂的爱呀